Sony SMPU10 Manual
5
FR
Utilisation des
composants et des
commandes
composants et des
commandes
Pour plus de détails, reportez-vous aux pages
indiquées entre parenthèses.
indiquées entre parenthèses.
Télécommande
Les touches VOL (volume) +, numéro 5,
AUDIO et N possèdent un point tactile.
Utilisez le point tactile comme référence lors
de l’utilisation du lecteur.
AUDIO et N possèdent un point tactile.
Utilisez le point tactile comme référence lors
de l’utilisation du lecteur.
A PICTURE NAVI (15)
Divise l’écran en 16 sous-écrans pour
afficher des fichiers photos sous
forme de vignettes.
afficher des fichiers photos sous
forme de vignettes.
TV INPUT (sélection d’entrée) (12)
Commute la source d’entrée entre le
téléviseur et d’autres sources d’entrée.
Commute la source d’entrée entre le
téléviseur et d’autres sources d’entrée.
TV [/1 (marche/veille) (12)
Allume le téléviseur ou le place en
mode veille.
Allume le téléviseur ou le place en
mode veille.
[
/1 (marche/veille) (13)
Allume le lecteur ou le place en mode
veille.
veille.
VOL (volume) +/– (12)
Règle le volume du téléviseur.
Règle le volume du téléviseur.
B Touches numériques
Saisit le numéro de plage, etc.
CLEAR (19)
Efface le champ d’entrée.
Efface le champ d’entrée.
C TIME/TEXT
Affiche la durée de lecture.
Si un fichier musical possède un
repère ID3, le lecteur affiche le nom
de l’album/titre de la plage à partir de
l’information du repère ID3. Ce
lecteur prend en charge les
versions 1.0/1.1 et 2.2/2.3 de
repères ID3.
Si un fichier musical possède un
repère ID3, le lecteur affiche le nom
de l’album/titre de la plage à partir de
l’information du repère ID3. Ce
lecteur prend en charge les
versions 1.0/1.1 et 2.2/2.3 de
repères ID3.
AUDIO (
)
Modifie la langue de l’audio ou le
canal audio.
canal audio.
SUBTITLE (
)
– Change les sous-titres lorsqu’ils
sont enregistrés sur fichiers vidéo
DivX seulement.
DivX seulement.
– Affiche les paroles du fichier
D MEDIA SELECT (14)
Sélectionne le type de fichier (vidéo,
photo, musique) à lire.
photo, musique) à lire.
FILE LIST (15)
Affiche la liste d’albums.
Affiche la liste d’albums.
RETURN (14)
Permet de revenir à l’affichage
précédent.
Permet de revenir à l’affichage
précédent.
DISPLAY (17)
Affiche l’information de lecture.
Affiche l’information de lecture.
C/X/x/c (13)
Déplace la zone de surbrillance pour
sélectionner un élément affiché.
Déplace la zone de surbrillance pour
sélectionner un élément affiché.
Touche Centre (ENTER) (13)
Accède à l’élément sélectionné.
Accède à l’élément sélectionné.
,Suite