Verizon escapade Guia Do Utilizador
8. Presione la tecla de Función derecha
[
Options (Opciones)
]
para acceder las siguientes opciones.
•
Preview (Previsualizar):
Para previsualizar un
Picture Message (Mensaje
con Imagen)
granado.
•
Save As Draft (Grabar como Borrador):
Graba el
Picture Message
(Mensaje con Imagen)
.
•
Add Quick Text (Agregar Texto Rápido):
Insiere frases ya grabadas en
Picture Message (Mensaje con imagen)
.
•
Add Slide (Agregar Diapositiva):
Agrega otro Mensaje.
•
Priority Level (Nivel de Prioridad):
Ajuste el nivel de prioridad en
High
(Alta)
o
Normal
.
•
Remove Picture (Remover Imagen):
Remueve la imagen insertada del
campo
Picture (Imagen)
.
•
Remove Slide (Remover Diapositiva):
Remueve el Mensaje con
Slide
Message (Diapositiva)
insertado.
•
Remove Sound (Remover Sonido):
Remueve el sonido insertado del
campo
Sound (Sonido)
.
•
Remove Name Card (Remover Tarjeta de Visitas):
Remueve la tarjeta
de visitas insertada del campo
Name Card (Tarjeta de Visitas)
.
•
Cancel Message (Cancelar Mensaje):
Cancela el Mensaje.
9. Presione la tecla OK [
SEND (ENVIAR)
].
Cuando un campo esté relleno en Picture Message (Mensaje con Imagen),
el mensaje se grabará en la bandeja Draft (Borradores).
el mensaje se grabará en la bandeja Draft (Borradores).
VOICE MESSAGE MENSAJE DE VOZ
1. Presione la tecla de Función izquierda
[
Message (Mensaje)
],
seleccione
New Message (Nuevo Mensaje)
y presione la tecla OK.
Seleccione
Voice Message (Mensaje de Voz)
y presione la tecla OK.
2. Para grabar un nuevo
Voice Message (Mensaje de Voz)
, presione
la tecla OK para iniciar la grabación. Presione la tecla OK [
STOP
(DETENER)
] para interrumpir la grabación y grabarla.
3. Digite el número del teléfono y presione la tecla OK. O presione la
tecla de Función derecha
[
Add (Agregar)
] para acceder las
siguientes opciones.
•
From Contacts (De Contactos):
Busca un número de teléfono almacenado
en la lista de contactos.
•
Recent Calls (Llamadas Recientes):
Busca un número de teléfono
almacenado en la lista de llamadas recientes.
•
Groups (Grupos):
Busca los grupos almacenados en la lista de contactos.
•
To Contacts (Para Contactos):
Graba el número o email insertado en la
lista de contactos, cuando usted digite el número.
4. En el campo
Voice (Voz)
, usted puede grabar nuevamente el
116
Capítulo 6 − Menú Mensajes
M
e
n
sa
je
s
Mensajes
mensaje presionando la tecla de Función izquierda
[
Record
(Grabar)
]. Usted puede enviar sólo un archivo de voz a la vez.
5. Seleccione
Text (Texto)
y digite el mensaje.
6. Seleccione
Subject (Asunto)
y digite el asunto.
7. Seleccione
Name Card (Tarjeta de Visitas)
. Presione la tecla de
Función izquierda
[
Add (Agregar)
] y seleccione
My Name
Card (Mi Tarjeta de Visitas)
o
Contacts (Contactos)
y presione la
tecla OK. Seleccione la tarjeta o el contacto y presione la tecla OK.
8. Presione la tecla de Función derecha
[
Options (Opciones)
]
para acceder las siguientes opciones.
•
Review (Revisar):
Para revisar el Mensaje de Voz grabado.
•
Save As Draft (Grabar como Borrador):
Graba el Mensaje de voz.
•
Add Quick Text (Agregar Texto Rápido):
Insiere frases ya grabadas en
el mensaje.
•
Priority Level (Nivel de Prioridad):
Ajusta el nivel de prioridad en
High
(Alta)
o
Normal
.
•
Remove Recording (Remover Grabación):
Remueve la nota de voz
grabada insertada en el campo Voice (Voz).
•
Remove Name Card (Remover Tarjeta de Visitas):
Remueve la tarjeta
de visitas insertada del campo Name Card (Tarjeta de Visitas).
•
Cancel Message (Cancelar Mensaje):
Cancela el Mensaje.
9. Presione la tecla OK [
SEND (ENVIAR)
].
Cuando un campo es relleno en
Voice Message (Mensaje de Voz)
, el men-
saje se grabará en la bandeja Draft (Borradores).
INBOX BANDEJA DE ENTRADA
Los Mensajes almacenados en la Bandeja de Entrada reciben Mensajes. Para
acceder:
acceder:
1. Presione la tecla de Función izquierda
[
Message (Mensaje)
],
seleccione
Inbox (Bandeja de Entrada)
y presione la tecla OK.
2. Seleccione un mensaje y presione la tecla OK [
OPEN (ABRIR)
].
Para borrar un mensaje, presione la tecla de Función izquierda
[
Erase (Borrar)
] y presione la tecla OK para seleccionar
Yes (Sí)
.
Con el mensaje abierto, presione la tecla de Función derecha
[
Options (Opciones)
] para accedar las siguientes opciones.
•
Play Again (Reproducir Nuevamente):
Reproduce un mensaje Picture
(Imagen) o Voice (Voz).
•
Erase (Borrar):
Borra un mensaje de la bandaja de entrada.
•
Reply w. Copy (Responder con Copia):
Responde con el mensaje original
incluido.
•
Forward (Avanzar):
Encamina el Mensaje Text (Texto), Picture (Imagen), o
Voice (Voz).
Menú Mensajes − Capítulo 6
117
M
e
n
sa
je
s
Mensajes
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 116-117
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 116-117
2009.6.12 10:12:57 AM
2009.6.12 10:12:57 AM