Olympus WS-500M Manual De Instruções

Página de 72
2
FR
Enregistrement
Vers la prise MIC
En
re
gis
tre
m
en
t
Enregistrement à partir d’un 
microphone externe ou d’autres 
dispositifs
Vous pouvez brancher le microphone 
externe et d’autres dispositifs et enregistrer 
du son. Branchez comme suit le dispositif 
à utiliser.
•  Ne branchez pas de dispositifs dans la 
prise de l’enregistreur pendant qu’il 
enregistre et n’en débranchez pas.
Enregistrement avec un 
microphone externe:
Connectez un microphone externe
sur la prise MIC de l’enregistreur.
Microphones externes autorisés
(options) ( P.68)
Microphone stéréo: ME51S
  Le microphone stéréo ME51S est vendu 
en kit avec une rallonge et une pince.
Microphone à 2 canaux
(omnidirectionnel): ME30W
  Il s’agit de microphones 
omnidirectionnels de haute sensibilité 
pris en charge par la prise d’alimentation 
qui sont adaptés aux enregistrements de 
représentations musicales.
Microphone mono à suppression
de bruit de grande sensibilité
(unidirectionnel): ME52W
  Ce microphone sert à enregistrer des 
sons éloignés tout en réduisant le bruit 
environnant.
Micro-cravate (omnidirectionnel): ME15
  Petit microphone discret avec pince à 
cravate.
Capteur téléphonique: TP7
  Le microphone de type écouteur peut 
être inséré dans l’oreille pendant votre 
appel téléphonique. La voix ou la 
conversation téléphonique peut être 
clairement enregistrée. 
  Remarques
•  Le microphone intégré devient inopérant 
quand un microphone est connecté dans 
la prise MIC de l’enregistreur.
•  Des microphones pris en charge par la 
prise d’alimentation peuvent aussi être 
utilisés.
•  Lorsqu’un microphone mono externe est 
utilisé quand [Mode Enregist.] est réglé 
sur un mode d’enregistrement stéréo, le 
son ne sera enregistré que sur le canal L 
(☞ P.36, P.38).
•  Lorsqu’un microphone stéréo externe est 
utilisé quand [Mode Enregist.] est réglé 
sur un mode d’enregistrement mono, ceci 
permet de n’enregistrer que sur le canal L 
du microphone.☞ P.36, P.38).