Epson 725 Manual Do Utilizador

Epson

2

Contents

Contents

Using the Control Panel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Adjusting the Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Loading Paper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Using Special Papers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Placing Originals for Copying or Scanning

. . . . . . . . . . . . . . . 11

Copying a Document or Photo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Copying a Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Restoring, Cropping, or Copying Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Printing From a Memory Card or External Drive

. . . . . . . . . . 16

Inserting Your Camera’s Memory Card  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16
Inserting a USB Flash Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17
Selecting and Printing Photos   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   18

Printing from a Mobile Device

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Printing a Photo Using Epson iPrint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Printing From Your Computer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Printing in Windows   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   21
Printing With a Macintosh   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23
Selecting the Correct Paper Type  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   26

Scanning a Document or Photo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Quick Scanning With the Scan Button  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   27
Scanning With Epson Scan Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   28
Scanning With Mac OS X 10.6  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   30