Philips GC 7703/20 FastCare Manual Do Utilizador

Página de 104
IMPORTANT
 - Perform the Calc-Clean process regularly for great steam performance and a prolonged lifetime  
of your appliance (Fig. 1).
 - Recommended water to use: distilled or demineralised water (Fig. 2). 
ВАЖНО
 - Изпълнявайте процеса за премахване на варовик редовно за отлична производителност  
на парата и продължителен живот на вашия уред (фиг. 1).
 - Препоръчително е да използвате дестилирана или деминерализирана вода (фиг. 2). 
DŮLEŽITÉ
 - Pravidelně provádějte proces odvápnění, abyste zajistili dlouhotrvající parní výkon a prodlouženou 
životnost vašeho přístroje (Obr. 1).
 - Doporučená voda k použití: destilovaná nebo demineralizovaná voda (Obr. 2).
 
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
 - Να εκτελείτε τακτικά τη διαδικασία καθαρισμού αλάτων, ώστε να εξασφαλίσετε εξαιρετική 
απόδοση ατμού και μεγάλη διάρκεια ζωής της συσκευής (Εικ. 1).
 - Συνιστάται η χρήση αποσταγμένου ή απιονισμένου νερού (Εικ. 2).
 
TÄHELEPANU!
 - Sooritage katlakivi eemaldamise toimingut korrapäraselt, et tagada seadme suurepärane aurujõudlus 
ja pikk kasutusiga (Jn 1).
 - Soovitatav kasutada destilleeritud vett või demineraliseeritud vett (Jn 2). 
VAŽNO
 - Redovito izvršavajte postupak Calc-Clean kako biste osigurali odličnu učinkovitost glačanja parom  
i duže trajanje aparata (Sl. 1).
 - Preporučena voda: destilirana ili demineralizirana voda (Sl. 2).
 
FONTOS
 - Rendszeresen hajtsa végre a vízkőmentesítést a kiváló gőzölési teljesítményért és a készülék 
élettartamának megnövelése érdekében (ábra 1).
 - Ásványi anyagoktól mentes vagy desztillált víz használata javasolt (ábra 2). 
МАҢЫЗДЫ
 
- Бу жақсы шығуы және құрылғының қызмет мерзімі ұзақ болуы үшін Calc-Clean (Қақ тазалау) 
процесін тұрақты түрде орындап тұрыңыз (Cурет 1).
 
- Пайдалануға ұсынылатын су: дистильденген немесе минералсызданған су (Cурет 2). 
1
2