Fujifilm FinePix HS50EXR Manual Do Proprietário
98
Le menu de confi guration
Z
Z
GESTION ALIM.
GESTION ALIM.
Modifi ez les paramètres de gestion de l’alimenta-
tion.
tion.
■
■ EXT. AUTO
EXT. AUTO
Choisissez le délai au bout duquel l’appareil photo
s’éteint automatiquement lorsqu’aucune opération
n’est eff ectuée. Des délais courts augmentent l’au-
tonomie de la batterie ; si NON est sélectionné, l’ap-
pareil photo doit être éteint manuellement. Veuillez
remarquer que dans certaines situations, l’appareil
photo s’éteint automatiquement si NON est sélec-
tionné.
s’éteint automatiquement lorsqu’aucune opération
n’est eff ectuée. Des délais courts augmentent l’au-
tonomie de la batterie ; si NON est sélectionné, l’ap-
pareil photo doit être éteint manuellement. Veuillez
remarquer que dans certaines situations, l’appareil
photo s’éteint automatiquement si NON est sélec-
tionné.
■
■ H
HAUTES PERFORMANCES
AUTES PERFORMANCES
Sélectionnez OUI pour réduire le temps nécessaire à
la mise au point et redémarrer l’appareil photo après
sa mise hors tension.
la mise au point et redémarrer l’appareil photo après
sa mise hors tension.
c
La sélection de OUI augmente la consommation de la
batterie.
La sélection de OUI augmente la consommation de la
batterie.
L
L
DOUBLE STAB
[
DOUBLE STAB
[L
L
]]
Choisissez parmi les options de stabilisation d’image
suivantes :
suivantes :
Option
Option
Description
Description
L
CONTINU +
CONTINU +
CONTINU +
MOUVEMENT
MOUVEMENT
MOUVEMENT
Stabilisation d’image activée. Si +
MOUVEMENT est sélectionné, l’ap-
pareil photo ajuste la vitesse d’obtu-
ration pour réduire le fl ou de bougé
lorsque des objets en mouvement sont
détectés.
MOUVEMENT est sélectionné, l’ap-
pareil photo ajuste la vitesse d’obtu-
ration pour réduire le fl ou de bougé
lorsque des objets en mouvement sont
détectés.
l TJRS ACTIF
TJRS ACTIF
M PRISE DE
PRISE DE
VUE + MVT
VUE + MVT
Comme précédemment, sauf que la
stabilisation d’image n’est eff ectuée
que lorsque le déclencheur est appuyé
à mi-course.
stabilisation d’image n’est eff ectuée
que lorsque le déclencheur est appuyé
à mi-course.
m PHOTO UNIQU.
PHOTO UNIQU.
NON
NON
Stabilisation d’image désactivée. Choi-
sissez cette option lorsque vous utilisez
un trépied.
sissez cette option lorsque vous utilisez
un trépied.
3
+ MOUVEMENT n’a aucun eff et lorsque la sensibilité a été
réglée sur une valeur fi xe, et peut être également indispo-
nible avec certaines autres combinaisons de réglages. L’ef-
fet peut varier selon les conditions d’éclairage et la vitesse
de déplacement de l’objet.
+ MOUVEMENT n’a aucun eff et lorsque la sensibilité a été
réglée sur une valeur fi xe, et peut être également indispo-
nible avec certaines autres combinaisons de réglages. L’ef-
fet peut varier selon les conditions d’éclairage et la vitesse
de déplacement de l’objet.