Campbell Hausfeld 4000 watt generator and 140 amp ac welder Guia De Referência

Página de 4
Lista de Repuestos
BUILT TO LAST
TM
Marco atornillado
IN170158AV   3/01
© 2001 Campbell Hausfeld
No. Número 
Ref.
Descripción
del repuesto
Ctd.
1
Marco
GN004129AV
2
2
Arandela de dientes externos 
de 7,9mm (5/16”)
ST166400AV
10
3
Tornillo SBC  7,9 mm (5/16”) - 
18 x 5,72 cm (2 1/4”)
MJ103909AV
4
4
Montaje de tanque de gasolina 
de barras cruzadas
GN004130AV
2
5
Travesaño atornillado
GN001508AV
2
6
Ménsula C
GN001114AV
1
7
Isolador de vibração
GN004401AV
1
8
Aislador de montaje en ángulo
GN004405AV
2/1
9
Tuerca de reborde adentado 
de 7,9mm (5/16”)
PM031100AV
14
10
Tornillo autorroscante de 
7,9 mm (5/16”) - 12 x 
19,1mm (3/4”) 
ST016500AV
6
11
Tornillo SBC  7,9 mm (5/16”) - 
18 x 3,81 cm (1 1/2”)
MJ103908AV
4
12
Arandela de presión de aro 
partido M-8
ST071022AV
4
13
Arandela plana de 2” diám. ex.
MJ105403AV
1
No. Número 
Ref.
Descripción
del repuesto
Ctd.
14
Tuerca Nylock 7,9 mm(5/16”) -18
AL014001AV
4
15
Tornillo de cabeza hexagonal 
(5/16”) – 18 x (3/4”)
ST016000AV
5
16
Tornillo de cabeza hexagonal 
5/16” – 18 x 2 1/2”
ST070691AV
1
Tornillo de cabeza hexagonal 
M-8 - 1.25 x 60 mm
MJ101902AV
1
17
Tapa de obturación redonda de 
2,54 cm (1”)
ST166202AV
4
18
Arandela plana de 
7,9mm (5/16”)
MJ105304AV
2
19
Tornillo de cabeza hexagonal 
7,9 mm (5/16”) – 18 x 
3,25 cm (1 1/4”)
ST012800AV
1
20
Cable de conexión a tierra 
17,15 cm (6  3/4”)
GN003811AV
1
21
Tuerca de aletas de 5/16”-18 
MJ165900AV
1
22
Ménsula de amarre de montaje 
de aislamiento
GN004399AV
1
23
Aislador de montaje en ángulo - 
extendido
GN004406AV
1
1
4
2
3
19
6
9
13
15
7
9
15
18
21
2
17
14
20
9
10
2
10
11
12
9
5
9
8
4-Sp
Para Ordenar Repuestos, Sírvase 
Ilamar al Concesionario más Cercano a su Domicilio
Sírvase darnos la siguiente información:
Puede escribirnos a:
-Número del modelo
The Campbell Group / Attn: Parts Department
-Número de Serie (de haberlo)
100 Production Drive
-Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos
Harrison, OH  45030    U.S.A.
Models GN4511, GN4514, GN4516, GN5012, GN5031, GN5032, GN5033,
GN5037, GN5250, GN5511, GN5519, GN6021, GN6022, GN6023, GN6024,
GN6025, GN6026, GN6031, GN6032, GN6074, GW4000, GW4010, & GW4020
9
22
23
5
9
8
Para unidades con un Sistema 
de montaje igual alternativo
16