Yamaha MOTIF ES8 Guia Da Instalação

4   

Die nachfolgend angegebenen Systemanforderungen können je nach 
Betriebsystem geringfügig abweichen.

Windows 98/Me/2000/XP Home Edition/
XP Professional

Mindestens 500 MHz; Intel Pentium/
Celeron-Prozessor (bei Verwendung von XP
mindestens 750 MHz)

256 MB oder mehr

Benötigter Festplattenspeicher: 300 MB oder mehr
Bildschirmauflösung:

1024 x 768 Pixel oder mehr

• Voice Editor für MOTIF ES6/7/8

Betriebssystem: Windows 

95/98/Me/2000/

XP Home Edition/XP Professional

Computer: 

Mindestens 166 MHz;
Intel Pentium/Celeron-Prozessor

Verfügbarer Arbeitsspeicher: 

32 MB oder mehr

Benötigter Festplattenspeicher:  24 MB oder mehr
Bildschirmauflösung: 

640 x 480, High Color (16 Bit) oder darüber

• Multi Part Editor für MOTIF ES6/7/8

Betriebssystem: 

Windows 98/Me/2000/XP Home Edition/
XP Professional

Computer: 

Mindestens 166 MHz;
Intel Pentium/Celeron-Prozessor

Verfügbarer Arbeitsspeicher: 

32 MB oder mehr

Benötigter Festplattenspeicher:  32 MB oder mehr
Bildschirmauflösung: 

1024 x 768, High Color (16 Bit) oder darüber

• TWE V2.4.4

Betriebssystem: Windows 

95/98/Me/2000/NT/XP

Computer: 

Mindestens 166 MHz;
Intel Pentium/Celeron-Prozessor

Verfügbarer Arbeitsspeicher: 

24 MB oder mehr

Benötigter Festplattenspeicher:  Durchschnittliche Zugriffszeit 30 ms 

oder weniger

Bildschirmauflösung: 

800 x 600, 256 Farben oder mehr

• USB MIDI Driver 

Betriebssystem: 

Windows 98/Me/2000/XP Home Edition/
XP Professional

Computer: Mindestens166 

MHz;

Intel Pentium/Celeron-Prozessor

Verfügbarer Arbeitsspeicher: 

32 MB oder mehr
(64 MB oder mehr werden empfohlen)

Benötigter Festplattenspeicher:  2 MB oder mehr

Die vorstehend beschriebenen System-Mindestanforderungen gelten ab Juni 2003. 
Beachten Sie, daß die Software häufig aktualisiert wird und die Systemanforderungen 
geändert werden können. Informationen über die neueste Version der jeweiligen 
Programme und ihre Systemanforderungen finden Sie auf der folgenden Website. 
http://www.yamaha.co.jp/product/syndtm/index.html

Deinstallieren (installierte Anwendung entfernen)
Um die installierte Anwendungssoftware zu entfernen: 
Wählen Sie den Befehlspfad 

→ [START] → [Einstellungen] → 

[Systemsteuerung] 

→ [Software] → [Installieren/Deinstallieren], 

markieren Sie die zu entfernende Anwendung, und klicken Sie auf 
[Hinzufügen/Entfernen…]. 
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Deinstallation 
der Anwendung.

Je nach Betriebssystem können die Namen von Schaltflächen oder Menüs anders 
lauten.

 

Um die elektronischen Handbücher (im PDF-Format) der einzelnen 
Anwendungen anzeigen zu können, müssen Sie Acrobat Reader installieren.

 

Wenn bereits eine ältere Version des Acrobat Reader auf Ihrem PC installiert ist, müssen 
Sie diese vorher deinstallieren.

 

Doppelklicken Sie auf den Ordner „Acroread_“. 
Daraufhin werden Ordner für vier verschiedene Sprachen angezeigt.

 

Wählen Sie die zu verwendende Sprache aus, und doppelklicken Sie auf den 
entsprechenden Ordner. 
Die Datei „ar***.exe“ wird angezeigt. („***“ steht für die ausgewählte 
Sprache.)

 

Doppelklicken Sie auf „ar***.exe“.
Das Dialogfenster „Acrobat Reader Setup“ wird angezeigt.

 

Führen Sie die Installation aus, indem Sie den Anweisungen auf dem 
Bildschirm folgen.

Nach erfolgreicher Installation befindet sich der Acrobat-Ordner auf Ihrem PC 
(standardmäßig unter „Programme“).
Informationen zur Verwendung von Acrobat Reader erhalten Sie, indem Sie im 
Menü [Hilfe] auf [Reader Guide] klicken.

Um den MOTIF ES über USB von einem Computer aus bedienen zu können, 
müssen Sie zunächst die geeignete Treibersoftware (englisch: Driver) 
installieren.
Der USB MIDI Driver ist eine Software, die MIDI-Daten über ein USB-Kabel 
zwischen einer Sequencer-Software und dem MOTIF ES überträgt.

Für Windows 98/Me: Siehe unten.
Für Windows 2000: Siehe Seite 5.
Für Windows XP: Siehe Seite 5. 

● Installation des Treibers unter Windows 98/Me

1 Starten Sie den Computer.
2 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
3 Vergewissern Sie sich zunächst, daß der Netzschalter [POWER] am MOTIF 

ES auf OFF (Aus) gestellt ist, und verwenden Sie dann ein USB-Kabel, um 
die USB-Schnittstelle des Computers (oder des USB-Hubs) mit der USB-TO-
HOST-Buchse des MOTIF ES zu verbinden. Sobald der MOTIF ES 
eingeschaltet wird, wird auf dem Computer automatisch der „Hardware-
Assistent“ angezeigt. Falls der Hardware-Assistent nicht automatisch 
erscheint, klicken Sie in der Systemsteuerung auf [Hardware].

Für WindowsMe-Benutzer: Wählen Sie die Option „Automatisch nach dem besten 
Treiber suchen (empfohlen)“ aus, und klicken Sie auf [Weiter]. Die Suche nach 
dem Treiber und die Installation des Treibers werden automatisch gestartet. Fahren 
Sie mit Schritt 8 fort. Falls das System den Treiber nicht findet, wählen Sie zum 
Installieren des Treibers die Option „Position des Treibers angeben (Erweitert)“ 
aus, und geben Sie den Ordner „USBdrv_“ auf dem CD-ROM-Laufwerk an. 

4 Klicken Sie auf [Weiter].

Das Fenster ermöglicht Ihnen die Auswahl der Suchmethode.

5 Aktivieren Sie bitte die Option „Nach einem besseren als dem derzeit 

verwendeten Treiber suchen (Empfohlen)“. Klicken Sie auf [Weiter]. Das 
Fenster ermöglicht Ihnen die Angabe des Ordners, in dem der Treiber 
installiert werden soll.

6 Wenn Sie Windows 98 verwenden, markieren Sie das Kontrollfeld 

„Dateipfad festlegen“, und klicken Sie auf „Durchsuchen...“. Geben Sie 
anschließend das Verzeichnis „USBdrv“ auf dem CD-ROM-Laufwerk an 
(beispielsweise „D:\USBdrv_\“), und setzen Sie die Installation fort. 

Wenn Sie Windows Me verwenden, markieren Sie das Kontrollfeld 
„CD-ROM drive“ (CD-ROM-Laufwerk), und entfernen Sie alle übrigen 
Häkchen. Klicken Sie auf [Weiter].

Wenn Sie Windows Me verwenden, fordert das System Sie möglicherweise 
während der Treibersuche auf, die Windows CD-ROM einzulegen. Geben Sie das 
Verzeichnis „USBdrv“ auf dem CD-ROM-Laufwerk an (beispielsweise 
„D:\USBdrv_\“), und setzen Sie die Installation fort.

7 Sobald das System den Treiber auf der CD-ROM gefunden hat und zur 

Installation bereit ist, wird dies in einer Bildschirmmeldung angezeigt.
Vergewissern Sie sich, daß der „YAMAHA USB MIDI Driver“ aufgeführt 
ist, und klicken Sie auf [Weiter]. Die Installation wird gestartet.

8 Sobald die Installation abgeschlossen ist, erscheint eine entsprechende 

Meldung.
Klicken Sie auf [Fertig stellen].

Bei einigen Computern kann es etwa zehn Sekunden dauern, bis dieses Fenster 
nach Beendigung der Installation angezeigt wird.

Der Treiber wurde installiert.

Computer

MOTIF ES

USB-Kabel

Treiber

Sequenzer-

programm