Samsung HMX-F90BP Manual Do Utilizador

Samsung

8

Table des matières

Avant de lire ce manuel d’utilisation................... 2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ .......................................................... 2
PRECAUTIONS ............................................................................. 2
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR

L’UTILISATION DU PRODUIT ......................................................... 2

Informations relatives à la sécurité ..................... 4

Guide de démarrage rapide ........................... 10

Présentation du caméscope .......................... 13

CONTENU DU COFFRET ............................................................ 13
IDENTIFICATION DES PIÈCES ..................................................... 14
IDENTIFICATION DES AFFICHAGES À L’ÉCRAN ......................... 16

Préparatifs ..................................................... 19

INSERTION/ÉJECTION DE LA BATTERIE .................................... 19
CHARGE DE LA BATTERIE ......................................................... 20
VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE LA BATTERIE ................................ 21

Fonctionnement de base du caméscope........ 24

MISE SOUS TENSION/HORS TENSION DU CAMESCOPE ......... 24
BASCULEMENT EN MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE .................. 24
RÉGLAGE INITIAL DU FUSEAU HORAIRE ET DES VALEURS

DE DATE / HEURE POUR LA PREMIÈRE FOIS ............................ 25
RÉGLAGE DES MODES DE FONCTIONNEMENT ....................... 26
MODIFICATION DU MODE D’AFFICHAGE DES INFORMATIONS .. 26
UTILISATION DU MENU DE RACCOURCIS (GUIDE OK).............. 27
SÉLECTION DE LA LANGUE ....................................................... 29

Préparatifs pour l’enregistrement .................... 30

INSERTION / ÉJECTION D’UNE CARTE MEMOIRE (NON FOURNIE) ... 30
SÉLECTION D’UNE CARTE MÉMOIRE ADÉQUATE (NON FOURNIE) ...31

DURÉE ET CAPACITÉ D’ENREGISTREMENT .............................. 33
RACCORDER LE DISPOSITIF D’ATTACHE .................................. 34
RÉGLAGE DE L’ÉCRAN LCD ...................................................... 34

Enregistrement de base ................................. 35

ENREGISTREMENT VIDÉO ......................................................... 35
PAUSE/REPRISE DE L’ENREGISTREMENT................................. 36
PRISE ET MARQUAGE DES MOMENTS IMPORTANTS

PENDANT L’ENREGISTREMENT (MY CLIP FUNCTION) .............. 37
PRISE DE PHOTOS ..................................................................... 38
ENREGISTREMENT FACILE POUR DÉBUTANTS (MODE SMART AUTO) .. 39
ZOOM AVANT/ARRIÈRE .............................................................. 40
UTILISATION DU BOUTON TACTILE CONTRE-JOUR ................. 41

Lecture de base ............................................ 42

COMMENT CHANGER DE MODE DE LECTURE ......................... 42
LECTURE VIDÉO ......................................................................... 43
LIRE MON CLIP ........................................................................... 45
UTILISATION DE LA FONCTION SMART BGM ............................ 45
PRISE ET MARQUAGE DES MOMENTS IMPORTANTS

PENDANT LA LECTURE VIDÉO .................................................. 46
VISIONNAGE PHOTO .................................................................. 47
UTILISATION DU ZOOM EN COURS DE LECTURE DE PHOTO .. 48

Utilisation des éléments de menu ................... 49

MANIPULATION DES MENUS ..................................................... 49
ÉLÉMENTS DE MENU ................................................................. 50

Enregistrement avancé .................................. 52

iSCENE ....................................................................................... 52
Video Resolution (Résolution vidéo) ............................................. 53
Photo Resolution (Résolution photo) ............................................ 54
White Balance (Balance des blancs) ............................................ 54