Patriot AG 130 Manual Do Utilizador
4
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
При использовании электрических инструментов следует всегда соблюдать меры предосторожности для
При использовании электрических инструментов следует всегда соблюдать меры предосторожности для
снижения опасности возникновения пожара, поражения электрическим током и получения травм, включая
следующее. Прочтите эту инструкцию перед использованием данного продукта и сохраните её.
следующее. Прочтите эту инструкцию перед использованием данного продукта и сохраните её.
ДЛЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ:
1) Поддерживайте чистоту на рабочем ме-
сте.
Захламленные места и подставки могут
привести к травмам.
2) Следите за условиями работы
Не подвергайте инструменты с элек тро-
при водом воздействию дождя. Не исполь-
зуйте инструменты с электроприводом
в сырых или влажных местах. Поддер-
живайте хорошее освещение на рабочем
месте. Не используйте инстру
1) Поддерживайте чистоту на рабочем ме-
сте.
Захламленные места и подставки могут
привести к травмам.
2) Следите за условиями работы
Не подвергайте инструменты с элек тро-
при водом воздействию дождя. Не исполь-
зуйте инструменты с электроприводом
в сырых или влажных местах. Поддер-
живайте хорошее освещение на рабочем
месте. Не используйте инстру
менты с
электроприводом в местах, где существу-
ет опасность пожара или взрыва.
3) Предохраняйтесь от поражения элек-
трическим током
Предотвращайте контакт тела с зазем-
ленными поверхностями (например, тру-
бами, радиаторами, батареями, холодиль-
никами).
4) Не допускайте в рабочую зону детей,
животных и посторонних людей.
ет опасность пожара или взрыва.
3) Предохраняйтесь от поражения элек-
трическим током
Предотвращайте контакт тела с зазем-
ленными поверхностями (например, тру-
бами, радиаторами, батареями, холодиль-
никами).
4) Не допускайте в рабочую зону детей,
животных и посторонних людей.
Не позволяйте посторонним прикасаться
к инструменту или шнуру-удлинителю.
Все посторонние должны находиться по-
дальше от рабочей зоны.
5) Правильно храните неработающие ин-
струменты.
Если инструменты не используются, они
должны храниться в сухом, не доступном
для детей месте.
6) Не прикладывайте излишних усилий к
инструменту.
Инструмент будет выполнять работу луч-
ше и безопаснее при нагрузках, для кото-
рых он предназначен.
7) Используйте правильный инструмент.
Не пытайтесь прилагать усилия к малень-
ким инструментам или приспособлениям
для выполнения работы инструмента тя-
желого назначения. Не используйте ин-
струменты в непредназначенных целях.
8) Одевайтесь правильно
Не надевайте свисающую одежду или
к инструменту или шнуру-удлинителю.
Все посторонние должны находиться по-
дальше от рабочей зоны.
5) Правильно храните неработающие ин-
струменты.
Если инструменты не используются, они
должны храниться в сухом, не доступном
для детей месте.
6) Не прикладывайте излишних усилий к
инструменту.
Инструмент будет выполнять работу луч-
ше и безопаснее при нагрузках, для кото-
рых он предназначен.
7) Используйте правильный инструмент.
Не пытайтесь прилагать усилия к малень-
ким инструментам или приспособлениям
для выполнения работы инструмента тя-
желого назначения. Не используйте ин-
струменты в непредназначенных целях.
8) Одевайтесь правильно
Не надевайте свисающую одежду или
украшения, они могут попасть в движу-
щиеся части. При работе на улице реко-
мендуется надевать резиновые перчатки
и нескользящую обувь. Надевайте защит-
ный головной убор.
9) Используйте защитные очки и защит-
ные приборы для слуха.
Если работа является пыльной, исполь-
зуйте маску для лица или пыле защитную
маску.
10) Подсоедините пылевсасывающее
обору дование
Если имеются подсоединения устройств
для всасывания и сбора пыли, убедитесь
в том, что они подсоединены и использу-
ются правильно.
11) Не прилагайте усилие к шнуру
Никогда не переносите инструмент за
шнур и не дергайте за него для отсоеди-
нения от розетки. Держите шнур подаль-
ше от тепла, масла и острых краев.
12) Закрепите рабочее изделие
щиеся части. При работе на улице реко-
мендуется надевать резиновые перчатки
и нескользящую обувь. Надевайте защит-
ный головной убор.
9) Используйте защитные очки и защит-
ные приборы для слуха.
Если работа является пыльной, исполь-
зуйте маску для лица или пыле защитную
маску.
10) Подсоедините пылевсасывающее
обору дование
Если имеются подсоединения устройств
для всасывания и сбора пыли, убедитесь
в том, что они подсоединены и использу-
ются правильно.
11) Не прилагайте усилие к шнуру
Никогда не переносите инструмент за
шнур и не дергайте за него для отсоеди-
нения от розетки. Держите шнур подаль-
ше от тепла, масла и острых краев.
12) Закрепите рабочее изделие