DeLonghi KBO 2001.R Manual Do Utilizador

Página de 3
• ON/OFF SWITCH
• PULSANTE DI ACCENSIONE
• ON/OFF   
• INTERRUPTEUR ON/OFF
• EIN-/AUS-SCHALTER
• ON/OFF SCHAKELAAR
• PULSADOR DE ENCENDIDO 
• BOTÃO ON/OFF
• 
¢π∞∫√¶∆∏™ ON/OFF
• PLUG
• SPINA
• FICHE
• NETZANSCHLUß
• STEKKER
• ENCHUFE
• FICHA
• 
ºπ™
• 
360
°
 BASE WITH CORD STORAGE 
 
 
• 
BASE A 360
°
 CON AVVOLGICAVO 
• 
SOCLE À 360
°
 AVEC ENROULE-CORDON
• 
UM 360
°
 DREHBARER SOCKEL MIT 
  KABELAUFWICKLUNG
• 
360
°
 BASIS MET SNOERBERGING
• 
BASE A 360
°
 CON GUARDA CABLE
• 
BASE DE 360
°
 COM ENROLADOR
• 
μ∞™∏ 360Æ ª∂ Ãøƒ√ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ ∫∞§ø¢π√À 
• FILTER
• FILTRO
• INDICATOR LIGHT
• LAMPADA SPIA
• LAMPE TÉMOIN
• KONTROLLLAMPE
• PILOTO LUMINOSO
• LUZ PILOTO
• CONTROLELAMPJE
• ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ
• ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА
• KONTROLKA
• KPL. 2 STRINGI+PIÓRO
• JELZŐLÁMPA
• VARSELLAMPE
• KONTROLLAMPE
• KONTROLLAMPA
• MERKKIVALO
• KONTROLNA LAMPICA
• SVETELNÁ KONTROLKA
• KONTROLNA LUČKA
• СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР РАБОТНО
  СЪСТОЯНИЕ
• INDICATOR LUMINOS
• FILTRE
• FILTER
• FILTER
• FILTRO
• FILTRO
• 
ºπ§∆ƒ√
• LID
• COPERCHIO
• COUVERCLE
• DECKEL
• DEKSEL
• TAPA
• TAMPA
∫∞¶∞∫π
 • WATER LEVEL INDICATOR  
 • INDICATORE LIVELLO MAX  
 • INDICATEUR NIVEAU MAXIMAL 
 • WASSERSTANDSANZEIGE MAX 
 • MAX NIVEAUAANDUIDING 
 • INDICADOR NIVEL MAX 
 • INDICADOR DE NÍVEL MAX 
 • 
∂¡¢∂π•∏ ª∞à - ª∂°π™∆∏™ ™∆∞£ª∏™
• 
MAX. VÍZSZINTJELZŐ
• 
ИНДИКАТОР МАКСИМАЛЬНОГО УРОВНЯ
• 
UKAZATEL MAX. HLADINY
• 
WSKAŹNIK POZIOMU MAKS.
• 
INDIKATOR FOR MAKS-NIVÅ
• 
INDIKATOR MAKS. NIVEAU
• 
MAXIMIMARKERING
• 
MAKS. TASON OSOITIN
• 
INDIKATOR RAZINE MAX
• 
KOVOVÁ VARNÁ KANVICA BEZ 
   PRÍVODNÉHO KÁBLA
• 
INDIKATORE NIVOJA MAX
• 
Индикатор МАКСИМАЛНО ниво
• 
INDICATOR NIVEL MAX
• 
FILTER
• 
FILTER
• 
FILTER
• 
SUODATIN
SZŰRŐ
• 
FILTR 
• 
îàãúíê
• 
SÍTKO
• 
FILTAR
• 
FILTER
• 
Филтър
FILTRU
• 
LÅG 
• 
LOCK
• 
LOKK
• 
KANSI
• FEDÉL
• 
WIECZKO
• 
äêõòäÄ
• 
VÍKO
• 
POKLOPAC
• 
VEKO
• 
POKROV
• 
КАПАК
• 
CAPAC
• 
TÆND/SLUK-KONTAKT  
• 
STRÖMBRYTARE 
• 
PÅ/AV-BRYTER 
• 
ON/OFF KATKAISIJA 
• BEKAPCSOLÓ GOMB
 
• BE/KI (ON/OFF)
   
• 
PRZYCISK W¸ÑCZAJÑCY ON/OFF
• 
TLAâÍTKO VYPÍNAâE ON/OFF
• 
äçéèäÄ ÇäãûóÖçàü Çäã/Çõäã (ON/OFF)
• 
PREKIDA
Č ZA UKLJUČIVANJE
• 
VYPÍNAČ
• 
GUMB ZA VKLOP
• 
БУТОН ЗА ВКЛЮЧВАНЕ
• 
BUTON DE APRINDERE
• 
LØS 360° FOD MED INDBYGGET LEDNINGS MAGASIN 
• 
360° BASPLATT MED SLADDFÖRVARING
• 
360° SOKKEL MED LAGRINGSPLASS FOR LEDNING
• 
360° KUUMENNUSJALUSTA JOHDONSÄILYTYSTILALLA
• 
360 FOKBAN ELFORDULÓ TALP KÁBELCSÉVÉLŐVEL
• 
PODSTAWA 360° ZE SCHOWKIEM NA KABEL 
• 
èéÑëíÄÇäÄ ë èéÇéêéíéå çÄ 360° ë çÄåéíóàäéå 
   Ñãü èêéÇéÑÄ
• 
PODSTAVEC SE ST¤EDOV¯M KONEKTOREM A NAVIJÁKEM 
   P¤ÍVODNÍHO KABELU
• 
POKRETNO POSTOLJE 360° S DRŽAČEM ZA KABEL
• 
360° ZÁKLADŇA S NAVIJAKOM KÁBLA
• 
VRTLJIV PODSTAVEK 360° Z NAVIJALNIKOM ŽICE
• 
ОСНОВА НА 360° С НАВИВАНЕ НА КАБЕЛА
• 
BAZĂ LA 360° CU DISPOZITIV DE INFĂŞURARE CABLU
 
STIK
 PLUGG
 
STØPSEL
 PISTOKE
 CSATLAKOZÓDUGÓ
 
WTYCZKA 
 
ÇàãäÄ
 
ZÁSTRâKA
• 
UTIKAČ
• 
ZÁSTRČKA
• 
VTIKAČ
• 
ЩЕПСЕЛ
• 
ŞTECHER