Brother LS-590 Guia Do Utilizador
COMMENT COUDRE DES BOUTONNIÈRES ET DES BOUTONS ——————————————————————————————
36
4
Si le côté gauche est trop ouvert ou serré par
rapport au côté droit, réglez la vis
d’équilibrage des boutonnières comme décrit
ci-dessous.
Si le côté gauche est trop ouvert, tournez la vis
d’équilibrage des boutonnières à l’aide d’un
gros tournevis dans le sens
rapport au côté droit, réglez la vis
d’équilibrage des boutonnières comme décrit
ci-dessous.
Si le côté gauche est trop ouvert, tournez la vis
d’équilibrage des boutonnières à l’aide d’un
gros tournevis dans le sens
–
.
Si le côté gauche est trop serré, tournez la vis
d’équilibrage des boutonnières à l’aide d’un
gros tournevis dans le sens
d’équilibrage des boutonnières à l’aide d’un
gros tournevis dans le sens
+
.
• Ce réglage permet aux deux côtés de la
boutonnière d’être identiques.
1 Sélecteur de longueur de point
2 Vis d’équilibrage des boutonnières
3 Côté gauche
4 Aspect de la boutonnière
2 Vis d’équilibrage des boutonnières
3 Côté gauche
4 Aspect de la boutonnière
Couture de boutons
1
Mesurez la distance entre les boutonnières et
marquez le tissu. Réglez ensuite le sélecteur
de modèle de point sur “Point zigzag” et
choisissez la largeur souhaitée.
marquez le tissu. Réglez ensuite le sélecteur
de modèle de point sur “Point zigzag” et
choisissez la largeur souhaitée.
2
Mettez la machine hors tension.
3
Remplacez le pied par le pied pour boutons.
4
Placez la plaque à repriser sur la plaque
d’aiguille.
d’aiguille.
5
Mettez la machine sous tension.
6
Placez un bouton entre le pied et le tissu et
veillez à ce que l’aiguille pénètre dans les
trous sans toucher le bouton. Si elle le touche,
reportez-vous à l’étape
veillez à ce que l’aiguille pénètre dans les
trous sans toucher le bouton. Si elle le touche,
reportez-vous à l’étape
1
.
7
Cousez environ 10 points à vitesse réduite.
8
Enlevez le tissu de la machine. Coupez les fils
supérieur et inférieur et nouez-les à l’envers
du tissu.
supérieur et inférieur et nouez-les à l’envers
du tissu.
Nom
du
point
Modèle
de
point
Longueur
du point
[mm
(pouces)]
Largeur du
point
[mm
(pouces)]
Pied
Autre
Point
zigzag
F
(1/64)
N’importe
laquelle
Pied
pour
boutons
Plaque à
repriser
3
4
4
1
2
●
Veillez à ce que l’aiguille ne touche pas
le bouton pendant la couture. Elle
risquerait de casser et de vous blesser.
le bouton pendant la couture. Elle
risquerait de casser et de vous blesser.
ATTENTION