Nikon AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR Manual Do Utilizador

37

■ Mise au point

Les modes de mise au point pris en charge sont indiqués dans le 
tableau suivant (pour plus d’informations sur les modes de mise au 

point de l’appareil photo, consultez le manuel de ce dernier ;  pour savoir 

comment obtenir des résultats optimaux avec l’autofocus, référez-vous 

au paragraphe « Remarque relative aux objectifs grand-angle et ultra 

grand-angle » à la page 43).

Pour faire la mise au point en utilisant l’autofocus à priorité manuelle 
(M/A) :

■ Réduction de vibration (VR)

La fonction de réduction de vibration (VR) atténue les phénomènes 
de flou provoqués par le bougé de l’appareil photo, ce qui permet de 
recourir à des vitesses d’obturation jusqu’à 3,5 fois plus lentes que 
celles normalement utilisées et d’augmenter ainsi le nombre de 
vitesses possibles. Les effets de la fonction VR sur la vitesse 
d’obturation sont mesurés en mode NORMAL selon les normes de la 
CIPA (

Camera and Imaging Products Association) ; les mesures des 

objectifs de format FX sont effectuées à l’aide d’appareils photo 
numériques de format FX, celles des objectifs de format DX à l’aide 
d’appareils photo de format DX. Les mesures des zooms sont 
effectuées en position de zoom maximale.

AF

Autofocus à priorité 

manuelle

Mise au point manuelle avec 

télémètre électronique

MF

Mise au point manuelle avec télémètre électronique

z

x

Effectuez la mise au point.
Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l’autofocus en 
pivotant la bague de mise au point de l’objectif avec le déclencheur 
appuyé à mi-course (ou avec la commande 

AF-ON appuyée, si 

l’appareil photo est pourvu d’une commande 

AF-ON). Pour refaire 

la mise au point avec l’autofocus, appuyez à mi-course sur le 
déclencheur ou appuyez de nouveau sur la commande 

AF-ON.