Sony PFM-42B1 Guia De Utilização
26
(ES)
Señales de entrada predefinidas
Nombre de señal
Sistema de color o frecuencia
horizontal/vertical
Señales de ordenador
1
VGA
a)
-1 (VGA 350)
31,5kHz
70,1Hz
2 640
×
350@85Hz (VESA
b)
STD)
37,9kHz
85,1Hz
3 640
×
400@85Hz (VESA STD)
37,9kHz
85,1Hz
4 640
×
480@60Hz (VESA STD)
31,5kHz
59,9Hz
5
Mac
c)
13"
35,0kHz
66,7Hz
6 640
×
480@72Hz (VESA STD)
37,9kHz
72,8Hz
7 640
×
480@75Hz (VESA STD)
37,5kHz
75,0Hz
8 640
×
480@85Hz (VESA STD)
43,3kHz
85,0Hz
9 852
×
480@60Hz (I·O DATA)
d)
31,7kHz
60,0Hz
10
VGA (VGA TEXT)
31,5kHz
70,1Hz
11 720
×
400@85Hz (VESA STD)
37,9kHz
85,0Hz
12 800
×
600@56Hz (VESA STD)
35,2kHz
56,3Hz
13 800
×
600@60Hz (VESA STD)
37,9kHz
60,3Hz
14 800
×
600@72Hz (VESA STD)
48,1kHz
72,2Hz
15 800
×
600@75Hz (VESA STD)
46,9kHz
75,0Hz
16 800
×
600@85Hz (VESA STD)
53,7kHz
85,1Hz
17
Mac 16"
49,7kHz
74,6Hz
18 1024
×
768@60Hz (VESA STD)
48,4kHz
60,0Hz
19 1024
×
768@70Hz (VESA STD)
56,5kHz
70,1Hz
20 1024
×
768@75Hz (VESA STD)
60,0kHz
75,0Hz
21 1024
×
768@85Hz (VESA STD)
68,7kHz
85,0Hz
22 1152
×
864@75Hz (VESA STD)
67,5kHz
75,0Hz
23
Mac 21"
68,7kHz
75,1Hz
24 1280
×
960@60Hz (VESA STD)
60,0kHz
60,0Hz
25 1280
×
960@85Hz (VESA STD)
85,9kHz
85,0Hz
26 1280
×
1024@60Hz (VESA STD)
64,0kHz
60,0Hz
27 1280
×
1024@75Hz (VESA STD)
80,0kHz
75,0Hz
28 1280
×
1024@85Hz (VESA STD)
91,1kHz
85,0Hz
29 1600
×
1200@60Hz (VESA STD)
75,0kHz
60,0Hz
30 856
×
480@60Hz (Matrox)
e)
30,2kHz
60,0Hz
31 856
×
480@59,6Hz (Matrox)
e)
30,1kHz
59,6Hz
32 856
×
480@60,1Hz (Matrox)
e)
30,1kHz
60,1Hz
SDTV/HDTV
1
PAL
PAL
2
NTSC
NTSC
3
SECAM
SECAM
4
NTSC4.43
NTSC/4.43
5
PAL60
PAL/60
6
PAL-M
PAL-M
7
575/50i
575/50I
8
480/60i
480/60I
9
1080/24psf
1080/48I
10
1080/50i
1080/50I
11
576/50p
576/50P
12
480/60p
480/60P
13
1080/60i
1080/60I
14
720/60p
720/60P
Visualización de la imagen
a) VGA es una marca comercial registrada de International
Business Machines Corporation, EE.UU.
b) VESA es una marca comercial registrada de Video
Electronics Standards Association.
c) Mac (Macintosh) es una marca comercial registrada de
Apple Computer, Inc.
d) Este elemento sólo está disponible al utilizar una placa
aceleradora de gráficos fabricada por I·O DATA
Corporation.
Corporation.
e) Este elemento sólo se encuentra disponible cuando se utiliza
una tarjeta gráfica fabricada por Matrox Graphics Inc.
Notas
• Al introducir una señal HDTV, introduzca la señal
de sincronización de tres niveles en el 2º pin del
conector INPUT1 o INPUT2 (D-sub de 15 pines).
conector INPUT1 o INPUT2 (D-sub de 15 pines).
• Al introducir una señal de ordenador con la resolución
mostrada en el elemento nº 29, ajuste TAMAÑO H,
DESPLAZ H, TAMAÑO V y DESPLAZ V en el
valor estándar (00) y ZOOM en
DESPLAZ H, TAMAÑO V y DESPLAZ V en el
valor estándar (00) y ZOOM en
×1 en el menú
TAMAÑO IMAGEN, o la imagen podría oscilar.
• Si el color de la imagen es demasiado claro tras
introducir la señal de DVD en el modelo PFM-42B1/
42B1E, ajuste el color en “CROMA” en el menú
CONTROL IMAG.
42B1E, ajuste el color en “CROMA” en el menú
CONTROL IMAG.
En el modelo PFM-42B2/42B2E, seleccione “SMPTE” en
NIVEL YUV en el menú CONFIG.
NIVEL YUV en el menú CONFIG.
• Para 480/60p, utilice una señal YUV para
introducirlo. Si introduce una señal RGB, el sistema
determinará que la frecuencia es una señal VGA, la
mostrará a 31,5kHz/59.9Hz, la fase de pantalla se
desactivará y, en comparación con la entrada YUV,
se reducirá la resolución. Para solucionar problemas
con la fase de la pantalla, utilice los elementos
DESPLAZ H y DESPLAZ V del menú Ajuste de
señal, o utilice los botones H SHIFT, V SHIFT y
SELECT del mando a distancia RM-42B para
realizar los ajustes necesarios.
determinará que la frecuencia es una señal VGA, la
mostrará a 31,5kHz/59.9Hz, la fase de pantalla se
desactivará y, en comparación con la entrada YUV,
se reducirá la resolución. Para solucionar problemas
con la fase de la pantalla, utilice los elementos
DESPLAZ H y DESPLAZ V del menú Ajuste de
señal, o utilice los botones H SHIFT, V SHIFT y
SELECT del mando a distancia RM-42B para
realizar los ajustes necesarios.
• Si introduce una señal DTV (nº7 a nº14),
introdúzcala mediante una señal YUV.
Indicaciones en pantalla sobre el estado
de la unidad
de la unidad
Indicaciones en
Significado
pantalla
31.5kHz / 59.9Hz (ej.) La señal de entrada seleccionada es
RVB de ordenador.
480 / 60I (ej.)
La señal de entrada seleccionada es
de vídeo componente.
de vídeo componente.
NTSC (ej.)
La señal de entrada seleccionada es
NTSC.
NTSC.
OTROS
La señal de entrada está fuera del
rango de captación.
rango de captación.
NO SYNC
No hay ninguna señal de entrada.
INPUT1 RGB
El modo de señal de INPUT1 está
ajustado en RVB.
ajustado en RVB.
INPUT1 YUV
El modo de señal de INPUT1 está
ajustado en vídeo de componente.
ajustado en vídeo de componente.
VIDEO COMPOSITE
La entrada de vídeo compuesta está
seleccionada para VIDEO.
seleccionada para VIDEO.
VIDEO Y/C
La entrada de vídeo Y/C está
seleccionada para VIDEO.
seleccionada para VIDEO.