Samsung dvd-ar650 Guia Do Utilizador

Página de 89
R
ecording
English - 49
 You can not change the recording mode and input source during 
recording.
 Recording will stop automatically if there is no free space left.
 Up to 99 titles can be recorded onto a DVD-RAM/-RW/-R disc.
 Recording will stop automatically if a copy protected image is 
selected.
 If you are using a Cable Box(no antenna), you cannot watch a 
different cable TV program from the one you're recording.
 DVD-RAM/DVD-RW discs must be formatted before starting to 
record. Most new discs are sold unformatted.
Do not use DVD-R authoring discs with this unit.
Copying from a Camcorder
You may control a Digital Camcorder using the IEEE1394 (DV) interface.
Before you start
Check that the disc has enough available space for the recording. 
Adjust the record mode. See page 27 to see how to connect the 
camcorder to your DVD recorder.
1.  Press the OPEN/CLOSE button, and place a recordable disc on the 
disc tray.
2.  Press the OPEN/CLOSE button to close the disc tray. 
Wait until “LOAD” disappears from the front panel display.
3.  Press the REC MODE button repeatedly to select the recording 
speed(quality).
 SP   LP   EP   XP
4.  Press the INPUT SEL. button to select DV.
If the input is set to DV, a playback/record menu that enables Digital 
camcorder control appears on the top of the screen.
5.  Select the PLAY (      ) icon on the upper part of the screen to playback 
the camcorder and fi nd the starting position to copy.
6.  To start recording, select REC(      ) icon in the top side of the screen 
using the ◄ ► buttons, then press the ENTER button. 
To stop recording
Press the STOP (
) button to stop or fi nish recording in progress.
•  When using DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R discs, the message ‘Updating 
the information of disc. Please wait for a moment’ is displayed.
 You can not change the record mode and input source while 
recording.
 Recording will stop automatically if there is no free space left.
 Up to 99 titles can be recorded onto a DVD-RAM/-RW/-R disc.
 DVD-RAM/DVD-RW discs must be formatted before starting to 
record. Most new discs are sold unformatted.
Do not use DVD-R authoring discs with this unit.
 To access on-screen controls during recording, press the ◄ or ► 
buttons.
 When copying from a camcorder and the end of the recorded 
content is reached (no Video), the screen may turn blue or purple.
 IEEE1394 : A very fast external bus standard that supports data 
transfer rates of up to 400Mbps (in 1394a) to transfer high levels 
of data in real-time, such as video devices.





DV
  The DV device is connected
MOVE
SELECT
RETURN
Record Mode
XP (01:11)
01378A-AR650-XAA-ENG.indb   49
01378A-AR650-XAA-ENG.indb   49
2007-03-13   오전 11:55:33
2007-03-13   오전 11:55:33