Hoover S2200 Guia De Configuração Rápida
Quick Assembly Guide
Guía de ensamblado rápido
Push nozzle (E) securely into cleaner
body (C).
body (C).
Empuje bien la boquilla (E) dentro del cuerpo
de la aspiradora (C).
de la aspiradora (C).
Push handle section (B) onto
cleaner body (C), and align holes
(D).
cleaner body (C), and align holes
(D).
Empuje la parte del mango (B) sobre
el cuerpo de la aspiradora (C) y alinee
los orificios (D).
el cuerpo de la aspiradora (C) y alinee
los orificios (D).
Insert toggle bolt through both holes and
tighten by turning clockwise.
tighten by turning clockwise.
Inserte el tornillo de fiador a través de ambos
orificios y apriételos girando en sentido de las
agujas del reloj.
orificios y apriételos girando en sentido de las
agujas del reloj.
Remove the toggle bolt (A) from the
handle section (B) by turning in a
counterclockwise direction.
Saque el tornillo de fiador (A) de la parte del
mango (B) girándolo en sentido contrario a
las agujas del reloj.
mango (B) girándolo en sentido contrario a
las agujas del reloj.
2
Parts needed for assembly
Piezas necesarias para el ensamblado
4
Attach nozzle
Conecte la boquilla
Attach handle
Coloque el mango
D
ON/OFF
B
C
E
C
B
A
1
3
• FOLLOW ASSEMBLY STEPS IN ORDER!
¡SIGA LOS PASOS DE ENSAMBLADO EN ORDEN!
• COMPLETE ASSEMBLY INSTRUCTIONS are
in the Owner’s Manual
in the Owner’s Manual
LAS INSTRUCCIONES COMPLETAS están en el manual del
propietario
propietario
See Owner’s Manual for proper operation
of the cleaner.
of the cleaner.
Vea el manual del propietario para obener las instruc-
ciones para el funcionamiento correcto de la limpiadora.
ciones para el funcionamiento correcto de la limpiadora.
Toggle bolt
El tornillo de fiador