Hotpoint-Ariston MHR 940.1 (OW) /HAS Manual Do Utilizador

! Für alle Programme kann eine Gartemperatur von 60° bis MAX. eingestellt 

werden, mit Ausnahme der Programme:

•  BARBECUE (hier empfiehlt sich die Einstellung MAX.)

•  Überbacken/Bräunen (es empfiehlt sich, die Temperatur von 200°C nicht 

zu überschreiten).

 Programm 

Bei dieser Garart verwenden Sie bitte nur eine Einschubhöhe:  Bei 

gleichzeitigem Garen bzw. Backen auf mehreren Ebenen ist keine 

gleichmäßige Hitzeverteilung gewährleistet.

 Programm 

Dieses Programm eignet sich zum Garen empfindlicher Speisen (z.B. zum 

Backen von Hefeteigen) sowie zur Zubereitung von Kleingebäck auf drei 

Ebenen gleichzeitig.

 Programm 

Bei diesem Programm ist kein Vorheizen nötig. Es eignet sich besonders zum 

schnellen Garen von Fertiggerichten (tiefgekühlt oder auch nicht). Optimale 

Resultate werden bei Verwendung von nur einer Einschubhöhe erzielt.

 Programm 

Da die Hitze im gesamten Backofen konstant ist, werden die Speisen sehr 

gleichmäßig gegart und gebräunt. Es kann auf maximal zwei Einschubhöhen 

gleichzeitig gegart werden.

 Programm 

Durch diese Kombination wird der Backofen mit einer hauptsächlich von unten 

aufsteigenden starken Hitzezufuhr sehr schnell erhitzt. Wird auf mehreren 

Einschubhöhen gleichzeitig gegart, ist die Position der Einschübe nach der 

Hälfte des Garvorgangs gegeneinander auszutauschen.

 Programm 

Die sehr hohe Temperatur und die direkt auf das Grillgut gerichtete Hitze 

empfiehlt sich für Lebensmittel, die zur optimalen Garung einer hohen 

Temperatur auf der Oberseite bedürfen. Garen Sie bei geschlossener 

Backofentür.

 Programm 

Zusätzlich zu der einseitigen Strahlungshitze zirkuliert Heißluft im Innern des 

Backofens. Hierdurch wird ein Verbrennen der Speisenoberflächen verhindert, 

und die Hitze dringt tiefer in die Speisen ein. Garen Sie bei geschlossener 

Backofentür. 

ECO Programme

Um im Backofen reibungslos eine gleichemässige Hitze herzustellen ist das 

hintere Heizelement eingeschalten und der Lüfter geht in Betrieb. Dieses 

Programm ist für das langsame Kochen von jede Art von Nahrung mit 

Temperaturen, die bis auf eine max. Hitze von 200°C eingestellt werden 

können; dieses Porgramm ist geeignet für das Aufwärmen von Speisen und 

Abschließen des Kochvorgangs. Das Programm ist insbesondere geeignet 

für das langsame Kochen von Fleisch und Fisch, somit ermöglicht es Ihnen 

ein zarteres Fleisch und spart gleichzeitig Energie.

Die “Maxiforno” sind mit einem transversal angebrachten, abnehmbaren 

Multispieß ausgerüstet. Das zu garende Fleisch in seiner Länge nach 

aufspießen und mittels der regulierbaren Gabeln befestigen. Bei kleinen 

Spießen spießen Sie das zu garende Fleisch auf die mitgelieferten Spieße 

auf und hängen Sie diese dann in die Halterungen ein. Die Halterungen 

“A” und “B” in die Löcher der Fettpfanne einfügen, die Spießstange an 

ihrer Aussparung in den Sitz “D” einlegen, den Grillrost in die unterste 

Einschubhöhe einschieben, die Spießstange in die Öffnung der Antriebswelle 

stecken und an ihrer Aussparung in den Sitz “C” einlegen.
Durch Drehen des Reglerknopfes auf die Position Grill 

 oder 

 den 

Motor einschalten.

! Verwenden Sie beim Heißluftgaren nicht die Einschubhöhen 1 und 5: sie 

sind der Heißluft zu direkt ausgesetzt, wodurch empfindliche Gerichte leicht 

verbrennen könnten.

! Setzen Sie beim Garen mit den Programmen GRILL und ÜBERBACKEN – 

vor allem bei Verwendung des Drehspießes – die Fettpfanne zum Auffangen 

von abtropfendem Fett oder Fleischsaft auf Einschubhöhe 1 ein.

ECHTE HEISSLUFT

•  Verwenden Sie bitte die Einschubhöhen 2 und 4, wobei die 2. Ebene für 

die Speisen verwendet werden sollte, die mehr Hitze verlangen.

•  Setzen Sie die Fettpfanne in die untere und den Rost in die obere Führung 

ein.

BARBECUE

•  Schieben Sie den Grillrost in die Position 3 oder 4 ein und geben Sie die 

zu garenden Speisen in die Mitte des Grillrostes.

•  Es empfiehlt sich, die höchste Energiestufe zu verwenden. Im Übrigen ist 

es bei dieser Funktion völlig normal, dass das obere Heizelement nicht 

ständig rot glüht: Es wird durch einen Thermostaten gesteuert.

PIZZA

•  Verwenden Sie eine Leichtmetallform und stellen Sie diese direkt auf den 

Rost. 

  Bei Verwendung der Fettpfanne wird die Garzeit verlängert, und man wird 

kaum eine knusprige Pizza erhalten.

•  Bei reich belegten Pizzen ist es ratsam, den Mozzarella erst nach 

Verstreichen der halben Backzeit hinzuzugeben.