Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer Folheto
7
7-4
Fiery WebSpooler et Fiery Spooler
R
EMARQUE
:
Dans la fenêtre de Fiery WebSpooler, la couleur d’arrière-plan est la même,
qu’il s’agisse d’icônes d’imprimante jaunes ou blanches.
Tâches spoulées
— Les tâches affichées dans la zone située sous la barre de statut
Spoule sont des fichiers PostScript ou PCL stockés sur le disque dur du Fiery EX2101.
Ces tâches ont été envoyées soit à la queue Impression (icônes blanches), soit à la queue
Attente (icônes jaunes).
Ces tâches ont été envoyées soit à la queue Impression (icônes blanches), soit à la queue
Attente (icônes jaunes).
Tâches traitées (rippées)
— Les tâches affichées dans la zone située sous la barre de
statut RIP sont prêtes à être imprimées. Elles ont été « rasterisées » (rippées ou traitées
pour l’impression) et attendent, dans l’ordre, un accès à l’imprimante. Les tâches
rasterisées peuvent également être mises en attente ; ces tâches sont représentées
par une icône jaune.
pour l’impression) et attendent, dans l’ordre, un accès à l’imprimante. Les tâches
rasterisées peuvent également être mises en attente ; ces tâches sont représentées
par une icône jaune.
Tâches imprimées
— Les tâches affichées dans la zone située sous la barre de statut
Impression ont été imprimées. Elles peuvent être conservées sur le disque dur du
Fiery EX2101. Le nombre de tâches pouvant être conservées (1 à 99) est défini
dans le menu de configuration.
Fiery EX2101. Le nombre de tâches pouvant être conservées (1 à 99) est défini
dans le menu de configuration.
Si vous êtes connecté en tant qu’administrateur ou opérateur, vous pouvez agir sur une
tâche à un endroit quelconque de la fenêtre en la sélectionnant et en choisissant une
commande dans le menu Tâche, ou en cliquant deux fois sur la tâche et en modifiant
les options. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
tâche à un endroit quelconque de la fenêtre en la sélectionnant et en choisissant une
commande dans le menu Tâche, ou en cliquant deux fois sur la tâche et en modifiant
les options. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
Erreurs
— Les tâches présentant des erreurs apparaissent en rouge. Pour afficher
l’erreur, cliquez deux fois sur la tâche. Notez que vous ne pouvez pas vérifier les
propriétés d’une tâche ou la conserver si elle présente une erreur.
propriétés d’une tâche ou la conserver si elle présente une erreur.
R
EMARQUE
:
Si la tâche n’apparaît à aucun endroit de la fenêtre FieryWebSpooler, il
est possible qu’elle soit déjà imprimée ; dans ce cas, elle apparaît dans le journal des
tâches. Vous pouvez le visualiser en sélectionnant Afficher journal des tâches dans
le menu Fenêtre. Pour plus d’informations sur le journal des tâches, reportez-vous
à la
tâches. Vous pouvez le visualiser en sélectionnant Afficher journal des tâches dans
le menu Fenêtre. Pour plus d’informations sur le journal des tâches, reportez-vous
à la