KitchenAid 29.5 cu. ft 48-Inch Width Built-In Side by Side Refrigerator with PrintShield™ Finish Utilização E Cuidado

Página de 64
50
Pour réinitialiser le témoin lumineux de l’état du filtre à eau : 
Après avoir remplacé le filtre, réinitialiser le témoin lumineux de 
l’état du filtre en appuyant sur le bouton FILTER (filtre) pendant 
3 secondes. Le témoin lumineux de l’état du filtre clignotera 
en rouge et passera à bleu, puis s’éteindra une fois le système 
réinitialisé.
Machine à glaçons et bac d’entreposage 
(sur certains modèles - accessoire)
IMPORTANT : Vidanger le système d’approvisionnement en 
eau avant de mettre en marche la machine à glaçons. Voir 
“Distributeurs d’eau et de glaçons”. Prévoir un délai de 24 heures 
pour la production du premier lot de glaçons. Jeter les trois 
premiers lots de glaçons produits. Prévoir un délai de 3 jours 
pour le remplissage complet du bac à glaçons.
Style 1
Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons :
L’interrupteur marche/arrêt pour la machine à glaçons est un 
bras de commande en broche situé sur le côté de la machine à 
glaçons.
1.  Pour mettre la machine à glaçons en marche, il suffit 
d’abaisser le bras de commande en broche.
REMARQUE : Votre machine à glaçons comporte un système 
d’arrêt automatique. Au fur et à mesure de la fabrication de 
la glace, les glaçons remplissent le bac d’entreposage et 
les glaçons soulèvent le bras de commande en broche à la 
position d’ARRÊT (élevée).
2.  Pour un arrêt manuel, soulever le bras de commande en 
broche à la position d’ARRÊT (élevée) et attendre l’émission 
d’un déclic pour s’assurer que la machine à glaçons ne 
continuera pas de fonctionner.
Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons :
1.  Soulever le panneau qui recouvre le bac à glaçons.
A
A. Couvercle de la machine à glaçons
2.  Soulever le bras de commande en broche jusqu’à ce qu’il 
s’enclenche à la position d’ARRÊT (élevée). Les glaçons 
peuvent encore être distribués, mais aucun autre glaçon ne 
peut être produit.
3.  Soulever l’avant du bac à glaçons et le tirer vers l’avant.
4.  Réinstaller le bac à glaçons en le poussant complètement 
sinon le distributeur ne fonctionnera pas. Appuyer sur le 
bras de commande en broche pour l’abaisser à la position 
de MARCHE afin de remettre la production de glaçons en 
marche. S’assurer que la porte est bien fermée.
Style 2
Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons :
L’interrupteur On/Off (marche/arrêt) est situé du côté droit dans la 
partie supérieure du compartiment de congélation.
1.  Pour mettre en marche la machine à glaçons, faire glisser la 
commande à la position ON (marche) (à gauche).
REMARQUE : Votre machine à glaçons comporte un arrêt 
automatique. Les détecteurs de la machine à glaçons 
arrêteront automatiquement la production de glace, mais la 
commande demeurera à la position ON (marche) (à gauche).
2.  Pour un arrêt manuel de la machine à glaçons, faire glisser la 
commande à la position OFF (arrêt) (à droite).
Pour retirer et réinstaller le bac d’entreposage de glaçons :
1.  Tenir la base du bac d’entreposage avec les deux mains et 
appuyer sur le bouton de dégagement pour soulever le bac 
d’entreposage et le retirer.
REMARQUE : Il n’est pas nécessaire de tourner la 
commande de la machine à glaçons à la position OFF (à 
droite) lorsqu’on enlève le bac d’entreposage. Le couvercle 
du détecteur (“porte à clapet”) sur la paroi gauche du 
congélateur arrête la production de glaçons si la porte est 
ouverte ou si le bac d’entreposage a été enlevé.
2.  Réinstaller le bac d’entreposage dans la porte et appuyer pour 
s’assurer qu’il est bien fixé.
Nettoyage du bac d’entreposage de glaçons
REMARQUE : Il est normal que les glaçons soient agglomérés 
dans le bac à glaçons. Si l’on distribue ou utilise des glaçons 
plus fréquemment, ils se sépareront. Il est conseillé de vider et de 
nettoyer le bac à glaçons aussi souvent que nécessaire.
Nettoyage du bac d’entreposage à glaçons :
1.  Vider le bac à glaçons. Utiliser de l’eau tiède pour faire fondre 
la glace si nécessaire.
REMARQUE : Ne pas utiliser un objet pointu pour briser 
les glaçons dans le dans le bac/seau. Cette action peut 
endommager le bac et le mécanisme du distributeur.
2.  Laver le bac à l’aide d’un détergent doux, bien rincer et sécher 
à fond. Ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs ni 
de dissolvants.