Sony KDL-23S2000 Instrução De Instalação

Ouvrez l’emballage du support de fixation mural et
vérifiez que toutes les pièces nécessaires sont
présentes ainsi que les Instructions.

Décidez de l’emplacement où vous voulez installer
votre téléviseur. Consulter le verso du présent manuel
pour obtenir les dimensions d’installation du
téléviseur et en déterminer l’emplacement.
Consulter les instructions relatives au support
SU-WL31 sur la façon de décider de
l’emplacement de l’installation.

Décidez où vous désirez installer votre téléviseur.
Veuillez vous reporter au Tableau des dimensions
d’installation pour vous aider à déterminer le meilleur
endroit.
Consulter les instructions relatives au support
SU-WL31 sur la façon de fixer la plaque au mur.

Le téléviseur peut être fixé au mur à l’aide du support
de fixation mural (vendu séparément).
Vérifier la référence du modèle du téléviseur et
s’assurer à utiliser uniquement le support spécifié
pour ce modèle. Consulter les étapes de ce dépliant
ainsi que le mode d’emploi accompagnant le support
de fixation mural SU-WL31 pour effectuer
correctement l’installation.

Une certaine expertise est requise pour installer ce
produit, notamment pour déterminer la résistance
du mur par rapport au poids du téléviseur.
S’assurer de confier la fixation de ce produit au
mur à des revendeurs Sony ou à des installateurs
agréés et d’être particulièrement vigilant en
matière de sécurité au cours de l’installation. Sony
ne peut être tenu responsable de tout dommage
ou blessure résultant d’une manipulation ou
d’une installation incorrecte.

Avant de détacher le support de table, débranchez
tous les câbles du téléviseur.

1

Faites pivoter la gaine de câbles de 90 degrés et la
retirer  (A).

2

Retirez les vis et détachez le support de table du
téléviseur (B).

• Déposez l’écran à l’envers sur une surface stable et de

niveau avec le support de table dépassant légèrement
du rebord. Avoir la face de l’écran et la base du
support sur la même surface de niveau crée des
conditions de travail instables et peut endommager
l’unité.

• Pour éviter d’endommager la surface de l’écran à

cristaux liquides, placez le téléviseur sur un chiffon
doux.

3

Alignez les trous des crochets de montage avec les
trous correspondant à l’arrière du téléviseur. Puis
fixez-les au téléviseur avec quatre vis (fournies
avec le modèle SU-WL31) (C).

Lorsque vous utilisez un tournevis électrique pour serrer
les vis, le couple doit être d’environ 20 kgfocm (2 Nom).

Chiffon doux

Support de table

Les vis fournies (+PSW5 . L16)

A

B

C

Gaine de câbles

Crochets de montage

Puede instalar el televisor en una pared sujetándolo
con el soporte de montaje mural (se vende por
separado). Compruebe el número de modelo del
televisor y asegúrese de utilizar solamente el soporte
especificado para dicho modelo. Consulte los pasos
de este folleto, junto con el manual de instrucciones
suministrado con el soporte de montaje mural SU-
WL31, para realizar la instalación correctamente.

Se requiere bastante experiencia para instalar
este producto, especialmente para determinar la
resistencia de la pared para soportar el peso del
televisor. Asegúrese de contratar la instalación de
este producto a la pared a un distribuidor o
contratista autorizado de Sony y de prestar
especial atención a la seguridad durante la
instalación. Sony no se hace responsable de los
daños materiales o personales provocados por
una manipulación o instalación incorrecta.

Abra el embalaje del soporte de montaje mural y
compruebe que contiene todas las piezas necesarias,
junto con el manual de instrucciones.

Decida dónde desea instalar el televisor. Por favor
consulte la Tabla de Dimensiones de Instalación para
ayudar a determinar la mejor ubicación.
C

Antes de retirar el soporte de sobremesa, desconecte
todos los cables del televisor.

1

Gire el sujetacables 90 grados y tire de él hacia
fuera (A).

2

Extraiga los tornillos y retire el soporte de sobremesa
del televisor (B).

• Coloque la pantalla cara abajo sobre una superficie

estable y nivelada, de forma que el soporte de
sobremesa sobresalga por el borde de la superficie. Si
coloca la pantalla y la base del soporte en una
superficie al mismo nivel, las condiciones de trabajo
serán inestables y la unidad podría resultar dañada.

• Para evitar posibles daños en la superficie de la pantalla de

cristal líquido, sitúe el televisor sobre un paño suave.

3

Alinee los orificios de los ganchos de montaje con
los orificios correspondientes de la parte posterior
del televisor. A continuación, fíjelos al televisor
mediante los cuatro tornillos (suministrados con el
soporte SU-WL31) (C).

Si utiliza un destornillador eléctrico para apretar los tornillos,
el par de fijación debe ser de aprox. 2 N

•

m (20 kgf

•

cm).

Paño suave

Soporte de sobremesa

Tornillos suministrados (+PSW5 × L16)

A

B

C

Sujetacables

Ganchos de montaje

1

Conecte el cable de alimentación de ca y el resto de
los cables a las tomas correspondientes de la parte
posterior del televisor. Para obtener más
información sobre la conexión de los cables,
consulte el manual de instrucciones del televisor.

2

Instale el televisor en la placa.