Viewsonic CDE4302 Manual Do Utilizador
14
5.1.4. Setup (Installation)
Language (Langue)
Sélectionnez la langue utilisée pour les menus
Sélectionnez la langue utilisée pour les menus
OSD.
PC settings (Paramètres PC)
Utilisez cette fonction pour optimiser l’affichage de
PC settings (Paramètres PC)
Utilisez cette fonction pour optimiser l’affichage de
l’image d’entrée VGA.
REMARQUE : Cet élément est fonctionnel
REMARQUE : Cet élément est fonctionnel
uniquement pour l’entrée VGA.
Remote lock (Verrouillage télécommande)
Choisit d’activer ou de désactiver le
Choisit d’activer ou de désactiver le
fonctionnement des boutons de la télécommande.
REMARQUE : pour désactiver la fonction
REMARQUE : pour désactiver la fonction
Verrouillage télécommande,
appuyez sur menu + 1998 + OK sur
la télécommande.
Button lock (Bouton de verrouillage)
Choisit d’activer ou de désactiver la fonction
Choisit d’activer ou de désactiver la fonction
clavier (touches de commande) de l’écran.
Monitor id (Ident. du moniteur)
Réglez le numéro d’identification pour commander
Monitor id (Ident. du moniteur)
Réglez le numéro d’identification pour commander
cet affichage via la connexion RS232C. Chaque
écran doit avoir un numéro d’identification unique
lorsque plusieurs écrans sont connectés.
Current software info (Informations sur le
Current software info (Informations sur le
logiciel actuel)
Affiche les informations à propos de votre écran.
Reset AV & features (Réinitialiser AV et
Affiche les informations à propos de votre écran.
Reset AV & features (Réinitialiser AV et
fonctionnalités)
Réinitialise tous vos paramètres personnalisés à
Réinitialise tous vos paramètres personnalisés à
leurs valeurs d’usine par défaut.
• {
Backlight (Rétroéclairage)
} : Règle la
luminosité du rétroéclairage de cet écran.
Réinitialise les paramètres d’image
Réinitialise tous vos paramètres personnalisés à
Réinitialise tous vos paramètres personnalisés à
leurs valeurs d’usine par défaut.
5.1.2. Son
Sound mode (Mode Son)
Permet d’accéder aux paramètres de son
Permet d’accéder aux paramètres de son
prédéfinis.
Equalizer (Égaliseur)
Règle la courbe de l’égaliseur 5 bandes.
Balance
Permet d’accentuer l’équilibre de la sor tie audio
Equalizer (Égaliseur)
Règle la courbe de l’égaliseur 5 bandes.
Balance
Permet d’accentuer l’équilibre de la sor tie audio
gauche ou droite.
Reset sound settings (Réinitialise les
Reset sound settings (Réinitialise les
paramètres sonores)
Restaure les réglages sonores prédéfinis
Restaure les réglages sonores prédéfinis
sélectionnés en dernier.
5.1.3. Time (Heure)
Sleep timer (Arrêt programmé)
Éteint cet écran après un certain temps.
Date/Time (Date/Heure)
Réglez la date et l’heure actuelles de l’horloge
Éteint cet écran après un certain temps.
Date/Time (Date/Heure)
Réglez la date et l’heure actuelles de l’horloge
interne de l’écran.