Xerox Phaser 6110 Guia Do Utilizador

Problemlösning

6.9

Inställningen Flera ark 
på en sida fungerar 

inte för vissa av mina 
dokument.

Det är möjligt att skriva ut flera sidor på ett ark 
genom att PostScript-data som skickas till 

utskriftssystemet efterbehandlas. Sådan 
bearbetning ger nöjaktigt resultat endast om 
PostScript-informationen stämmer överens med 

Adobe Document Structuring Conventions. Problem 
kan uppstå om du skriver ut flera sidor på ett ark 
eller använder andra funktioner som kräver 

efterbehandling om dokumentet som skrivs ut inte 
efterlever standarden.

Jag använder BSD lpr 
(Slackware, Debian, 
äldre distributioner) 

och vissa alternativ 
som jag väljer i LLPR 
verkar inte tas i 

beaktande.

Äldre BSD lpr-system ställer hårda längdkrav på 
den alternativsträng som skickas till 
utskriftssystemet. Om du har valt ett antal olika 

alternativ kan du därför överskrida strängden 
maxlängd, och dina val skickas inte till de program 
som är ansvariga för att implementera dem. Försök 

välja färre alternativ som skiljer sig från de normala 
för att spara på minne.

Jag försöker skriva ut 
ett dokument 
liggande, men det 

skrivs ut roterat och 
beskuret.

De flesta Unix-program som erbjuder alternativet 
stående orientering i utskriftsalternativen genererar 
korrekt PostScript-kod som ska skrivas ut som den 

är. I detta fall måste du se till att du låter 
alternativet LLPR ha sitt standardvärde Stående för 
att undvika att sidan roteras och beskärs.

Vissa sidor kommer ut 
vita (ingenting skrivs 

ut), och jag använder 
CUPS.

Om de data som skickas är i formatet Encapsulated 
PostScript (EPS) har vissa tidigare versioner av 

CUPS (1.1.10 och tidigare) en bugg som hindrar 
dem att behandlas korrekt. Om du skriver ut via 
LLPR har Printer Package ett knep för att komma 

runt problemet: informationen konverteras till 
vanlig PostScript. Men om programmet inte 
använder LLPR och skickar EPS-data till CUPS, 

kanske dokumentet inte skrivs ut rätt.

Jag kan inte skriva ut 

till en SMB-skrivare 
(Windows).

För att kunna konfigurera och använda SMB-delade 

skrivare (t ex skrivare som delas i Windows) 
behöver du ett korrekt installerat SAMBA där 
funktionen är aktiverad. Kommandot ”smbclient” 

måste vara tillgängligt och gå at använda på 
systemet.

Mitt program verkar 
vara låst medan LLPR 
körs.

De flesta Unixprogram förväntar sig att kommandon 
som ”lpr” inte är interaktiva och därför låter 
användaren arbeta vidare med annat. Eftersom 

LLPR väntar på att användaren ska göra något 
innan utskriften skickas vidare till bufferten, väntar 
programmet i många fall på att processen ska bli 

klar, och det verkar som om det har kraschat 
(fönstret uppdateras inte). Det är normalt och 
programmet bör fungera när användaren har 

avslutat LLPR.

Hur anger jag en 
IP-adress på min 

SMB-server?

Den går att ange i konfigurationsverktygets 
dialogruta ”Lägg till skrivare”, om du inte använder 

CUPS. Olyckligtvis tillåter inte CUPS att 
SMB-skrivares IP-adress anges, så du måste ha 
möjlighet att bläddra fram resursen med Samba för 

att kunna skriva ut.

Vissa dokument är 

helt blanka när de 
skrivs ut.

Vissa versioner av CUPS, speciellt de som medföljer 

Mandrake Linux före version 8.1, har vissa kända 
buggar vid bearbetning av PostScript-data från 
vissa applikationer. Försök med att uppgradera till 

senaste versionen av CUPS (minst 1.1.14). Vissa 
RPM-paket för de populäraste distributionerna är 
försedda med denna Linux Printing Package av 

bekvämlighetsskäl.

Jag har CUPS och 

vissa tillval (t ex Flera 
ark på en sida) verkar 
alltid vara aktiverade 

även om jag inte 
väljer dem i LLPR.

Det kan finna vissa lokala tillval som har definierats 

i filen ~/.lpoptions. De redigeras med 
kommandot lpoptions. Dessa alternativ används 
alltid om de inte ersätts av inställningarna i LLPR. 

Du kan blir av med alla skrivaralternativ med 
följande kommando (ersätt ”skrivare” med köns 
namn): lpoptions -x skrivare.

Jag har konfigurerat 
en skrivare att skriva 

till en fil, men jag får 
felet ”Behörighet 
saknas”.

De flesta utskriftssystem går inte att köras som 
superuser utan bara som en särskild användare 

(vanligtvis ”lp”). Därför måste du se till att filen du 
har valt att skriva ut är tillgänglig för den användare 
som äger buffertdemonen.

På min PCL- eller 
GDI-skrivare skrivs 

ibland felmeddelanden 
istället för dokumentet 
ut.

Olyckligtvis genererar vissa Unixprogram felaktig 
PostScript-kod som kanske inte stöds av Ghostscript 

och inte ens av skrivaren själv i PostScript-läge. Du 
kan försöka spara resultatet i en fil och granska det 
i Ghostscript (med gv eller ghostview går det att 

göra interaktivt) och se om du får några 
felmeddelanden. Eftersom det troligen är 
programmet som felar bör du dock kontakta 

programvaruleverantören och underrätta dem om 
problemet.

Vissa färger skrivs ut 
helt i svart.

Detta är en känd bugg i Ghostscript (till GNU 
Ghostscript version 7.05) när den grundläggande 
färgrymden i dokumentet är indexfärg och den 

omvandlas via färgrymden CIE. Eftersom Postscript 
använder färgrymden CIE som 
färgmatchningssystem ska du uppgradera 

Ghostscript på ditt system till GNU Ghostscript 
version 7.06 eller senare. Du hittar den senaste 
versionen av Ghostscript på www.ghostscript.com.

Maskinen skriver inte 
ut.

CUPS-versionen (Common Unix Printing System) 
som distribueras med SuSE Linux 9.2 (cups-1.1.21) 

har ett problem med ipp-utskrifter (Internet Printing 
Protocol).
Använd socket-utskrift istället för ipp eller installera 

en senare version av CUPS (cups-1.1.22 eller 
senare).