Sony VPL-ES5 Guia De Configuração Rápida
FR
14
Spécifications
Spécifications
Système de projection
panneaux 3 LCD, 1 lentille,
système d’obturation à
3 couleurs primaires
3 couleurs primaires
Panneau LCD
VPL-ES5: Panneau SVGA
0,63 pouce, 1 440 000 pixels
(800 × 600 × 3)
(800 × 600 × 3)
VPL-EX50/EX5: Panneau XGA
0,63 pouce, env. 2 360 000
pixels (1024 × 768 × 3)
pixels (1024 × 768 × 3)
VPL-EW5: Panneau WXGA
0,59 pouce, env. 3 070 000
pixels (1280 × 800 × 3)
pixels (1280 × 800 × 3)
Lampe
lampe ultra haute pression 190 W
Dimensions de l’image projetée
40 à 300 pouces (mesuré en
diagonale)
Sortie de lumière
VPL-EX50
1)
: 2500 lm
VPL-EW5
1)
/EX5/ES5: 2000 lm
1)
Lorsque Mode de lampe est sur « Haut »
Distance de projection (Lorsqu’il est placé à
terre./Dispositif de réglage non étendu, fonction
Trapèze V effectuée.)
terre./Dispositif de réglage non étendu, fonction
Trapèze V effectuée.)
VPL-EX50/EX5/ES5:
40-pouces : 1,1 à 1,4 m
40-pouces : 1,1 à 1,4 m
(3,6 à 4,6 pieds)
80-pouces : 2,3 à 2,8 m
(7,5 à 9,2 pieds)
100-pouces : 2,9 à 3,5 m
(9,5 à 11,5 pieds)
150-pouces : 4,4 à 5,2 m
(14,4 à 17,1 pieds)
200-pouces : 5,8 à 7,0 m
(19,0 à 23,0 pieds)
250-pouces : 7,3 à 8,8 m
(24,0 à 28,9 pieds)
300-pouces : 8,8 à 10,5 m
(28,9 à 34,5 pieds)
VPL-EW5:
(Lorsque « Aspect » sur le menu
(Lorsque « Aspect » sur le menu
Signal est défini sur « Plein2 »)
40-pouces : 1,2 à 1,5 m
(3,9 à 4,9 pieds)
80-pouces : 2,5 à 2,9 m
(8,2 à 9,5 pieds)
100-pouces : 3,1 à 3,7 m
(10,2 à 12,1 pieds)
150-pouces : 4,6 à 5,6 m
(15,1 à 18,4 pieds)
200-pouces : 6,2 à 7,4 m
(20,3 à 24,3 pieds)
250-pouces : 7,7 à 9,3 m
(25,3 à 30,5 pieds)
300-pouces : 9,3 à 11,1 m
(30,5 à 36,4 pieds)
Il se peut qu’il y ait une légère différence entre la
valeur réelle et la valeur théorique indiquée
ci-dessus.
valeur réelle et la valeur théorique indiquée
ci-dessus.
Standard couleur Système
NTSC
NTSC
3.58
/PAL/SECAM/
NTSC
4.43
/PAL-M/PAL-N/
PAL60, sélection automatique/
manuelle
manuelle
(NTSC
4.43
est le standard couleur
utilisé lors de la lecture d’une
cassette vidéo enregistrée en
NTSC sur un magnétoscope
NTSC
cassette vidéo enregistrée en
NTSC sur un magnétoscope
NTSC
4.43
.)
Signaux d’ordinateur compatibles
2)
fH: 19 à 92 kHz
fV: 48 à 92 Hz
(Résolution maximale du signal
d’entrée : SXGA+ 1400
× 1050
fV: 60 Hz)
2)
Spécifiez la résolution et la fréquence du signal
de l’ordinateur utilisé dans les limites des
signaux préprogrammés admissibles du
projecteur.
de l’ordinateur utilisé dans les limites des
signaux préprogrammés admissibles du
projecteur.
Signaux vidéo utilisables
RGB 15 k 50/60 Hz, composantes
progressives 50/60 Hz, DTV
(480/60i, 575/50i, 480/60p,
575/50p, 720/60p, 720/50p,
1080/60i, 1080/50i), vidéo
composite, vidéo Y/C
(480/60i, 575/50i, 480/60p,
575/50p, 720/60p, 720/50p,
1080/60i, 1080/50i), vidéo
composite, vidéo Y/C
Dimensions
314 × 109 × 269 mm
(12
3
/
8
× 4
3
/
8
× 10
5
/
8
pouces)
(l/h/p) (parties saillantes
exclues)
exclues)
Poids
VPL-EX50/EW5 :
Environ 3,0 kg (6 livres
10 onces)
10 onces)
VPL-EX5/ES5 :
Environ 2,9 kg (6 livres
6 onces)
6 onces)
Puissance requise
VPL-EX50/EW5: CA 100 à 240 V,
2,6 à 1,1 A, 50/60 HZ
VPL-EX5/ES5: CA 100 à 240 V,
2,2 à 1,0 A, 50/60 HZ
Puissance absorbée
VPL-EX50/EW5 : 260 W
maximum (en veille 3 W)
VPL-EX5/ES5 : 225 W maximum
(en veille 3 W)