Samsung NXF1 Manual Do Utilizador

Página de 242
138
Fonctions de prise de vue > 
Fonctions vidéo
Chronocode (HDMI)
Le chronocode est un numéro unique attribué à chacune des images d’un fichier 
vidéo. Cette fonction est utile pour les retouches, car elle permet de numéroter 
chacune des images et facilite la synchronisation avec des appareils présentant 
des formats de sortie différents. Cette fonction permet à l’appareil photo d’envoyer 
le chronocode à un enregistreur externe* lors d’une connexion via un câble 
HDMI. Si une vidéo est enregistrée sur la carte mémoire d’un appareil photo, le 
chronocode ne sera pas enregistré.
*  Les enregistreurs externes compatibles avec Atomos Protocol v2.0 sont actuellement pris en charge et la 
compatibilité pourrait être bientôt étendue à d’autres enregistreurs.
Pour appliquer le 
chronocode
 
En mode Prise de vue, appuyez sur [m] ĺ g ĺ Chronocode 
(HDMI)
 ĺ une option.
* Paramètre par défaut
Option
Description
Chronocode
Afficher ou masquer le chronocode.
•  Désactivé* : ne pas afficher le chronocode.
•  Activé : afficher le chronocode.
Compteur
Définir le mode de comptage du chronocode.
•  Record Run (Keep time)* : compter le chronocode 
uniquement en cours d’enregistrement. Vous pouvez 
ainsi facilement résumer le temps total d’enregistrement.
•  Record Run (Reset time) : démarrer le chronocode 
du mode par défaut chaque fois que vous démarrez 
l’enregistrement et compter le chronocode uniquement 
en cours d’enregistrement.
•  Free Run : mettre à jour le chronocode même lorsque 
vous n’enregistrez pas et synchroniser le chronocode 
avec l’horloge interne de l’appareil. Le chronocode reflète 
l’heure du jour et vous permet de trouver facilement des 
images ou des séquences à des heures spécifiques.
* Paramètre par défaut
Option
Description
Notation temporelle
Régler manuellement les heures, les minutes, les secondes 
et le nombre d’images ou ajuster le chronocode en fonction 
de l’heure de l’appareil photo.
•  Réglages manuels : régler manuellement les heures, 
les minutes, les secondes et le nombre d’images du 
chronocode.
•  Heure App. photo* : afficher le chronocode selon le 
même format que l’heure (heure, minute, seconde) de 
l’appareil photo.
Mode Chronocode
Régler automatiquement l’écart entre l’heure de l’appareil 
photo et le chronocode ou n’effectuer aucune modification.
•  Temps réel* : régler automatiquement l’écart entre 
la durée d’enregistrement de l’appareil photo et le 
chronocode. Cette fonction est généralement utilisée 
lorsqu’il est nécessaire de connaître l’exact déroulé d’une 
vidéo, comme pour un programme TV.
•  Temps chrono : ne pas régler l’écart entre la durée 
d’enregistrement de l’appareil photo et le chronocode.