Samsung RB 37 J 5000 WW Manual Do Utilizador

ÎÌÍ»ÈɽŻ

ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÀ

®¬­›¨©¥›°©¦©Ÿ£¦·¨£¥›}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 
¸¥¬ª¦®›­›±£º°©¦©Ÿ£¦·¨£¥›}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 
ª « ®¬­›¨©¥›Ÿ «£Ÿ©ª©¦¨£­ ¦·¨© }}}}}}}}}}}}}}}} 
ª©£¬¥£®¬­«›¨ ¨£ ¨ £¬ª«›¨©¬­ ¤ }}}}}}}}}}}}}}}}} 

ª©Ÿž©­©¥›¥®¬­›¨©¥ 
°©¦©Ÿ£¦·¨£¥›

œÆ»¾É¿»ËÃǽ»Ì»ÊÉÅÎÊÅÎÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»
6DPVXQJ¨»¿ÀÀÇÌÚÒÍɽÖÉÌÍ»ÈÀÍÀÌ×
¿É½ÉÆ×ÈÖÇÈÉÁÀÌͽÉÇÌɽËÀÇÀÈÈÖÐÏÎÈÅÑÃÄÃ
ÉÌɼÀÈÈÉÌÍÀÄ¿»ÈÈɾÉÊËüÉË»

| ªÀËÀ¿ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇØÍÉÍÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ

¿ÉÆÁÀȼÖÍ×ÊË»½ÃÆ×ÈÉÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃ
Ë»ÌÊÉÆÉÁÀȽÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃÌËÎÅɽɿÌͽÉÇ

| £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ¿»ÈÈÖÄÊËüÉËÊÉÈ»ÂÈ»ÒÀÈÃÙ

ÉÊÃÌ»ÈÈÉÇν¿»ÈÈÉÇËÎÅɽɿÌͽÀ

| ¦Ù¼ÉÄËÀÇÉÈÍ¿»ÈÈɾÉÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»

¿ÉÆÁÀȽÖÊÉÆÈÚÍ×ÌÚŽ»ÆÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÇÃ
ÌÊÀÑûÆÃÌÍ»ÇÃ

| ®ÍÃÆÃÂÃËÎÄÍÀÎÊ»ÅɽÉÒÈÖÄÇ»ÍÀËûÆ

¿ÆÚØÍɾÉÿÀÆÃÚØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃÒÃÌÍÖÇ
ɼ˻ÂÉÇ

| ÖÈ×ÍÀÓÈÎËÊÃÍ»ÈÃÚÃÂËÉÂÀÍÅÃ

ÊÀËÀ¿Â»ÇÀÈÉĽÈÎÍËÀÈÈÃÐÆ»ÇÊ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»

 ÊËÉÍýÈÉÇÌÆÎÒ»ÀÌÎÔÀÌͽÎÀÍËÃÌÅ

ÊÉË»ÁÀÈÃÚØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÇÍÉÅÉÇ

Ö¼ÉËÈ»ÃÆÎÒÓÀ¾ÉÇÀÌÍÉÊÉÆÉÁÀÈÃÚ
¿ÆÚÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»

| ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃŽÈÀÂÉÈÖ¿ÀÄÌͽÃÚ

ÊËÚÇÖÐÌÉÆÈÀÒÈÖÐÆÎÒÀÄ

| ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÈ»ËɽÈÉÄÃÆÃ

ÊÉÒÍÃËɽÈÉÄÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ

| ©¼ÀÌÊÀÒ×ÍÀ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÊËÉÌÍË»ÈÌͽ»¿ÆÚ

¿½ÀËÑÖÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»

| ©¼ÀÌÊÀÒ×ÍÀ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÇÀÌÍ»¿ÆÚÎÌÍ»ÈɽÅÃ

ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃŻȻÊÆÉÌÅÉÄÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ

  ÌÆÃÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÈÀ¼Î¿ÀÍÎÌÍ»ÈɽÆÀÈ

ËɽÈÉÈ»¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÍÉ
½ÈÎÍËÀÈÈÚÚÌÃÌÍÀÇ»ÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚÈÀ¼Î¿ÀÍ
ÊË»½ÃÆ×ÈÉË»¼ÉÍ»Í×

 ©¼Ô»ÚÊÆÉÔ»¿×ÍËÀ¼ÎÀÇ»ÚÊËÃ

ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃßÆÚÊÉÆÎÒÀÈÃÚ
¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÐ̽À¿ÀÈÃÄÊÉË»ÂÇÀÔÀÈÃÙ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»ÌÇËÃÌÎÈÉÅÌË»ÂÇÀË»ÇÃÈÃÁÀ

ÎÌÍ»ÈɽŻÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»

DA68-02833R-18.indb   16

฀฀