Yamaha CVP-204 Manual Do Proprietário

Página de 172
Using Your Clavinova with Other Devices
CVP-206/204
148
345 Connecting Audio & 
Video Devices
You can connect the Clavinova to a wide range of audio 
equipment by using the AUX IN and AUX OUT jacks, 
which are located at the bottom left of the instrument.
Connect as shown in the illustrations below using 
standard audio cables.
3 Playing the sounds of the Clavinova 
through an external audio system, and 
recording the sounds to an external 
recorder (AUX OUT jacks)
4 Outputting the sound of an external 
device through the built-in speakers of 
the Clavinova (AUX IN jacks)
5 Showing the display of the Clavinova on 
a connected TV monitor (VIDEO OUT) 
(CVP-206 only)
You can connect the Clavinova to a television or video 
monitor to display the lyrics in your song data or LCD 
on a larger screen.
The size and color of the displayed characters can also 
be set, as well as the color of the display background 
(page 139).
Use audio cables and adaptor plugs with no resistance.
When the Clavinova AUX OUT jacks are connected to an external 
audio system, first turn on the power to the Clavinova, then to the 
external audio system. Reverse this order when you turn the power 
off.
        CAUTION
Never connect the Clavinova AUX OUT jacks to its AUX IN jacks, 
either directly or via external audio equipment. Such connections 
could result in a feedback loop that will make normal performance 
impossible, and may even damage the Clavinova.
        CAUTION
(LEVEL FIXED)
L
R
AUX OUT
L L+R
R
Audio cable
To powered speaker
RCA pin 
plug
RCA pin plug
AUX IN
Cassette tape recorder 
stereo system
Phone plug 
(standard)
When these are connected 
(with RCA pin plug; LEVEL 
FIXED), the sound is output to 
the external device at a fixed 
level, regardless of the 
[MASTER VOLUME] control 
setting.
When these are connected 
(with standard phone 
plugs), you can use the 
[MASTER VOLUME] 
control to adjust the volume 
of the sound output to the 
external device.
Clavinova
• If you connect the Clavinova to a monaural device, use only the 
AUX OUT L/L+R jack.
When the Clavinova’s AUX IN jacks are connected to an external 
device, first turn on the power of the external device, then that of 
the Clavinova.
        CAUTION
AUX IN
L L+R
R
Audio cable
LINE OUT
Tone generator
Phone plug
 (standard)
Clavinova
• The Clavinova’s [MASTER VOLUME] setting affects the input 
signal from the AUX IN jacks.
• If you connect the Clavinova to a monaural device, use only the 
AUX IN L/L+R jack.
• For information on setting the video standard (NTSC or PAL), 
refer to page 139. The default setting is “PAL.” 
• Use an audio-video cable with good high-frequency characteris-
tics and RCA-type pin jacks to connect the Clavinova to a televi-
sion or video monitor.
AUX PEDAL
VIDEO OUT
AUX IN
L L+R
R
RCA pin 
plug
RCA pin
 plug
VIDEO IN
Television
CVP-206