Samsung HMX-F90BP Manual Do Utilizador
105
ʳʱʥʰʲʣʩʮʥʤʤʷʥʦʧʺ
ʭʩʧʰʥʮ
ʩʨʮʥʨʥʠʣʥʷʩʮ$)$XWR)RFXV
ʺʹʮʺʹʮʤʮʬʶʮʤʭʥʬʩʶʤʠʹʥʮʬʲʩʨʮʥʨʥʠʯʴʥʠʡʤʮʬʶʮʤʺʹʣʲʺʠʺʣʷʮʮʤʺʫʸʲʮ
ʩʨʮʥʨʥʠʯʴʥʠʡʣʷʮʺʤʬʺʰʮʬʲʺʥʩʣʥʢʩʰʡ
ʭʶʮʶʧʺʴʮ
ʤʮʬʶʮʤʯʹʩʩʧʬʲʩʢʮʹʸʥʠʤʺʥʮʫʡʨʬʥʹʭʶʮʶʤ
ʹʥʨʹʨʤʮʬʶʮʤʺʥʣʩʲʸ
ʥʦʤʲʴʥʺʺʹʨʹʥʨʮʺʥʠʸʩʤʬʤʩʥʹʲʤʬʥʫʤʰʥʮʺʤʧʥʺʴʭʶʮʶʤʹʯʮʦʡʺʲʰʥʮʤʮʬʶʮʤʭʠ
ʺʥʹʩʢʸʤʺʠʬʲʤʩʣʩʬʲʣʥʲʸʬʤʮʬʶʮʤʮʥʲʰʮʤʫʥʮʰʱʩʸʺʤʺʥʸʩʤʮʭʠʡʥʸʬʺʹʧʸʺʮ
ʬʲ2,6ʥʠDISʺʥʩʶʷʰʥʴʡʥʠʤʡʥʶʧʡʥʹʮʺʹʤʯʩʴʥʬʧʬʸʺʥʩʤʤʥʡʢʱʩʸʺʺʥʸʩʤʮʡʹʥʮʩʹʡʥ
ʤʮʬʶʮʤʺʠʡʶʩʩʬʺʰʮ
ʤʩʶʩʦʥʴʮʥʷ
ʬʩʡʥʮʹʩʬʹʤʷʥʧʡʹʥʮʩʹʤʬʬʫʪʸʣʡʤʰʥʮʺʡʭʩʨʩʸʴʤʯʥʢʸʠʤʲʮʹʮʭʥʬʩʶʡʤʩʶʩʦʥʴʮʥʷ
ʤʡʥʨʤʩʶʩʦʥʴʮʥʷʬ
&RPSOHPHQWDU\0HWDO2[LGH6HPLFRQGXFWRU&026
chargeCCDʩʰʹʩʩʧʬʹʥʦʬʤʡʥʸʷʺʥʫʩʠʡʺʥʰʥʮʺʷʩʴʮʤʤʰʥʮʺʯʹʩʩʧʠʥʤ&026
ʤʮʬʶʮʤʬʹʤʬʬʥʱʤʩʩʧʺʫʸʠʤʬʭʸʥʺʸʮʥʬʫʬʮʹʧʺʥʧʴʪʸʥʶʠʥʤFRXSOHGGHYLFH
ʩʬʨʩʢʩʣʭʥʦ
ʭʥʦʭʥʦʺʹʣʲʡʹʥʮʩʹʡʩʸʹʴʠʤʩʡʸʮʤʭʥʦʤʺʠʩʺʥʫʠʬʮʯʴʥʠʡʬʩʣʢʤʬʺʸʹʴʠʮʤʤʰʥʫʺ
ʸʡʢʺʤʬʣʢʤʤʹʬʫʫʣʸʺʤʰʥʮʺʤʺʥʫʩʠʩʬʨʩʢʩʣʭʥʦʡʹʥʮʩʹʺʲʡʩʨʴʥʠ
ʩʡʩʨʷʴʠʭʩʬʱʷʩʴʸʴʱʮ
ʺʸʩʶʩʡʭʩʹʮʹʮʤʭʩʬʱʷʩʴʬʹʩʹʮʮʤʸʴʱʮʤʥʤʦʺʩʬʬʫʤʭʩʬʱʷʩʴʤʺʸʩʴʱʮʤʰʥʹʡ
ʤʰʥʮʺʤ
ʤʴʩʹʧʪʸʲ(9
ʤʴʩʹʧʤʤʺʥʠʬʭʩʬʩʡʥʮʹʭʶʮʶʤʧʺʴʮʥʱʩʸʺʤʺʥʸʩʤʮʩʴʥʸʩʶʬʫ
ʤʴʩʹʧ
ʱʩʸʺʺʥʸʩʤʮʬʹʡʥʬʩʹʩʣʩʬʲʺʨʬʹʰʤʴʩʹʧʤʤʮʬʶʮʤʬʹʯʹʩʩʧʬʲʩʢʤʬʬʥʫʩʹʸʥʠʤʺʥʮʫ
ʤʮʬʶʮʤʬʹ,62ʤʺʥʹʩʢʸʥʭʶʮʶʤʧʺʴʮʪʸʲ
Iʣʷʥʮʷʧʸʮ
ʭʩʬʩʡʥʮʸʺʥʩʭʩʫʥʸʠʣʷʥʮʩʷʧʸʮʭʩʸʨʮʩʬʩʮʡʣʷʥʮʤʺʣʥʷʰʣʲʥʤʹʣʲʤʦʫʸʮʮʷʧʸʮʤ
ʤʩʩʠʸʺʥʩʥʥʦʬʭʩʬʩʡʥʮʸʺʥʩʭʩʸʶʷʣʷʥʮʩʷʧʸʮʬʣʢʥʮʭʥʬʩʶʤʠʹʥʮʥʸʺʥʩʺʥʸʶʤʩʩʠʸʺʥʩʥʥʦʬ
ʸʺʥʩʺʥʡʧʸ
)ʸʴʱʮ
ʤʸʩʤʡʤʰʥʮʺʬʬʫʪʸʣʡʺʸʶʥʩʸʺʥʩʯʨʷʸʴʱʮʡʤʹʣʲʤʹʣʲʤʺʥʸʩʤʡʺʠʸʩʣʢʮ)ʤʸʴʱʮ
ʤʹʣʲʤʸʨʥʷʬʪʥʴʤʱʧʩʡʥʣʷʥʮʤʷʧʸʮʬʠʸʩʹʩʱʧʩʡʸʥʹʷ)ʤʸʴʱʮʸʺʥʩ
ʤʹʣʲʤʧʺʴʮʸʨʥʷʣʷʥʮʷʧʸʮ )ʸʴʱʮ
03(*$9&+
ʩʣʩʬʲʯʷʺʫʤʲʡʷʰʹʤʰʥʸʧʠʤʥʠʣʩʥʤʣʥʣʩʷʺʩʰʡʺʺʠʸʩʣʢʮ03(*$9&+
ʺʩʰʡʺʤʺʩʨʸʣʰʨʱʤ03(*ʺʩʰʡʺʬʤʠʥʥʹʤʡ2003ʺʰʹʡ,787ʤʥ,62,(&ʤ
03(*$9&+ʡʺʹʮʺʹʮʤʮʬʶʮʤʭʩʩʰʹʩʴʮʸʺʥʩʤʬʩʲʩ03(*$9&+
ʤʤʥʡʢʤʣʸʴʤʡʭʩʰʥʨʸʱʣʣʥʷʬʩʣʫ
ʩʨʴʥʠʭʥʦ
ʺʥʰʥʮʺʤʺʥʫʩʠʮʲʸʥʢʥʰʩʠʥʤʹʲʤʺʥʲʶʮʠʡʺʥʰʥʮʺʬʩʣʢʤʬʬʥʫʩʤʩʬʬʫʤʭʥʦʤ
ʺʥʫʩʠ
ʯʤʸʺʥʩʤʤʥʡʢʺʥʫʩʠʡʺʥʰʥʮʺʺʥʩʬʨʩʢʩʣʺʥʰʥʮʺʡʹʥʮʩʹʡʠʶʮʰʤʤʱʩʧʣʤʪʸʲʬʹʢʥʶʩʩ
ʸʺʥʩʬʥʣʢʧʴʰʩʬʲʡʭʩʶʡʷʬʬʩʡʥʮʹʤʮʸʺʥʩʪʥʮʰʤʱʩʧʣʪʸʲʺʥʬʲʡ
ʤʩʶʥʬʥʦʸ
ʭʩʬʱʷʩʴʸʺʥʩʺʥʬʩʫʮʤʤʥʡʢʤʩʶʥʬʥʦʸʡʺʥʰʥʮʺʺʩʬʨʢʩʣʤʰʥʮʺʡʭʩʠʶʮʰʤʭʩʬʱʷʩʴʤʸʴʱʮ
ʤʫʥʮʰʤʩʶʥʬʥʦʸʡʺʥʰʥʮʺʸʹʠʮʸʺʥʩʭʩʡʸʭʩʨʸʴʺʥʢʩʶʮʬʬʫʪʸʣʡʥ
ʱʩʸʺʺʥʸʩʤʮ
ʺʮʸʡʡʥʹʧʭʸʥʢʥʤʦʥʸʢʱʩʤʬʥʧʺʴʩʤʬʭʶʮʶʬʧʷʥʬʹʯʮʦʤʬʠʺʱʧʩʩʺʮʱʩʸʺʤʺʥʸʩʤʮ
ʩʰʴʬʭʶʮʶʤʪʸʣʸʡʥʲʤʸʥʠʤʺʥʮʫʡʺʨʬʥʹʭʶʮʶʤʺʥʸʩʤʮʹʯʥʥʩʫʤʰʥʮʺʤʬʹʺʥʸʩʤʡʤ
ʤʰʥʮʺʤʥʸʥʠʤʺʱʩʰʫʬʯʮʦʺʥʧʴʤʶʷʮʤʤʥʡʢʱʩʸʺʺʥʸʩʤʮʭʥʬʩʶʤʯʹʩʩʧʬʠʲʩʢʮʠʥʤʹ
ʤʲʥʰʺʡʭʩʴʥʢʬʹʸʺʥʩʤʬʷʤʠʴʷʤʺʸʹʴʠʮʥ
ʸʺʥʩʤʤʫʬʺʫʴʥʤ
ʲʡʶʯʥʦʩʠʯʡʬʸʥʦʩʠ
ʯʥʰʥʥʫʤʺʸʨʮʤʰʥʮʺʡʬʥʧʫʥʷʥʸʩʭʥʣʠʱʩʱʡʤʩʲʡʶʬʹʬʬʫʪʸʣʡʭʩʲʡʶʤʺʮʶʥʲʬʹʯʥʰʥʥʫ
ʤʰʥʮʺʡʭʩʲʡʶʤʺʠʤʰʥʫʰʸʥʶʩʬʠʩʤʭʩʲʡʶʤʯʥʦʩʠʥʠʯʡʬʤʸʥʦʩʠʬʹ