Rotel rdv-1045 Guia Do Utilizador

Página de 26
5
English
About Rotel
A family whose passionate interest in music led 
them to manufacture high fidelity components 
of uncompromising quality founded Rotel over 
45 years ago. Through the years that passion 
has remained undiminished and the family goal 
of providing exceptional value for audiophiles 
and music lovers regardless of their budget, is 
shared by all Rotel employees.
The engineers work as a close team, listening 
to, and fine tuning each new product until it 
reaches their exacting musical standards. They 
are free to choose components from around the 
world in order to make that product the best 
they can. You are likely to find capacitors from 
the United Kingdom and Germany, semi con-
ductors from Japan or the United States, while 
toroidal power transformers are manufactured 
in Rotel’s own factory.
Rotel’s reputation for excellence has been 
earned through hundreds of good reviews and 
awards from the most respected reviewers in 
the industry, who listen to music every day. 
Their comments keep the company true to its 
goal - the pursuit of equipment that is musical, 
reliable and affordable.
All of us at Rotel, thank you for buying this 
product and hope it will bring you many hours 
of enjoyment.
About This Manual
Throughout this manual the controls and com-
ponents of the RDV-1045 are identified with 
numbers and letters in dark gray circles. Num-
bers in circles such as 
o
 identify items on the 
RR-DV99 remote control. (To help you remember 
this think of “round equals remote”.)
Numbers in squares such as 
9
 identify items 
on the front and rear panel of the unit.
Letters in circles such as 
A
 identify items in the 
front panel display window.
In the operation section of the manual some 
function descriptions apply only to certain 
kinds of discs. The types of discs to which the 
information applies are indicated with symbols 
such as 
.
Contents
Important Safety Instructions .............................. 2
Figure 1: RR-DV99 Remote Control 
3
Figure 2: Front Panel Controls 
4
Figure 3: Display Window 
4
About Rotel ........................................................ 5
About This Manual .............................................. 5
Figure 4: Rear Panel Connections 
6
About the RDV-1045 ........................................... 6
Precautions ........................................................ 6
Placement 
6
Audio/Video Connections .................................... 6
Component Input TV Connection 
7
Composite Input TV Connection 
7
S-Video Input TV Connection 
7
Connecting to Audio Equipment with a Digital Input  8
Connecting to an Audio Amplifier or Receiver 
8
Connecting the Power Cord .................................. 9
AC Input 
0
 
9
RR-DV99 Remote Control .................................... 9
Installing the Batteries 
9
Precautions for the safe use of batteries 
9
Using the Remote Control 
9
Remote Control Numeric Buttons 
9
External Remote In 
r
 
9
Playable Discs ................................................... 10
Notes on Discs 
10
Invalid Operation Icon 
10
Unplayable Discs .............................................. 10
Notes About Disc Copying .................................. 10
About Copyright Laws 
10
About the Copy Guard System 
10
Disc Care and Handling ..................................... 11
DVD Video Disc Region Codes ............................ 11
Initial Setup ...................................................... 11
Turning On the RDV-1045 
11
Turn On Messages 
11
Setting the Output Signal Type 
11
Selecting Preferences 
11
Changing the Display Window Brightness 
11
Playing a DVD or CD ......................................... 12
On-Screen Menu 
12
Selecting a Track/Chapter with the Numeric Buttons  12
Playing Other Discs ........................................... 12
On Screen Icons ................................................ 12
Display Window  ............................................... 12
DVD VIDEO/DVD AUDIO/DVD VR 
12
VCD/SVCD 
12
CD 
13
MP3/WMA/ASF/MPEG1/MPEG2 disc 
13
JPEG disc 
13
Changing the Display Window Information 
13
Other Disc Play Controls .................................... 13
Pausing Playback 
13
Fast Forward/Reverse Search 
13
Slow Motion Playback 
13
Skip to Beginning or End 
14
One Touch Replay 
14
Skipping 5 Minute Intervals 
14
Advancing Frame by Frame 
14
Resuming Playback 
14
Other Playback Features ................................... 14
Menu Screen Track Selection 
14
Programmed Playback 
15
Random Playback 
15
Repeat Playback 
16
A-B Repeat Playback 
16
Other Control Features ...................................... 16
Selecting the Subtitle Language 
16
Selecting the Audio Language 
16
Selecting the Viewing Angle 
16
Magnifying the Picture (Zoom) 
17
Adjusting the Picture Quality (VFP) 
17
Browsable Still Pictures (BSP) 
17
VSS - Simulated Surround Sound 
17
Menu and Status Bar ........................................ 18
Menu Bar Functions 
18
Time Search ...................................................... 18
Preference Setup .............................................. 19
Language Menu 
19
Picture Menu 
19
Audio Menu 
19
Others Menu 
19
Caring for the RDV-1045 ................................... 20
Cabinet and Disc Tray Cleaning 
20
Condensation 
20
Locking the Disc Tray ........................................ 20
Disc Structure ................................................... 20
DVD VIDEO/DVD VR 
20
DVD AUDIO 
20
VCD/SVCD/CD 
20
MP3/WMA/JPEG/ASF/MPEG1/MPEG2 Discs 
20
Additional Disc Information 
20
Troubleshooting ................................................ 22
Power source 
22
Operation 
22
Images 
22
Other 
22
If Problems Persist 
22
Language Codes ............................................... 23
Digital Audio Output Table ................................. 23
Specifications ................................................... 24
Video Characteristics  
24
Audio output 
24
Audio Characteristics 
24
General Characteristics 
24