Interquartz 9826N Guia De Especificação

Página de 2
Trusted brand to the hotel and hospitality industry for over 25 years
The Voyager hotel and hospitality range refl ects the core attributes present with 
all Interquartz products. Style, practicality, durability, reliability - backed by 
a substantial 6 year warranty. Designed to withstand the rigours of 
the hospitality industry.
Quality counts
Interquartz’ quality commitment is second 
to none. It’s deserved reputation refl ects 
a refusal to cut corners in terms of 
component and manufacturing quality. 
Interquartz Voyager telephones 
are subjected to rigorous 
ongoing quality control 
testing. They comfortably 
exceed all quality standard 
requirements.
Customisation -
we go the extra 
mile
Variants in colour 
and  specifi cation 
a c c o m p a n y 
branding and 
 
p e r s o n a l i s a t i o n 
options to ensure 
that your Voyager 
phones match your 
corporate image.
Worldwide coverage 
Ongoing ‘review and 
resource’ assessment of the 
needs of the hotel industry goes 
some way to explaining the worldwide 
popularity of Interquartz phones, pride of place in 
the receptions, guest rooms and suites of some of 
the world’s fi nest hotels. 
t h e   p r o f e s s i o n a l s’  c h o i c e
Hotel and hospitality range
www
.interquartz.co.uk
Voyager Standard Telephone
Model No. 9281
  Triple standard message waiting (high 
  voltage, reverse polarity & voltage drop)
  Large printable inlay for logo & 
  memory dial icons (shipped blank)
  Modem Port
  10 non-volatile button memories
  Ringer indicator light
  Ringer pitch adjust
  Locking mute button
  Wall mountable - no additional bracket required
  Hearing aid compatible
 ELR/TBR switchable
 Tone dialling
Voyager Standard F Telephone
Model No. 9281F
Features as 9281, except:
  5 non-volatile memories
Voyager Standard N Telephone
Model No. 9281N
Features as 9281, except:
 No memories
Voyager Speakerphone
Model No. 9283
Features as the 9281 plus:
  Full handsfree operation
 Volume control
Voyager Small Footprint Telephone
Model No. 9825
Key features include:
  High voltage message waiting
  10 non-volatile memories
 MF/LD Switchable
  Ringer indicator light
  Locking mute button
  Wall mountable - no additional bracket required
  Hearing aid compatible