ONKYO dv-hd805 Guia Do Utilizador

Página de 52
31
To.select.the.sound
HD.DVD
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
CD
If a disc contains several languages, you can select a
preferred language from them to hear.
.
1
.During.playback,.press.AUDIO.
The current audio setting appears. (except for some HD
DVD discs)
e.g.

A language code (  page 39) may appear.
.
2
.Press.AUDIO.while.the.audio.setting.is.
displayed.on.the.TV.screen.
Notes
•  Some discs allow you to change audio selections only via the
disc menu. If this is the case, press MENU button and choose the
appropriate language from the selections on the disc menu.
•  When you turn on the player or replace a disc, the player returns
to the initial default setting (  page 38). Depending on a disc, a
specific type of audio the disc has is output.
•  Immediately after you have switched audio output modes, there
may be a temporary discrepancy between the display and actual
sound.
Audio
English.1
To.select.subtitles.
HD.DVD
DVD-Video
You can display subtitles on the TV and select a subtitle
language from those included on the disc.
.
1
.During.playback,.press.SUBTITLE.
The current subtitle setting appears. (except for some HD
DVD discs)
e.g.

A language code (  page 39) may appear.
Each time you press   /  , “On” and “Off” alternates.
Select “On” to view subtitles.
.
2
.Press.SUBTITLE.while.the.subtitle.setting.is.
displayed.on.the.TV.screen.
Subtitle languages which do not appear in the setting are
not included in the disc.
Notes
•  Some discs are set to display subtitles automatically.
•  Depending on the scene, subtitles may not appear immediately
after you set the subtitle function to on.
•  Some discs will allow you to change subtitle languages and turn
subtitles on or off only via the disc menu.
•  When you turn on the player or replace a disc, the player returns
to the initial default setting (  page 38). Depending on a disc, a
specific type of subtitles the disc has is output.
•  Depending on the scene, the subtitle language may not change
immediately after selected.
To.select.the.camera.angle
HD.DVD
DVD-Video
If the scene was recorded with multiple angles, you can
easily change the camera angle of the scene you are
watching.
.
1
.While.playing.a.scene.recorded.with.multiple.
angles.(angle.icon.(.
.).displayed.on.the.TV.
and.the.front.panel),.press.ANGLE.
The current angle setting appears. (except for some HD
DVD discs)
e.g.
Number of angles in the
current title
Angle number
.
2
.While.the.angle.number.is.displayed,.press.
ANGLE.repeatedly.to.select.the.angle.
number.
Notes
•  You can also change the camera angle during still playback.
The camera angle changes to the new setting when you resume
normal playback.
•  If you pause a picture immediately after changing a camera angle,
the resumed playback picture may not display the new camera
angle.
Angle
1../..6.
!.',%
43%!2#(
#,%!2
2%0%!4
35"4)4,%
!5$)/
$)30,!9
Number buttons
Subtitle
English.1
Off
DV-HD805_En.indb   31
2007/10/09   16:33:41