KitchenAid 9-Speed Hand Mixer Utilização E Cuidado
17
Français
baTTEUR à MaIN INSTRUCTIONS
SÉCURITÉ dU baTTEUR à MaIN
Consignes de sécurité importantes .........................................................................18
Spécifications électriques .........................................................................................19
dÉPaNNagE
Si le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne pas .......................................20
PIÈCES ET CaRaCTÉRISTIQUES
Pièces et accessoires du batteur à main ..................................................................21
Guide d’accessoires .................................................................................................22
aSSEMblagE dU baTTEUR à MaIN
Installation des accessoires ......................................................................................23
Retrait des accessoires ............................................................................................24
UTIlISaTION dU baTTEUR à MaIN
Utilisation de la commande de vitesse ....................................................................25
Guide de réglage de la vitesse –Batteurs à main à 7 vitesses ..................................26
Guide de réglage de la vitesse –Batteurs à main à 9 vitesses ..................................27
ENTRETIEN ET NETTOYagE
Nettoyage du logement du batteur à main..............................................................28
Nettoyage des accessoires ......................................................................................28
Nettoyage du sac de rangement..............................................................................28
gaRaNTIE ET dÉPaNNagE .....................................................................................30
Table Des MaTIÈRes
PREUVE d’aCHaT ET ENREgISTREMENT dU PROdUIT
Numér_o de modèle ___________________________________________________________________
Numér_o de sér_ie _____________________________________________________________________
date d’achat _______________________________________________________________________
Nom et adr_esse du magasin ___________________________________________________________
Veuillez toujours conserver une copie du reçu de caisse indiquant la date d’achat du batteur
à main. La preuve d’achat vous garantit le bénéfice du service après-vente.
Avant d’utiliser le batteur à main, remplir et poster la carte d’enregistrement du produit
Avant d’utiliser le batteur à main, remplir et poster la carte d’enregistrement du produit
fournie avec l’appareil. Grâce à cette carte, nous pourrons vous contacter dans l’éventualité
improbable d’un avis de sécurité concernant le produit; ceci nous aidera aussi à nous
conformer aux dispositions de la loi sur la sécurité des produits de consommation. Cette carte
ne confirme pas votre garantie. Veuillez remplir ce qui suit pour vos dossiers personnels:
W10434747B_Final2.indd 17
3/18/13 11:16 AM