ATN nvg7-hpt Guia Do Utilizador
3
ocing
To focus the NVG-7, first you will need to adjust the diopter. Sim-
ply turn the diopter clockwise until it stops. Then, while looking
throught the diopter at an object, slowly turn the diopter back
counter clockwise until the grain in the image is sharp.
NOTE: We suggest that you focus the diopter during daylight
NOTE: We suggest that you focus the diopter during daylight
with the filter on.
Next focus the front lens until the image and the grain are both
Next focus the front lens until the image and the grain are both
sharp. When you are in low-light conditions and the daylight fil-
ter is off, you may focus the front lens to receive sharp image,
the diopter should not be adjusted.
NOTE: The front lens should be readjusted as you view objects at different distances.
in-d illmino
Infra-red illuminators, or IR illuminators, are common to night vi-
sion. The IR light greatly enhances the performance of the NVG-
7 while remaining almost totally invisible to the naked eye.
The NVG-7 goggles have a built in IR with indicator “ON” light
The NVG-7 goggles have a built in IR with indicator “ON” light
within the FOV. To turn the IR on, push the button by long press
(more than 1.5 sec.). It is important to remember that the IR
illuminator is simply an infra red light source, and like any light
source, it may loose its effectiveness over a great distance.
To turn the IR off, push the button again by long press (more
To turn the IR off, push the button again by long press (more
than 1.5 sec.).
NOTE: The IR will automatically turn off when the unit’s power is turned off.
lip-p hd
FITTIng ThE hEADgEAR
1) Fit the headgear to your head size. Adjust the head-
gear fist before attaching the NVG-7 to it.
2) Loosen all the straps and place the headgear
2) Loosen all the straps and place the headgear
onyour head.
3) Tighten the straps until the headgear fits firmly.
3) Tighten the straps until the headgear fits firmly.
googlEs InsTAllATIon AnD AJusTmEnT
Now you are ready to mount the NVG-7 on to your
headgear.
headgear.
1) Remove the already adjusted headgear from your
head.
2) Push button [1] and insert the bracket [2] of the
2) Push button [1] and insert the bracket [2] of the
NVG-7 to the rail of the headset.
3) Place the headgear with NVG-7 onto your head.
4) Loosen the screw [3] and move the unit along the
3) Place the headgear with NVG-7 onto your head.
4) Loosen the screw [3] and move the unit along the
rail for eye relief adjustment .
The NVG-7 headset has a flip-up mechanism. Push the
button [4] on the side of mount and lift the unit up until the
unit fixates in the top position.
Push same button to lower NVG-7 to viewing position.
Push same button to lower NVG-7 to viewing position.
Built-in Infra-red Illuminator
Diopter adjasting
Lens focus adjusting
4
1
3
2