Cisco Cisco WebEx Meetings Server 2.5 Guia Da Instalação

sus licencias. Esta información también puede ayudar a Cisco a encontrar sus licencias. (Consulte

utilizando el Administrador de licencias, en la página 251

).

Inicie la sesión en el sitio de Administración del sistema original.

Vaya a la pestaña Sistema y seleccione Actualizar.

Seleccione Actualización general.

Seleccione Continuar para archivar los datos del sistema original y poner el sistema en modo de mantenimiento.

Mediante el cliente VMware vSphere, seleccione Power > Shut Down Guest en las máquinas virtuales del sistema
original.

Despliegue todas las máquinas virtuales del sistema actualizado, incluidas las máquinas virtuales de alta disponibilidad
(HA) y de proxy inverso de Internet (IRP).
Si despliega un sistema con varios centros de datos (MDC), no despliegue una máquina HA; MDC no es compatible con
HA.

Durante el despliegue hay una opción para Encender la MV tras el despliegue. Verifique que no esté marcada o que
las MV se hayan iniciado manualmente antes de completar el paso siguiente; de lo contrario, las MV se desplegarán
como un sistema nuevo y crearán un despliegue nuevo en lugar de migrar los datos. Si las MV están encendidas, se deben
eliminar y volver a desplegar antes de continuar.

Copie los datos del sistema original a la máquina virtual de administración para el sistema actualizado. (Consulte

un archivo VMDK existente a una nueva máquina virtual, en la página 8

).

Encienda la máquina virtual de administración actualizada y anote el URL de despliegue en la consola de la máquina
virtual. (Consulte

Si el sistema va a incluir HA, no configure las máquinas virtuales HA en el despliegue de administrador HA; deje que
el script de actualización descubra las máquinas virtuales HA.

Encienda las demás máquinas virtuales actualizadas.

Escriba el URL de despliegue en un explorador web.

Seleccione Continuar para iniciar la configuración del sistema.
El progreso de la actualización se muestra en el URL de despliegue del sistema actualizado y en la consola de VMware
conectada a la máquina virtual de administración del sistema principal.

La consola de VMware proporciona el URL de despliegue que se utilizará en el caso de que la ventana se cierre
accidentalmente durante el proceso de actualización.

Espere a que el sistema llegue a un estado correcto y luego desactive el modo de mantenimiento y seleccione Continuar.
El servicio de reuniones tardará unos minutos en estar disponible. Su sistema está listo para que los usuarios puedan
iniciar reuniones cuando todas las máquinas virtuales listadas en la página Propiedades del sistema muestran un estado
Correcto (verde). Consulte

Activación o desactivación del modo de mantenimiento para la versión 2.0 y anteriores, en

la página 110

para obtener más información.

Pruebe el sistema actualizado. (Consulte

Acerca de la prueba del sistema, en la página 53

).

Cuando el sistema actualizado está funcionando correctamente, podrá eliminar su sistema original para liberar recursos
del sistema original. Mantenga el sistema actualizado en ejecución al eliminar el sistema original para evitar la supresión
accidental del archivo VMDK base del disco duro 4, al que el sistema actualizado podría acceder.

Si la actualización no se realiza correctamente, apague el sistema actualizado, encienda el sistema original y póngase en
contacto con el Centro de asistencia técnica de Cisco.

Realoje y actualice la versión de la licencia según convenga para el sistema actualizado. (Consulte

de organizador, en la página 248

y

Realojamiento de licencias tras una modificación del sistema importante, en la página

255

).