Hitachi DZ-MV780A Manual Do Proprietário

Página de 190
180
English
DZ-GX20A / DZ-MV730A / DZ-MV780A
HITACHI AMERICA, LTD.
HOME ELECTRONICS DIVISION
900 Hitachi Way
Chula Vista, CA 91914-3556
Service Hotline: 1-800-HITACHI 
(1-800-448-2244)
HITACHI CANADA LTD.
DIGITAL MEDIA DIVISION
2495 Meadowpine Blvd.
Mississauga, Ontario L5N 6C3
CANADA
Service Direct: 1-800-HITACHI 
(1-800-448-2244)
QR35602 ©Hitachi, Ltd. 2005
Printed in Japan OG-H(I)
Instruction Manual
This manual was printed 
with soy based ink.
Printed on recycled paper
DVDCAM PC Software Support Center
URL http://dvdcam-pc.support.hitachi.ca/
Thank you for buying a Hitachi product. Please take time to become familiar with the manual and how it 
is set up. Keep it handy for future reference.
Be sure to read page 181 before unpacking the provided CD-ROM.
The illustrations of DZ-MV780A and DZ-MV730A are  
shown only on the front cover of this instruction manual. 
The method for operating the DZ-MV780A and DZ-MV730A 
is the same as that for DZ-GX20A.
DZ-GX20A
DZ-MV780A
DZ-MV730A
SELECT
STOP/EXIT
DISC
NAVIGA
TION
MENU
SELECT
STOP/EXIT
DISC
NAVIGA
TION
MENU
SELECT
STOP/EXIT
DISC
NAVIGA
TION
MENU

Sumário dos conteúdos de características para Hitachi DZ-MV780A

  • Página 1 Instruction Manual DZ-GX20A / DZ-MV730A / DZ-MV780A DISC N DISC N TIO TIO NAVIGA NAVIGA SELECT STOP/E XIT SELECT...
  • Página 2: Precautions Important Information For Your Safety The power switch turns the DVD video camera/recorder on and off, leaving the date/time...
  • Página 3Warning: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)...
  • Página 4: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS In addition to the careful attention devoted to quality standards in the manufacture of your video...
  • Página 5: Cautions When UsingCautions When Using Handle the liquid crystal display (LCD) with care: • The LCD is a very delicate display device:...
  • Página 6 Heat on surface of product: • The surfaces of the DVD video camera/recorder, AC adapter/charger and battery will be...
  • Página 7Be careful of moisture condensation: • When you move the DVD video camera/recorder between places where the difference in temperatures...
  • Página 8: Suggestions and Restrictions Cautions When Storing Do not leave the DVD video camera/recorder in a place where the temperature is very high...
  • Página 9: About This ManualRead This First To guide you, we have included following six chapters. • The section on “Setups” explains how to...
  • Página 10: Introduction Introduction ●You can start recording immediately after stopping playback (p. 49, 58) Unlike tape devices, you do not need...
  • Página 11●You can easily edit scenes, which ●Create original DVDs on PC is quite difficult with tape (p. 83) (p. 147)...
  • Página 12: Table of Contents Table of Contents Important Information......................................... 2 ATTACHING BATTERY TO DVD VIDEO CAMERA/RECORDER ..................................... 40 For Your Safety.................................................. 2 REMOVING...
  • Página 13Adjusting Brightness of Image to be recorded SWITCHING OPERATING SOUND ON OR (Exposure) .....................................................74 OFF (BEEP)....................................................100 TURNING DVD VIDEO CAMERA/RECORDER...
  • Página 14 TOC ADDING SCENES USING SUBMENU No DVD Video Camera/Recorder Operation – FOR EDITING (EDITING PLAY LIST)............ 127 Check the...
  • Página 15: Checking Provided AccessoriesChecking Provided Accessories Make sure that you have all the following accessories in package: Battery (model DZ-BP14S): Battery (model DZ-BP7S):...
  • Página 16: Optical 10× zoom lens Names of Parts 7 8 9 10 DISC N TIO NAVIGA SELECT STOP/E XIT MENU 1 2 3 4...
  • Página 17: Lock switch 15 16 17 18 19 20 O ACCESS PHOT /PC DISC EJ ECT 21 22 23 24 25 26...
  • Página 18 27 28 29 30 31 32 33 DISC NAVIGATION SELECT STOP/EXIT MENU QUICK FOCUS EXPOSURE BLC MENU VOL. DISPLAY...
  • Página 19 43 REC PHOTO DISPLAY 44 50 DIGITAL ZOOM MENU ZOOM 45 51 SELECT 52 46 53 54 47 55...
  • Página 20: (Video and Photo) 12 Try Recording and Playing Back using Disc (Video and Photo) • It is recommended that you use a...
  • Página 213 Start recording (p. 49). 1 Open the LCD monitor (p. 35), or pull out 3 When recording a video,...
  • Página 22: (Photo) 3 Try Recording and Playing Back using Card (Photo) Photos can only be recorded on card sold separately. 1...
  • Página 233 Start recording (p. 51). 1 Open the LCD monitor (p. 35). 3 Press the PHOTO button half way (half...
  • Página 24: Available Discs and Cards The following table lists the storage media (discs and cards) that can be used on this...
  • Página 25: CAMERA/RECORDER:INFORMATION ON DVD-R DISC You cannot record a still on DVD-R disc, or ●Finalizing DVD-R disc delete any recorded images...
  • Página 26: Handling HANDLING DISCS ●Using discs • When recording images, A l l Pr ogr ams 001 / 002 DVD-RAM and...
  • Página 27: HandlingAVAILABLE CARDS SD memory card can be used on this DVD video ●Common cautions for disc and card camera/recorder. •...
  • Página 28: Capacity Storage Capacity on Disc or Card RECORDABLE TIME OF MOVIE (VIDEO) The recordable time will vary depending on the...
  • Página 29RECORDABLE STILLS (PHOTOS) ON CARD The number of recordable stills will vary depending on the recording quality: See page 94...
  • Página 30: SIZE AND QUALITY OF PHOTOS SIZE AND QUALITY OF PHOTOS The pixel size of stills (JPEG) that can be recorded on this DVD video...
  • Página 31: Hand strapSetups This section explains preparations for recording – setting up the DVD video camera/recorder and battery. Setting Up the DVD...
  • Página 32: Shoulder Strap ATTACHING SHOULDER STRAP Be sure to pass through the 2 slots. Pass the shoulder strap through the shoulder strap...
  • Página 33: Remote controlINSERTING BATTERY INTO REMOTE CONTROL Insert the provided lithium battery into remote control. 1 While inserting a fine rod into...
  • Página 34: Infrared receiver ●Using Remote Control Point the remote control to the infrared receiver on the DVD video camera/recorder. The remote controllable...
  • Página 35: SCREENVIEWING IMAGE ON LCD MONITOR SCREEN If you open the LCD monitor, you can monitor subject image on the LCD...
  • Página 36: Diopter control CLOSING LCD MONITOR Before closing the LCD monitor, be sure to reset Note: it at right angles to the...
  • Página 37: Date setupSETTING DATE AND TIME Set the current date and time so that the date and time you make a recording...
  • Página 38: AND TIME CHANGING DISPLAY FORMAT OF DATE AND TIME You can select one of three date display formats: month/day/year, day/month/year or...
  • Página 39: CHARGE indicatorSetting Up the Battery The DZ-BP14S battery provided with DZ-GX20A or DZ-BP7S battery provided with DZ-MV780A and DZ-MV730A has not...
  • Página 40: BATTERY EJECT button ●Battery charged status You can find out the charged status of battery by checking the CHARGE indicator on AC...
  • Página 41: recorder●Continuously recordable time with fully charged battery (with no zoom operation, etc.) See the following table as a reference for...
  • Página 42: EFFICIENT USE OF BATTERY BATTERY REMAINING LEVEL INDICATOR When the battery is used to power the DVD video camera/recorder, the battery remaining level...
  • Página 43: AC adapter/chargerUSING DVD VIDEO CAMERA/RECORDER WITH AC ADAPTER/CHARGER It is recommended that you use the AC adapter/charger to power the DVD...
  • Página 44: Power switch Turning DVD Video Camera/Recorder On and Off While holding down the gray button at the right Note: of power...
  • Página 45: Disc guideInserting and Removing Disc INSERTING DISC 1 Press down the DISC EJECT button once and 4 Push the section marked...
  • Página 46 Note: ●When using brand-new DVD-R disc • If the cover of disc insertion block is open, the Recognition of...
  • Página 47: DISC EJECT buttonREMOVING DISC 1 Press down the DISC Note: EJECT button once and • Do not remove the battery or disconnect...
  • Página 48: Inserting and Removing Card Inserting and Removing Card 1 Open the LCD monitor. Removing Card: Push the center of 2 Turn the DVD...
  • Página 49: Record buttonBasic Techniques This section explains about recording of movies and still images, and also basic settings on DVD video camera/recorder....
  • Página 50: Stereo microphone Note: • See “Check 1” on page 158 when recording movie is not possible. • See “Check 4” on...
  • Página 51: Recording Stills 13 Recording Stills Note: 5 Press the PHOTO button all the way (full Recording of still images is possible...
  • Página 52: Information display mode 123 On-Screen Information Various types of information will appear in the viewfinder or on the LCD screen during recording....
  • Página 531. Recording mode (p. 49, 51, 95) 8. 16:9 mode (only in movie recording mode) (p. 92) A : Movie...
  • Página 54 15. Disc/Card type 17. Remaining space on disc/card*5 I : DVD-RAM REM XX : Remaining recordable minutes K :...
  • Página 55●Display when recording an image of yourself When recording with the LCD screen facing the same direction as the lens,...
  • Página 56: Zoom lever 123 Zooming If you continue to hold the zoom lever on the 3 Press the MENU button to end...
  • Página 57: Wide conversion lensMACRO RECORDING Use the macro function when recording a small object from close-up position: You can shoot the subject as...
  • Página 58: Vol. button Playing Back • Insert a disc or card recorded on this DVD video camera/recorder (p. 49, Before You Begin...
  • Página 59: Searching for image 123 PLAYBACK FROM START OF DISC OR CARD Use the Go To function (p. 61) or Disc Navigation function...
  • Página 60: Skip playback 12 SKIP PLAYBACK OF MOVIE During playback, press the f or e button to Portion being played back locate...
  • Página 61: Go To (during playback) 123 JUMPING TO SPECIFIED POINT (GO TO) 1 Press the MENU button Go T o Top: during playback. To...
  • Página 62: PLAYBACK 123 On-Screen Information Display INFORMATION DISPLAY DURING PLAYBACK Various types of information on recording will be superimposed on playback...
  • Página 63: Quick MenuChecking Flow of Quick Menu The following two on-screen menu modes are available with this DVD video camera/recorder: • Quick...
  • Página 64: QUICK MENU button ●Operating Menu You can use the f/e/d/c buttons on DVD video camera/recorder to select various setting options in Quick...
  • Página 65: MOVIE: 12 FLOW OF QUICK MENU WHEN RECORDING MOVIE: The following shows the menu when DVD-RAM disc is being used:...
  • Página 66: PHOTO (DISC): ●Initial Setup (p. 101) Qu i c k M e n u Qu i c k M e n...
  • Página 67●Date Setup (p. 37) Qu i c k M e n u Qu i c k M e n u...
  • Página 68: PHOTO (CARD): 3 FLOW OF QUICK MENU WHEN RECORDING PHOTO (CARD): The details of each function are described on pages showing...
  • Página 69●Initial Setup (p. 101) Qu i c k M e n u Qu i c k M e n u...
  • Página 70: (WITH DVD-RAM DISC): 1 FLOW OF QUICK MENU (WITH DVD-RAM DISC): The details of each function are described on pages showing the...
  • Página 71: (WITH CARD): 2 FLOW OF QUICK MENU (WITH DVD-R DISC): The details of each function are described on pages showing the...
  • Página 72: MF 123 Manually Focusing Subject The DVD video camera/recorder usually focuses on a subject automatically (autofocus). You can also manually...
  • Página 73Manually focus the following objects, which may not be automatically focused (see page 72): Objects not in Objects with Objects...
  • Página 74: Exposure control 123 Adjusting Brightness of Image to be recorded (Exposure) The DVD video camera/recorder usually adjusts the exposure automatically. You...
  • Página 75: External microphone jack 12 Using External Microphone Connect external microphone (generally available) to the external microphone jack of this DVD video camera/recorder....
  • Página 76: Video flash 13 Built-in Video Flash (for DZ-GX20A only) When recording photos in a dark place, or if the subject is...
  • Página 77: Connecting to TV 123 Viewing on TV Screen Connecting to a TV CONNECTING TO A TV Use the provided AV/S input/output cable...
  • Página 78: VIEWING ON TV SCREEN 123 VIEWING ON TV SCREEN 1 Turn the TV on and set the input selector to Note: “VCR” whichever...
  • Página 79: PLAYING BACK DVD-R DISC 12 Playback on DVD Recorder/Player PLAYING BACK DVD-RAM DISC You can use a DVD recorder (see “Terminology”, p. 155)...
  • Página 80: OTHER VIDEO DEVICE 13 Recording (Dubbing) Images • Before connecting this DVD video camera/recorder to another device, be sure to turn both...
  • Página 81Note: • If you operate the DVD video camera/recorder connected to another device, always power the camera/recorder from AC outlet...
  • Página 82: OTHER VIDEO CAMERAS RECORDING (DUBBING) IMAGES FROM OTHER VIDEO CAMERAS You can record (dub) images from other video cameras on a DVD-RAM...
  • Página 83: OTHER VIDEO DEVICESRECORDING (DUBBING) IMAGES ON OTHER VIDEO DEVICES You can record (dub) images played back on this DVD video camera/recorder, on...
  • Página 84: Normal Menu Advanced Techniques This section explains about various settings to further extend the usefulness of this DVD video camera/recorder. Checking...
  • Página 85●Flow of Normal Menu Refer to page indicated for details of each function. Camera Functions Setup *6 Date Setup Came...
  • Página 86: Sand & Snow (Program AE) 123 Setting Up Camera Functions • See page 64 for how to set. Before You Begin • No menu...
  • Página 87: MONITOR LIGHTRECORDING DARK SUBJECTS USING LCD MONITOR LIGHT When Program AE is set to Low Light, you can use the light...
  • Página 88: White Bal. ADJUSTING COLOR (WHITE BALANCE) This DVD video camera/recorder automatically Note: adjusts the color of subject. Change the white •...
  • Página 89●Setting white balance manually 1 Point the DVD Thick paper Note: video camera/ • The white balance set using the...
  • Página 90: MIC.Filter USING THE ELECTRONIC IMAGE STABILIZER (EIS) When you use zoom (see page 56) to record a magnified subject image,...
  • Página 91: XTRA (VIDEO Mode)Setting Up Record Functions 12 SWITCHING MOVIE QUALITY (VIDEO MODE) Choose the movie quality from “XTRA”, “FINE”, “STD”. It is...
  • Página 92: 16:9 12 SETTING TO WIDE TV SCREEN MODE (16:9 MODE) When viewing recorded images later on a wide-screen TV (aspect...
  • Página 93Note: • The 16:9 setting will be kept even after the DVD video camera/recorder is turned off. • The 16:9...
  • Página 94: Quality (Card) 3 SWITCHING QUALITY OF STILL IMAGE (QUALITY) You can switch the still recording quality only when using card. It...
  • Página 95: PHOTO Input 13 SWITCHING EXTERNAL INPUT RECORDING METHOD (PHOTO INPUT) When “Input Source: LINE or S LINE” is specified, you can...
  • Página 96: Self Timer 13 SELF-TIMER You can record photos using the self-timer function, as with ordinary cameras. The self-timer function is valid...
  • Página 97: OSD Output 123 SETTING ON-SCREEN DISPLAY OUTPUT ON OR OFF (OSD OUTPUT) If you connect this DVD video camera/recorder to a...
  • Página 98: Brightness 123 LCD/EVF Setup SETTING BRIGHTNESS OF LCD SCREEN (LCD BRIGHTNESS) 1 Press the MENU LCD / EVF Se t...
  • Página 99: Color LevelSETTING COLOR DENSITY (COLOR LEVEL) You can adjust the color density of the LCD monitor screen and viewfinder. 1 Press...
  • Página 100: Power Save 123 Initial Settings SWITCHING OPERATING SOUND ON OR OFF (BEEP) Setting Content Beep is heard when the power switch...
  • Página 101: Recording indicatorTURNING RECORD LED ON OR OFF (RECORD LED) You can switch off the recording indicator on the front of DVD...
  • Página 102: settings RESETTING MENU SETTINGS TO DEFAULTS (RESET) You can restore menu settings to defaults (initial settings at the factory (p....
  • Página 103: NAVIGATIONDisc Navigation 123 Using Disc Navigation STARTING OR TERMINATING DISC NAVIGATION Disc Navigation is a tool for editing scenes recorded...
  • Página 104: Thumbnail Disc Navigation screen Thumbnail (see “Terminology”, p. 155) Selected scene number*1/ A l l Pr og r ams 0...
  • Página 105: SCREENPLAYING BACK FROM DISC NAVIGATION SCREEN 1 Press the DISC NAVIGATION button. 3 Press the A button. 2 Use the...
  • Página 106: SELECT button SELECTING MULTIPLE SCENES 1 Press the DISC NAVIGATION button. Repeat steps 2 and 3 to randomly select multiple scenes....
  • Página 107: NAVIGATIONFUNCTIONS AVAILABLE WITH DISC NAVIGATION The Disc Navigation mode will allow a variety of further operations. Functions Available with Disc...
  • Página 108: NAVIGATION MENU UNDERSTANDING FLOW OF DISC NAVIGATION MENU Press the MENU button on the Disc Navigation screen: The menu screens for...
  • Página 109●When using card Scene Delete (p. 110) Lock (p. 118) Select (p. 119) Start → Current (p. 119) Detail (p....
  • Página 110: Delete Scene 13 DELETING SCENES (EDIT – DELETE) You may want to delete unwanted scenes. Scenes on DVD-R disc cannot...
  • Página 111: Submenu●Editing using submenu Press the MENU button before pressing the A button in step 5 (see page 110): The submenu...
  • Página 112: Divide 1 DIVIDING MOVIES (EDIT – DIVIDE) You can divide a scene into two parts. To delete unnecessary portion of...
  • Página 113: Combine 1 COMBINING MULTIPLE SCENES (EDIT – COMBINE) If you have recorded numerous short scenes, combining them will be facilitated...
  • Página 114: Fade 1 DIRECTING SCENES EFFECTIVELY (EFFECT – FADE) You can add fading to the beginning and/or end of scene. There...
  • Página 115: Skip (Scene) 1 PLAYING BACK BY SKIPPING SCENES (EFFECT – SKIP) You can specify “Skip” for scenes you do not want...
  • Página 116: (EFFECT – THUMBNAIL) 1 CHANGING IMAGES FOR THUMBNAILS (EFFECT – THUMBNAIL) Normally, the first image of the recorded scene is displayed as...
  • Página 117: Copy 13 COPYING STILLS ON DVD-RAM DISC TO CARD (COPY) 1 Set the power switch to “O” or “N“. Note:...
  • Página 118: LOCKING SCENES ON CARD (LOCK) 3 LOCKING SCENES ON CARD (LOCK) You can lock each photo recorded on card so that it will not...
  • Página 119: Select 123 SELECTING SCENES USING MENU SCREEN (SELECT) You can use this “Select” function to select consecutive scenes at one...
  • Página 120: Detail 123 DISPLAYING INFORMATION USING MENU SCREEN (DETAIL) You can display various information for a scene: the recording mode, recording...
  • Página 121: SwitchProgram WHAT IS “PROGRAM”? Program refers to an assembly of scenes recorded on the same date regardless of whether they...
  • Página 122: Title 12 PLAYING BACK PROGRAM (PLAY) You can play back only the selected program. 1 Press the DISC NAVIGATION button....
  • Página 1236 After entering the title, TITLE a t a Par k ●Characters available for entering choose “Enter” and 1 2...
  • Página 124: Create 1 Play List WHAT IS “PLAY LIST”? You can create a play list on this DVD video camera/recorder by...
  • Página 125: Switch 1 SWITCHING TO DISPLAY OF EACH PLAY LIST (SWITCH) Select the desired one of multiple play lists: The Disc...
  • Página 126: Add scenes 1 ADDING SCENES TO PLAY LIST (EDITING PLAY LIST) 1 Press the DISC NAVIGATION button. 5 Press the e...
  • Página 127: Delete scenes 1 DELETING SCENES FROM PLAY LIST (EDITING PLAY LIST) 1 Press the DISC NAVIGATION button. 4 Press the A...
  • Página 128: Select scenes (submenu) 1 DELETING SCENES USING SUBMENU FOR EDITING (EDITING PLAY LIST) You can delete scenes from play list on the...
  • Página 129: Move 1 ARRANGING ORDER OF SCENES (MOVE) You can move scenes only when “Category: All” is specified. 1 Press the...
  • Página 130: Title 1 CHANGING TITLE OF PLAY LIST (TITLE) The play lists have serial numbers in the order you have created...
  • Página 131: Go To (on Disc Navigation) 123 Go To From the Disc Navigation screen, you can jump to the first scene or last scene. TOP...
  • Página 132: Format Disc or Card Management 13 INITIALIZING DISC OR CARD (FORMAT DISC. FORMAT CARD) Initializing DVD-RAM disc or card will...
  • Página 133: Protect Disc 1 PROTECTING DISC FROM WRITING (PROTECT DISC) You can protect a DVD-RAM disc in order to prevent recorded images...
  • Página 134: Update Control Info. 1 UPDATING CONTROL INFORMATION OF DVD-RAM DISC (UPDATE CONTROL INFO.) Disc Navigation in this DVD video camera/recorder handles information...
  • Página 135: Finalize Disc 2 FINALIZING DVD-R DISC (FINALIZE DISC) • Be sure to use the AC adapter/charger to power the DVD video...
  • Página 136: Repeat Play 1 Others DISPLAYING MOVIES OR STILLS INDEPENDENTLY (CATEGORY) Scenes recorded on this DVD video camera/recorder will be displayed in...
  • Página 137: Slide Show 3 SLIDE SHOW (CONTINUOUS PLAYBACK OF STILLS) If you play back stills recorded on a card, the DVD video...
  • Página 138: CONNECTING TO PC Connecting to PC (DZ-GX20A/DZ-MV780A) Connecting to PC THE FOLLOWING ARE AVAILABLE WHEN CONNECTING TO PC Use the provided PC...
  • Página 139●Using PC to edit images on DVD-RAM disc recorded on this DVD video camera/recorder: Original disc Written disc Application used...
  • Página 140: Contents on Provided CD-ROM Contents on Provided CD-ROM The CD-ROM supplied with the DVD video camera/recorder contains the following folders: To refer to...
  • Página 141Read the electronic instruction manuals on PC for complete information on using each software program. ●DVD-MovieAlbumSE ●DVDfunSTUDIO You can read...
  • Página 142: DISPLAYING INSTALLER SCREEN Installing Software Before You Begin Before installing the UDF driver (DVD-RAM driver) provided with this DVD video camera/ recorder,...
  • Página 143: INSTALLING SOFTWAREINSTALLING SOFTWARE 1 Click “All” on the installer screen. 4 If you do not wish to change the folder in...
  • Página 144 6 A message verifying whether a shortcut icon 10 Click “Install”. is to be created on desktop will appear:...
  • Página 14515 Click “Next”. 17 If you do not wish to change the folder in which the UDF driver is installed,...
  • Página 146 19 Check the displayed contents, and then click 21 If your PC uses Windows® XP/Me, a “Next”. message that...
  • Página 147: RecorderCreating DVD Video from DVD-RAM Disc Recorded on DVD Video Camera/Recorder Using DVD-MovieAlbumSE and DVDfunSTUDIO, you can create a DVD...
  • Página 148 8 DVDfunSTUDIO will automatically start. Note: The following Collect Tool will appear: Click • The menu screen created on...
  • Página 149: Recorder by Connecting It to PCUninstalling Software To uninstall (delete) any provided software that has been installed, use “Control Panel” to open “Add or Remove...
  • Página 150: Introduction to Video Editing Software Introduction to Video Editing Software The following introduces the software (generally available) you can use with PC to edit...
  • Página 151: POWER SUPPLYSubsidiary Information Introduction to Optional Accessories CAMERA ACCESSORIES Wide conversion lens (DZ-WL1)* Tele-conversion lens (DZ-TL1)* Video flash (DZ-FLH3)** Step-up ring...
  • Página 152: ROUND DVD HOLDER Removing Disc from Its Package No disc in package – such as in DVD Round Holder, square cartridge or...
  • Página 153: CleaningREMOVING DISC FROM CARTRIDGE 1 Use a fine tipped pen, etc. to snap off the lock 2 While pushing the...
  • Página 154: Demo Mode Changing Setting of Demonstration This DVD video camera/recorder is equipped with a demonstration function. The default at purchase time...
  • Página 155: DVD video formatTerminology DISC-PROTECT: This disables writing to disc (protects disc from writing) so that images recorded on DVD-RAM disc cannot be...
  • Página 156: Laser pickup block FINALIZE: This process makes a DVD-R disc recorded on this DVD video camera/recorder playable on a DVD player, etc....
  • Página 157SD MEMORY CARD: This is a standard of memory card developed in 1999. The card is 32 mm long ×...
  • Página 158: Check the Following: No DVD Video Camera/Recorder Operation – Check the Following: Check 1 No movie can be recorded Skip or search...
  • Página 159 No DVD video camera/recorder No image appears on the LCD Check 5 Check 7 operation screen or in the...
  • Página 160: Trouble Messages Trouble Messages A message may appear while you are operating the DVD video camera/recorder. If a message appears, refer...
  • Página 161 Reference Message Cause & Troubleshooting page Cannot combine scene Scenes in different programs (different recording dates) cannot of multiple...
  • Página 162 Reference Message Cause & Troubleshooting page Card full. Delete unnecessary stills and try the card, or use another card....
  • Página 163 Reference Message Cause & Troubleshooting page Disc error. • Use another disc. 24, 26 • See *3 on page...
  • Página 164 Reference Message Cause & Troubleshooting page Error occurred. Please An abnormality occurred with a DVD-R disc to be repaired....
  • Página 165 Reference Message Cause & Troubleshooting page There was no scene This message will appear if you try to delete...
  • Página 166 *1 • This message may also appear when dirt adheres to disc. If this message appears when a recorded...
  • Página 167: TroubleshootingTroubleshooting Check to see the following before asking for a repair. If the suggested solution still cannot restore the DVD...
  • Página 168 Reference Symptom Cause and Correction page Even if the DVD video The DVD video camera/recorder will automatically turn on...
  • Página 169During playback Reference Symptom Cause and Correction page Recognition of disc is Is disc dirty? 51 not complete Use the...
  • Página 170 Reference Symptom Cause and Correction page Photos on card cannot This DVD video camera/recorder can play back image data...
  • Página 171When the DVD video camera/recorder is connected to PC: Reference Symptom Cause and Correction page No drive icon appears The...
  • Página 172 Reference Symptom Cause and Correction page The DISC EJECT While the DVD video camera/recorder is connected to PC, use...
  • Página 173Miscellaneous Reference Symptom Cause and Correction page Power does not come Execute system reset (press the RESET button). 174 on,...
  • Página 174: RESET button System Reset If the DVD video camera/recorder does not operate normally, perform “System Reset”: The DVD video camera/recorder may...
  • Página 175: Major SpecificationsMajor Specifications CCD DZ-GX20A : 1/3.6-inch interlaced DZ-MV780A : 1/4.5-inch interlaced DZ-MV730A : 1/6-inch interlaced Total number of pixels DZ-GX20A...
  • Página 176 Maximum DVD-RAM disc approx. 18 minutes (XTRA) recordable time DVD-R disc approx. 30 minutes (FINE) (per side) approx. 60...
  • Página 177Operating temperature (humidity) 32 – 104 ºF (0 – 40 ºC) (less than 80%). 32 – 86 ºF (0 –...
  • Página 178: To Order in the Canada To Order in the United States BY PHONE Service Hotline: 1-800-HITACHI (1-800-448-2244) To Order in the Canada FOR AUTHORIZED...
  • Página 179: IndexIndex Capacity .................................................. 28 Numerics Finalize Disc ........................................... 135 16:9 ................................................................ 92 Format ................................................... 132 240x (Dig. Zoom) .............................................. 56...
  • Página 180 Low Light (Program AE) .....................................86 Move ......................................................129 Select ....................................................119 M Skip .......................................................115 Searching for image ...........................................59 MF ..................................................................72 Select...
  • Página 181: the package of CD-ROMBe sure to read the following before opening the package of CD-ROM This Agreement will take effect at the moment...
  • Página 182 182 English
  • Página 183Warranty Limitations Important Notice: The Limited Warranty provided by Hitachi does Retain your sales receipt for warranty purposes. not cover:...
  • Página 184 LIMITED WARRANTY HITACHI Hitachi America, Ltd., Home Electronics Division (“Hitachi,”) warrants this component in duration as Hitachi America, Ltd....
  • Página 185 REGISTER YOUR PRODUCT ON-LINE AT HITACHI.COM/TV OR MAIL IN TO ADDRESS ON THIS CARD. HITACHI “In order to allow...
  • Página 186Register your product on-line at hitachi.com/tv or mail this portion to the following address Attn:Warranty Department Hitachi America, Ltd., Home...
  • Página 187 HITACHI CANADA LTD. DIGITAL MEDIA DIVISION HITACHI WARRANTY POLICY HITACHI VIDEO PRODUCTS are guaranteed to be free from defects...
  • Página 188 HITACHI VIDEO PRODUCT PRODUIT VIDEO YOUR VOTRE WARRANTY GARANTIE FOR SERVICE CONTACT 1-800-HITACHI 1-800-448-2244 POUR OBTENIR CE SERVICE VEUILLEZ...
  • Página 189 IMPORTANT - PLEASE COMPLETE YOUR WARRANTY REGISTRATION CARD AND MAIL TO HITACHI OR REGISTER YOUR PRODUCT ON - LINE...
  • Página 190Register your Enregistrez votre ATT:WARRANTY DEPARTMENT product on-line at produit en ligne à HITACHI CANADA LTD. Hitachi.ca or mail Hitachi.ca...