Avaya 1603SW Guia Do Utilizador

Página de 124
Telephone Software and Binary Files
64 Avaya 1603SW-I SIP Deskphones Administrator Guide
 
Edition SIP for 1603SW-I IP Deskphones Installation and Maintenance Guide. When the 
deskphone is first plugged in, a software download from an HTTP or HTTPS server starts to 
give the phone its proper functionality. 
For software upgrades, Session Manager and SES provide the capability for a remote reboot of 
the 1603SW-I SIP IP Deskphones. As a result of a message from SM, the deskphone 
automatically starts reboot procedures. If new software is available on the file server, the 
deskphone downloads it as part of the reboot process. The Avaya one-X™ Deskphone Value 
Edition SIP for 1603SW-I IP Deskphones Installation and Maintenance Guide
 covers upgrades 
of a previously installed deskphone and related information.
1603SW-I SIP IP Deskphone Upgrade and Binary Files
Choosing the Right Binary File and Upgrade File
Every software release contains the files needed to operate the 1603SW-I IP Deskphones. Two 
software download "bundles" of files are available for use with 1603SW-I IP Deskphones. 
Which bundle you select depends on whether your telephone environment is primarily 
SIP-centric or H.323-centric. When all or the majority of your IP telephones are SIP-based, 
select the software download bundle for "1603SW-I SIP Telephones" from the Avaya Support 
Web site. The SIP bundle contains a unique version of the 16xxupgrade.txt file that assumes 
SIP is the default protocol for your 1603SW-I IP Deskphones and that H.323 is the exception. 
For more information on SIP-centric environments, see "Converting Software on 1603SW-I IP 
Deskphones" in the Avaya one-X™ Deskphone Value Edition SIP for 1603SW-I IP Deskphones 
Installation and Maintenance Guide
.
Each SIP software bundle contains:
An upgrade file, 16xxupgrade.txt, which allows you to upgrade to the new software 
release. The 16xxupgrade.txt file tells the telephone whether a software upgrade is 
needed. All Avaya IP deskphones attempt to read this file whenever they reset. The 
upgrade file also causes the telephone to download the 46xxsettings.txt file. 
A second upgrade file, Alternate_16xxupgrade.txt, which allows you to use both SIP and 
H.323 IP telephones in the same environment. You only need this file if you also want 
some of your 1603SW-I IP Deskphones to run H.323 software. If so, use an ASCII text 
editor to read the directions in the file and to add the file names of the H.323 software files 
that you want to use. This file must then be saved as "16xxupgrade.txt" and will overwrite 
the 16xxupgrade.txt file originally provided in the bundle.
Binary files with the latest SIP binary code for all current 1603SW-I SIP IP Deskphones. 
Language files that can be downloaded to the telephones containing the language name 
(as it should be presented to a user for selection), an indication of the preferred character