Olympus TG-810 Manual De Introdução
151
SR
Pazite na traku.
Pazite na traku kada nosite fotoaparat. Ona može lako da se zaplete za
istaknute objekte i tako izazove ozbiljno ošte
istaknute objekte i tako izazove ozbiljno ošte
ćenje.
Na niskim temperaturama nemojte dugo dodirivati metalne delove
fotoaparata.
To može oštetiti vašu kožu. Ukoliko koristite fotoaparat na niskim
temperaturama, nosite rukavice.
temperaturama, nosite rukavice.
Mere predostrožnosti prilikom rukovanja
baterijoms
Pridržavajte se sledećih uputstava da biste sprečili curenje baterija,
njihovo pregrevanje, paljenje, eksploziju ili izazivanje strujnih udara
ili opekotina.
OPASNOST
Fotoaparat koristi litijum-jonsku bateriju koju je odredio Olympus. Bateriju
punite pomo
punite pomo
ću navedenog USB-AC adaptera ili punjača. Nemojte da koristite
bilo koje druge USB-AC adaptere ili punja
če.
Nikada nemojte da zagrevate niti spaljujete baterije.
Pridržavajte se navedenih mera predostrožnosti prilikom nošenja ili
Pridržavajte se navedenih mera predostrožnosti prilikom nošenja ili
čuvanja
baterija, kako biste spre
čili da dođu u kontakt sa metalnim objektima kao što
su nakit, ukosnice, pribada
či, itd.
Nikada nemojte da
čuvate baterije na mestu gde mogu biti izložene direktnoj
sun
čevoj svetlosti ili visokoj temperaturi u zagrejanom vozilu, u blizini izvora
toplote, itd.
Da biste spre
Da biste spre
čili da dođe do curenja baterije ili oštećivanja njenih polova,
pažljivo sledite uputstva koja se odnose na koriš
ćenje baterija. Nikada ne
pokušavajte da rastavite bateriju ili da je na bilo koji na
čin prepravite, na
primer, lemljenjem, itd.
Ako te
Ako te
čnost iz baterije dospe u oči, odmah isperite oči čistom, hladnom,
teku
ćom vodom i hitno potražite medicinsku pomoć.
Baterije uvek
čuvajte van domašaja male dece. Ako dete slučajno proguta
bateriju, hitno potražite medicinsku pomo
ć.
UPOZORENJE
Baterije uvek treba da budu suve.
Da biste spre
Da biste spre
čili curenje, pregrevanje baterije ili paljenje odnosno izazivanje
eksplozije, koristite samo baterije koje su preporu
čene za ovaj proizvod.
Pažljivo stavljajte bateriju u fotoaparat, kao što je opisano u uputstvu za rad.
Ako se punjive baterije ponovo ne napune u navedenom vremenu, prekinite
punjenje i nemojte ih koristiti.
Nemojte koristiti bateriju ako je napukla ili ako se polomila.
Ako baterija tokom upotrebe procuri, promeni boju, deformiše se ili pokaže
nepravilnost u radu, prestanite da koristite fotoaparat.
Ako te
Ako se punjive baterije ponovo ne napune u navedenom vremenu, prekinite
punjenje i nemojte ih koristiti.
Nemojte koristiti bateriju ako je napukla ili ako se polomila.
Ako baterija tokom upotrebe procuri, promeni boju, deformiše se ili pokaže
nepravilnost u radu, prestanite da koristite fotoaparat.
Ako te
čnost iz baterije iscuri na odeću ili kožu, skinite odeću i odmah isperite
ošte
ćeni deo čistom, tekućom hladnom vodom. Ako tečnost opeče kožu,
hitno potražite medicinsku pomo
ć.
Nikada nemojte da izlažete baterije jakim udarcima ili neprekidnim
vibracijama.
vibracijama.
PAŽNJA
Pre postavljanja, uvek pažljivo proverite da li baterija curi, da li je promenila
boju, da li je iskrivljena ili pokazuje bilo kakve znake ošte
boju, da li je iskrivljena ili pokazuje bilo kakve znake ošte
ćenja.
Baterija može da se zagreje tokom duže upotrebe. Da biste izbegli manje
opekotine, nemojte je vaditi odmah nakon koriš
opekotine, nemojte je vaditi odmah nakon koriš
ćenja fotoaparata.
Uvek izvadite bateriju pre odlaganja fotoaparata na duži period.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Za korisnike u Evropi
Simbol »CE« ozna
čava da je ovaj proizvod usklađen sa
evropskim zahtevima za bezbednost, zaštitu zdravlja,
životne okoline i korisnika. Fotoaparati sa oznakom »CE«
namenjeni su za prodaju u Evropi.
životne okoline i korisnika. Fotoaparati sa oznakom »CE«
namenjeni su za prodaju u Evropi.
Za korisnike u Evropskoj uniji: Kompanije Olympus
Imaging Corp. i Olympus Europa Holding GmbH ovim
izjavljuju da je TG-810 u skladu sa osnovnim zahtevima i
drugim zna
Imaging Corp. i Olympus Europa Holding GmbH ovim
izjavljuju da je TG-810 u skladu sa osnovnim zahtevima i
drugim zna
čajnim odredbama direktive 1999/5/EC.
Za detaljne informacije posetite:
http://olympus-europa.com/
http://olympus-europa.com/
Ovaj simbol [precrtana korpa za otpatke WEEE dodatak
IV] ozna
IV] ozna
čava odvojeno prikupljanje otpada električne i
elektronske opreme u zemljama
članicama Evropske
unije.
Nemojte da bacate elektronsku opremu u kante za
ku
Nemojte da bacate elektronsku opremu u kante za
ku
ćno smeće.
Koristite sisteme reciklaže i prikupljanja proizvoda koji su
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili ovaj proizvod.
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili ovaj proizvod.
Ovaj simbol [precrtana korpa za otpatke direktiva
2006 / 66 / EC dodatak II] ozna
2006 / 66 / EC dodatak II] ozna
čava odvojeno prikupljanje
odloženih baterija u zemljama Evropske unije.
Nemojte da bacate baterije u kante za ku
Nemojte da bacate baterije u kante za ku
ćno smeće.
Koristite sisteme reciklaže i prikupljanja proizvoda koji su
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili baterije.
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili baterije.
Zaštitni znakovi
IBM je registrovani zaštitni znak International Business Machines korporacije.
Microsoft i Windows su registrovani zaštitni znakovi Microsoft korporacije.
Macintosh je zaštitni znak kompanije Apple Inc.
SDHC / SDXC logotip je zaštitni znak.
Eye-Fi je registrovaniu zaštitni znak kompanije Eye-Fi, Inc.
Sva ostala imena kompanija i proizvoda su registrovani zaštitni znakovi i / ili
zaštitni znakovi odgovaraju
Microsoft i Windows su registrovani zaštitni znakovi Microsoft korporacije.
Macintosh je zaštitni znak kompanije Apple Inc.
SDHC / SDXC logotip je zaštitni znak.
Eye-Fi je registrovaniu zaštitni znak kompanije Eye-Fi, Inc.
Sva ostala imena kompanija i proizvoda su registrovani zaštitni znakovi i / ili
zaštitni znakovi odgovaraju
ćih vlasnika prava.
Standardi za sisteme datoteka fotoaparata koji se navode u ovom uputstvu
su »Design Rule for Camera File system / DCF« (Pravila dizajna za sistem
datoteka / DCF fotoaparata) standardi koje je utvrdilo udruženje Japan
Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
su »Design Rule for Camera File system / DCF« (Pravila dizajna za sistem
datoteka / DCF fotoaparata) standardi koje je utvrdilo udruženje Japan
Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
Powered by ARCSOFT.
•
•
•
•
•
•
•