Samsung RT27SASS Manual Do Utilizador
ȴƾžLjȚȝƾƵƸƴƯů
ǀžƾƷŽȚȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž
ȳȚNjƈƄŴǽȚǚƃŻȝƾƵƸƴƯƄŽȚǀźƾżȖǍŻȚ
NjŻǞƓȚȜȤȚǍŲȶȖȜǍŵƾƃƓȚǏƵƪŽȚǀƯŵȖǜžțǍƲŽƾŮǀűǾƅŽȚǕǤȶƿƶƏ
ȷǍųLjȚȜǎƷűLjȚȶȖǀźǍưŽȚȝƾƂźNjžȶȖ
ǟƴŸǀŻƾƭŽȚǏŮƾŻǚƫƱŮǛŻȆǀƶųȢȖȶȖǀƁȶȢȖljǣȚȶȤȤȶNjǧǁƮŲǽȚȣȘ
ȝƾƸſȶǍƄƳŽȂŽƊǞƉžƾŴǀžNjųǎżǍƙǚƫůȚȶȤǞƱŽȚ
ǓŹƾƬŽȚǘƫƴžǑƇźȚNjƁǍƃůȥƾưżDOȶȖ
R6OȳȚNjƈƄŴȚǛƄƁ
ǀűǾƅŽȚǚųȚȢȜǍƁƾƯƓȚǘƫƴžȶȥƾƷƐȚǜžǠƱƴƒȚȔǎƐȚǟƴŸȢǞűǞƓȚ
ǙƄűǾŰǠźȳNjƈƄƉȽƓȚNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹǟƴŸȯǍƯƄƴŽ
ǚƸƴŻȤȚNjƲžǟƴŸȸǞƄƇƁǎžǍŽȚȚnjƀǚƵƇƁȸnjŽȚȥƾƷƐȚ
ǟƴŸǠƯƸƃŶȥƾŹǞƀȶȆDOȴƾůǞƸŮȶǎƁLjȚNjƁǍƃůȥƾŹǜž
NjƶŸȰȚǍƄŲǾŽǀƸƴŮƾƲŽȚȶǠƂƸƃŽȚǘźȚǞƄŽȚǜžǀƸŽƾŸǀűȤȢ
ȸȖȯǾůȘȳNjŸǜžNjżƺƄƴŽNjƁNjƪŽȚȤnjƑȚǠųǞůƿƆƁȆǝƄƸƃƅůȶȥƾƷƐȚǚƲſ
NjƁǍƃƄŽȚǀƸƴƵƯŮǀǧƾƒȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚȜǍǣȚNjŽȚǜžȔȚǎűȖ
ƞƯŽȚǀŮƾǧȘȶȖȲƾƯƄŵǽȚǟŽȘƿƸŮƾſLjȚȟȤƾųNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹțǍƉůȸȢƻƁNjŻ
ȯǞƪƳžƿƷŽȸLjȩǍƯƄŽȚƿƶƏȆțǍƉůȢǞűȶǜŸǗƪƳŽȚǀŽƾŲǠź
ǘǣƾŻȢȜNjƯŽǀźǍưŽȚǀƁǞƷƄŮǛŻȶȆǀƴƵƄƇžȲƾƯƄŵȚȤȢƾƫžȶȖ
ǠźțǍƉůȞȶNjŲǀŽƾŲǠźȲƾƯƄŵǾŽǚŮƾŻȔȚǞƀȥƾŹǓƸƴųȴǞƳůƿƶƆƄŽw
ǀźǍưŽȚǛƆŲNjƵƄƯƁȴȖƿƆƁȆNjƁǍƃƄŽȚǀƸƴƵƯŮǀǧƾƒȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚȜǍǣȚNjŽȚ
ȳNjƈƄƉƓȚNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹȤȚNjƲžǟƴŸȥƾƷƐȚƾƷŮǕǤǞƁȯǞŴǠƄŽȚ
R600aNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹǜžȳȚǍűȏǚƳŽȩǍưŽȚ ȈǀźǍưŽȚǛƆŲȴǞƳƁȴȖƿƆƁ
ǗƁǍƯƄŽȚǀŲǞŽǟƴŸȱȥƾƷűǠźNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹȤȚNjƲžȩǍŸǛƄƁȥƾƷƐȚǚųȚȢ
ǗƁǍƯƄŽȚǀŲǞŽǟƴŸȱȥƾƷűǠźNjƁǍƃƄŽȚȥƾŹȤȚNjƲžȩǍŸǛƄƁȥƾƷƐȚǚųȚȢ
ȥƾƷƐȚǚųȚȢȜȢǞűǞƓȚ
ǀŽƾŲǠźǗƴůȝƾžǾŸȸȖǝƸƴŸǍƷƮůȥƾƷűǚƸưƪƄŮȚȹNjŮȖǛƲůǽw
ǙŮȨƾƒȚȬȥǞƓȚǍƪƄŴȚȆǀƃƁǍŽȚ
Ȋ
ǍƁnjƎ
ǙŽƾƓȚȝƾƵƸƴƯůƿƸƄżǠźȠȶǍƪƓȚȶǝƶžȢǞƫƲƓȚǚűȖǜžǽȘȥƾƷƐȚȚnjƀȳNjƈƄƉůǽw
ƞƴƀƻžǀſƾƸǧȢȚǍźȖǀƭŴȚǞŮǽȘȝƾŲǾǧȘȸȖȔȚǍűȘǛƄƁǽƺŮǠǧǞſ
ȴƾžLjȚȝƾŶƾƸƄŲȚ
ǚƵƪůǠƄŽȚȶȆǀƸŴƾŴLjȚȴƾžLjȚȝƾŶƾƸƄŲȚȬƾƃůȚƿƆƁǀƸǣƾŮǍƷżȜǎƷűȖȸȖȳȚNjƈƄŴȚNjƶŸw
ǀžNjƈƄƉƓȚǍƁnjƇƄŽȚǝƸƃƶƄŽȚȥǞžȤ
ǀžNjƈƄƉƓȚȷǍųLjȚȥǞžǍŽȚ
ȬǞŻȶǍƭųǟŽȘǍƸƪƁ
ǀưŽƾƃŽȚǀŮƾǧȁȚȶȖȜƾźǞŽȚ
ȬǞŻȶȜȤǞƭųǟŽȘǍƸƪƁ
ǗƴůȶȖǀƸƫƈŵǀŮƾǧȘ
ȸȢƾž
ǝƴƯƱůȴȖƿƆƁǽȸnjŽȚȔǠƪŽȚǟŽȘǍƸƪƁ
ǝƳźǙƸƴŸƿƆƁǽȔǎűǟŽȘǍƸƪƁ
ǝƉƓǙƸƴŸƿƆƁǽȔǎűǟŽȘǍƸƪƁ
ǝŸƾƃůȚǙƸƴŸƿƆƁȔǠŵǟŽȘǍƸƪƁ
ǏƃƲƓȚǜžǀŻƾƭŽȚǏŮƾŻǚƫźȜȤȶǍǤǟŽȘǍƸƪƁ
ǀƸŮǍƷżǀžNjǧȬǞŻȶǜžǀƁƾŻǞƴŽǒƁȤƺƄŽȚȜȤȶǍǤǟŽȘǍƸƪƁ
ǀžNjƒȚȲǞƂƉžǚƃŻǜžǎžǍŽȚȚnjƀǕžǚžƾƯƄŽƾŮǟǧǞƁ
ǍƁnjƎ
ǝƸƃƶƄů
ǚƅžLjȚǞƇƶŽȚǟƴŸƾƷƄƸƃƅůȶǀűǾƅŽȚȵnjƀƿƸżǍůƿƆƁ
n
ȳȚNjƈƄŴǽȚǚƃŻǙŽȣȶȆƿƸżǍƄŽȚȝƾƵƸƴƯƄŽƾȹƲźȶ
ȵƾƸƓȚǜžƿƁǍŻȶȖƿŶȤȴƾƳžǠźǀűǾƅŽȚƿƸżǍƄŮǛƲůǽ
ǀžNjǧȬǞŻȶǠźƿƃƉƄƁNjŻǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚȔȚǎűȀŽȔȸȢǍŽȚȲǎƯŽȚw
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖǀƸŮǍƷż
ȯǞŻǞŽȚȶȖǀűǾƅŽȚțȚǞŮȖȶȖȯǞźȤǘƴƉƄŮȲƾƱŶȀŽljƵƉůǽ
n
ǀűǾƅŽȚǗƴůǙŽȣƿƃƉƁNjƲźƾƷŮǘƴƯƄŽȚȶȖƾƷƸƴŸ
ƾȹƸƫƈŵǛƷƄŮƾǧȘȶ
ǜƁNjƯƲƓȚȶȖȲƾƱŶLjȚǚƃŻǜžȳȚNjƈƄŴǾŽǑƫƈžǍƸŹȥƾƷƐƾź
ǛƷƸƴŸȯȚǍŵȁȚȴȶȢ
ȶȖǀƴƭŸǠźȟȶǍƒȚƿƃƉŮǀűǾƅŽȚȳȚNjƈƄŴȚȳNjŸǀŽƾŲǠź
ǀŻƾƭŽȚǚŮƾżǚƫźȚȶǀűǾƅŽȚȭȚǍźƼŮǛŻȆǀƴƁǞŶǀƸƶžȥȜǍƄƱŽ
ȴǞƬŹǠźƾƷŲǾǧȘǛƄƁǠƄŽȚǀŻƾƭŽȚȲƾƭŸȖǛƮƯžǍŰƻůǜŽw
ǀűǾƅŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢǟƴŸƞƄŸƾŴȶȖȬƾŴ
ȻǞƄƉžljƭŴǟƴŸǀűǾƅŽȚƿƸżǍƄŽǀƸźƾżǀŲƾƉžȱǍůȚ
n
NjƁǍƃƄŽȚȳƾƮſǚƵƯƁǽNjƲźȆǀƁǞƄƉžǀűǾƅŽȚǜƳůǛŽȴȘ
ljƸƇǧǞƇſǟƴŸǠƴųȚNjŽȚ
ǙƉƱƶŮƾƷŲǾǧȘȶȖǀűǾƅŽȚǙƱŮǛƲůǽ
ǀŮƾǧȁȚȶȖȶȲƾƭŸȖȶȖȶǘƁǍŲțǞƪſǍƭƒȩǍƯƄůNjƲź
ǀƸƫƈƪŽȚ
NjƯŮǏŮƾƲŽȚǟŽȘȲǞǧǞŽȚǚƷƉƁǂƸƇŮȥƾƷƐȚǕǤȶƿƆƁ
ƿƸżǍƄŽȚ