Cisco Cisco WebEx Meetings Server 2.5 Guia Da Instalação

disponible en la VLAN. El nombre de host puede ser el que desee, puesto que esta dirección IP y este
nombre de host se liberarán al final del proceso de actualización.

Tanto el sistema original como el actualizado se encienden durante este proceso. La dirección IP y el
nombre de host temporales evitan conflictos de IP durante esta parte del procedimiento. Después de que
los datos se hayan transferido del sistema original al sistema modificado, el sistema original se apaga.
Al final del proceso, el sistema modificado se saca del modo de mantenimiento y se reinicia.

Durante el reinicio, la dirección IP y el nombre de host temporales se liberan y el sistema modificado
utiliza la dirección IP y el nombre de host de la máquina virtual de administración original.

Si hay un cortafuegos entre las máquinas virtuales de administración y las máquinas virtuales de IRP,
el cortafuegos debe permitir la dirección IP temporal.

• No apague ni desconecte manualmente ninguno de los sistemas.

• Verifique que vSwitch no se utilice en hosts ESXi como conmutador distribuido. Los procesos automáticos

no son compatibles con vSwitch Distributed Switch en hosts ESXi de CWMS. Cambie a un conmutador
estándar o utilice un proceso manual. (Consulte

Actualización manual del sistema, en la página 82

,

Actualización de centros de datos de la versión 2.5 y superiores con tiempo de inactividad del sistema,
en la página 71

o

Ampliación del tamaño del sistema, en la página 64

).

Borre la memoria caché del navegador.
Los recursos estáticos se almacenan en la memoria caché para mejorar el rendimiento de las páginas Web; no obstante,
los datos almacenados en la memoria caché podrían ser incorrectos. Por lo tanto, recomendamos que borre la memoria
caché del navegador.

Vaya al administrador de licencias del sistema original y genere una solicitud de licencias seleccionando Sistema > Ver
más > Administrar licencias.
El administrador de licencias se abre en una nueva pestaña.

Seleccione Generar solicitud de licencia.
Aparece una ventana emergente con el texto de la solicitud de licencia. Copie el texto y guarde la solicitud de licencia
en un lugar conveniente, ya que podría ser necesario utilizar el procedimiento de realojamiento manual para reclamar
sus licencias. Esta información también puede ayudar a Cisco a encontrar sus licencias. (Consulte

utilizando el Administrador de licencias, en la página 251

).

Mediante el cliente vSphere, despliegue la máquina virtual de administración (utilizando la dirección IP temporal) para
el sistema actualizado seleccionando la configuración con el sufijo Auto-upgrade; por ejemplo,

Admin 250 usuarios

Auto-upgrade

. Utilice el mismo organizador que la máquina virtual de administración del sistema original.

Verifique que la máquina virtual de administración actualizada puede acceder a los discos del sistema original.
Las máquinas virtuales de administración están en el mismo host ESXi y tienen acceso a los mismos almacenes de datos,
por lo que deben poder ver ambos conjuntos de discos. El almacén de datos utilizado por los archivos de almacén de
datos de la máquina virtual de administración (vmdk) debe resultar visible por medio del vCenter (utilizando las mismas
credenciales de vCenter que utiliza el proceso de actualización automático).

Encienda la máquina virtual de administración correspondiente al sistema actualizado y anote el URL que aparece en la
consola de la máquina virtual.

Escriba el URL de despliegue en el campo de URL de un explorador Web.

Introduzca los URL y las credenciales de administración y de vCenter para que podamos desplegar las máquinas virtuales.
(Consulte

Introducción de las credenciales de VMware vCenter, en la página 23

).

Para desplegar máquinas virtuales adicionales, seleccione Continuar.