Canon ZR65MC Manual De Instruções

Página de 158
69
Using the Full Range 
of Featur
es
E
Turning Off the Image Stabilizer
The image stabilizer allows you to obtain steady recordings even at telephoto. There is
no need to turn off the image stabilizer during normal recording. However, the
camcorder tries to compensate for horizontal movements and you may therefore
decide to turn it off during panning. The image stabilizer cannot be turned off when
the program selector is set to 
[.
Open the menu and select [CAMERA SET UP]. Select [IMAGE S. 
i], set it
to [OFF] and close the menu.
i disappears.
❍ We recommend turning off the image stabilizer when you mount the
camcorder on a tripod.
❍ The image stabilizer is designed to compensate a normal degree of camcorder
shake.
The image stabilizer cannot be used in CARD CAMERA
mode.
❍ The image stabilizer might not be as effective in Low Light, Night and Super
Night (ZR70 MC) mode.
ZR65 MC
ZR70 MC
CARD PLAY (VCR)
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
IMAGE S.   ••ON
CAMERA SET UP
(
44)