Braun 5 5030 S Manual Do Utilizador

Página de 76
8
Cleaning programs
5090cc: The hygiene status will be analyzed and one 
of the following program indicators will light up.
«   » 
short economical cleaning required
« 
 » 
normal level of cleaning required
« 
 »  high intensive cleaning required
5070cc/5050cc: One standard cleaning program 
included.
Start automatic cleaning
Start the cleaning process by pressing the start 
button (16). If status light (15a) does not shine 
(Clean&Charge Station switches to stand-by after 
ca. 10 minutes), press start button twice. Otherwise 
cleaning will not start. 
For best shaving results, we recommend 
cleaning after each shave.
Each cleaning program consists of several cycles, 
where cleaning fluid is flushed through the shaver 
head. Depending on your Clean&Charge Station 
model and/or program selected, the cleaning time 
takes up to 3 minutes. During this time the status light 
blinks. Leave the shaver in the station for drying.  
It takes several hours until remaining moisture 
evaporates depending on the climatic conditions. 
Afterwards the shaver is ready for use.
After completing the cleaning and charging proce- 
dure, all indicators turn off.
Removing the shaver from the Clean&Charge 
Station (see fig. E)
Hold the Clean&Charge Station with one hand and 
tilt the shaver slightly to the front to release it.
Cleaning Cartridge / Replacement (see fig. F)
When the level indicator 
 lights up permanently 
red, the remaining fluid in the cartridge is sufficient 
for about 3 more cycles*. When the level indicator 
blinks red, the cartridge needs to be replaced - 
about every 4 weeks* (*when used daily).
After having pressed the lift button (13) to open the 
housing, wait for a few seconds before removing  
the used cartridge to avoid any dripping. Before 
discarding the used cartridge, make sure to close 
the openings using the lid of the new cartridge, 
since the used cartridge will contain contaminated 
cleaning solution.
The hygienic cleaning cartridge contains ethanol 
(note: cartridges sold in RU/BY/UA contain 
izopropanol), which  once opened will naturally 
evaporate slowly into the surrounding air. Each 
cartridge, if not used daily, should be replaced after 
approximately 8 weeks to ensure  optimal disinfection.
The cleaning cartridge also contains lubricants for 
the shaving system, which may leave residual marks 
on the outer foil frame and the cleaning chamber  
of the Clean&Charge Station. These marks can be 
removed easily by wiping gently with a damp cloth.
Do not refill the cartridge and use only original 
Braun refill cartridges.
Accessories
Braun recommends changing your shaver’s  
Foil & Cutter cassette every 18 months to maintain 
your shaver’s maximum performance.
Available at your dealer or Braun Service Centres:
Foil & Cutter cassette: 52S/52B 
Cleaning cartridge Clean&Charge Station: CCR
Braun Shaver cleaner spray
Environmental notice
This product contains rechargeable batteries.  
In the interest of protecting the environment, 
please do not dispose of the product in the 
household waste at the end of its useful life. 
Disposal can take place at a Braun Service Centre  
or at appropriate collection points provided in your 
country.
The cleaning cartridge can be disposed of with 
regular household waste.
Subject to change without notice.
For electric specifications, see printing on the 
special cord set.
92214488_5090cc_CEE_S6-74.indd   8
10.04.12   08:57