ONKYO TX-SR501 Manual Do Utilizador

Página de 48
15
If your TV has AV outputs and you want to record from your 
TV to your VCR via the TX-SR501/TX-SR501E, make the 
following connections.
• Use an S-Video cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s S VIDEO VIDEO 2 IN to an S-Video output 
on your TV, and use another S-Video cable to connect the 
TX-SR501/TX-SR501E’s S VIDEO VIDEO 1 OUT to an 
S-Video input on your VCR, as shown.
OR
• Use a composite video cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s VIDEO VIDEO 2 IN to a composite video 
output on your TV, and use another composite video cable 
to connect the TX-SR501/TX-SR501E’s VIDEO VIDEO 1 
OUT to a composite video input on your VCR, as shown.
Use an RCA/phono audio cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s L/R VIDEO 2 IN connectors to the analog 
audio outputs on your TV, and use another RCA/phono audio 
cable to connect the TX-SR501/TX-SR501E’s L/R VIDEO 1 
OUT connectors to the analog audio inputs on your VCR, as 
shown.
Note:
The TX-SR501/TX-SR501E must be turned on (not 
Standby) in order to record.
If you want to record from your TV to your VCR without 
going through the TX-SR501/TX-SR501E, connect your 
TV’s AV outputs directly to your VCR’s AV inputs. See the 
manuals supplied with your TV and VCR for details.
Video Connections
Using S-Video
Use an S-Video cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s S VIDEO VIDEO 3 INPUT to the S-Video 
output on your camcorder, games console, etc., as shown.
• Your TV must also be connected via S-Video.
Using Composite Video
Use a composite video cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s VIDEO VIDEO 3 INPUT to the composite 
video output on your camcorder, games console, etc., as 
shown.
• Your TV must also be connected via composite video.
Audio Connections
Use an RCA/phono audio cable to connect the TX-SR501/
TX-SR501E’s L/R VIDEO 3 INPUT connectors to the ana-
log audio outputs on your camcorder, games console, etc., as 
shown.
Connecting a VCR for Recording
L
R
ANTENNA
FM
75
AM
REMOTE 
CONTROL
IN
IN
IN
OPTICAL
COAXIAL
1
2
IN
IN
IN
IN
FRONT
SURR
CENTER
SUB
WOOFER
OUT
OUT
OUT
DIGITAL INPUT
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
OUT     
VIDEO
S VIDEO
DVD
TAPE
CD
L
R
VIDEO 2
VIDEO 1
SUBWOOFER
PRE OUT
VIDEO 1
/ 2 / 3
 IN
DVD IN
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
OUT
L
R
L
R
VIDEO 1
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
S VIDEO
IN
IN
VIDEO 2
VIDEO 1
VIDEO 2
L
R
OUT
OUT
S VIDEO 
OUT
VIDEO 
OUT
AUDIO
OUTPUT
S VIDEO 
IN
VIDEO 
IN
AUDIO
INPUT
TV
VCR
Connect one
or the other
Connect one
or the other
Connecting a Camcorder, Games 
Console, etc.
STANDBY/ON
PHONES
MASTER  VOLUME
VIDEO 
2
TAPE
TUNER
C D
VIDEO 
3
DVD
DIMMER
SURROUND
VIDEO 
1
VCR
AUDIO
SELECTOR
DSP
STEREO
STANDBY
DISPLAY
AUDIO ADJUST
SPEAKER ADJUST
SUBWOOFER
LEVEL CONTROL
SUBWOOFER
MODE
DIGITAL INPUT
CH SEL
DIRECT
S VIDEO
AUDIO
VIDEO
L
R
LEVEL
ADJUST
VIDEO 
3 INPUT
A
B
SPEAKERS
OFF
ON
POWER
S VIDEO
S VIDEO OUT
Camcorder,
games console, etc.
STANDBY/ON
PHONES
MASTER  VOLUME
VIDEO 
2
TAPE
TUNER
C D
VIDEO 
3
DVD
DIMMER
SURROUND
VIDEO 
1
VCR
AUDIO
SELECTOR
DSP
STEREO
STANDBY
DISPLAY
AUDIO ADJUST
SPEAKER ADJUST
SUBWOOFER
LEVEL CONTROL
SUBWOOFER
MODE
DIGITAL INPUT
CH SEL
DIRECT
S VIDEO
AUDIO
VIDEO
L
R
LEVEL
ADJUST
VIDEO 
3 INPUT
A
B
SPEAKERS
OFF
ON
POWER
VIDEO
VIDEO OUT
Camcorder,
games console, etc.
STANDBY/ON
OFF
ON
POWER
PHONES
MASTER  VOLUME
VIDEO 
2
TAPE
TUNER
C D
VIDEO 
3
DVD
DIMMER
SURROUND
VIDEO 
1
VCR
AUDIO
SELECTOR
DSP
STEREO
STANDBY
DISPLAY
AUDIO ADJUST
SPEAKER ADJUST
SUBWOOFER
LEVEL CONTROL
SUBWOOFER
MODE
DIGITAL INPUT
CH SEL
DIRECT
S VIDEO
AUDIO
VIDEO
L
R
LEVEL
ADJUST
VIDEO 
3 INPUT
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
OUTPUT
A
B
SPEAKERS
Camcorder,
games console, etc.