Samsung CE287ASTR Manual Do Utilizador
2
2
2
244
4
4
R
í
í
í
íÂÂ
Â
ÂııııÌÌ
Ì
ÌË
Ë
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂ
Â
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍË
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
 ıııı‡‡‡
‡
‡‡‡
‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂ
Â
Â
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚË
Ë
Ë
ËÍÍÍÍË
Ë
Ë
Ë
î
î
î
îËË
Ë
Ë
Ï
Ï
Ï
χ‡‡
‡ ¡
¡
¡
¡A
A
A
AM
M
M
M¡
¡
¡
¡U
U
U
UN
N
N
NG
G
G
G ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓflflflflÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ÛÛÛÛÎÎ
Î
ÎÛÛÛÛ˜˜
˜
˜¯
¯
¯
¯‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓËË
Ë
Ë ËË
Ë
ËÁÁÁÁ‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ëflflflfl.... ä
ä
ä
䇇‡
‡ÍÍÍÍ
ÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
ÂııııÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂ
Â
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
ËÂÂ
Â
 ıııı‡‡‡
‡
‡‡‡
‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂ
Â
Â
ËË
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÍÍÍÍËË
Ë
Ë,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ ËË
Ë
Ë ˝˝˝˝ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ à
à
à
àÌÌ
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÛÛÛÛÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
Ëflflflfl ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
Îflflflfl
Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ ËË
Ë
ËÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌflflflflÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ··
·
·ÂÂ
Â
ÂÁÁÁÁ ÔÔ
Ô
Ô
ÂÂ
Â
‰‰
‰
‰‚‚‚‚‡‡‡
‡
ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÛÛÛÛ‚‚‚‚ÂÂ
Â
‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl....
å
å
å
åÓ
Ó
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
θ¸¸
¸
C
C
C
CE
E
E
E22
2
288
8
877
7
7A
A
A
AS
S
S
ST
T
T
TR
R
R
R
à
à
à
àÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓ
Ó
Ó
Ó˜
˜
˜
˜Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÍÍÍÍ ˝˝˝˝ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÍÍÍÍÚÚÚ
Ú
Ó
Ó
Ó
ÓÔ
Ô
Ô
ÔË
Ë
Ë
ËÚÚÚ
Ú‡‡
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëflflflfl
230 Ç ~ 50 Ɉ
è
è
è
èÓ
Ó
Ó
ÓÚÚÚ
Ú
ÂÂ
Â
·
·
·
·ÎÎ
Î
ÎflflflflÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
χ‡
‡
‡flflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓ
Ó
Ó
Ó˘
˘
˘
˘Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
åËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÉËθ
äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
ÉËθ
äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
1300 ÇÚ
1100 ÇÚ
2400 ÇÚ
1100 ÇÚ
2400 ÇÚ
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚ııııÓ
Ó
Ó
Ó‰‰
‰
‰Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡flflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓ
Ó
Ó
Ó˘
˘
˘
˘Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
100 ÇÚ/850 ÇÚ (Òڇ̉‡Ú IEC-705)
ê
ê
ê
ꇇ
‡
‡·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó˜
˜
˜
˜‡‡
‡
‡flflflfl ˜
˜
˜
˜‡‡
‡
‡ÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓ
Ó
Ó
ÓÚÚÚ
Ú‡‡
‡
‡
2450 åɈ
å
å
å
凇
‡
‡„„„„Ì
Ì
Ì
ÌÂÂ
Â
ÂÚÚÚ
Ú
Ó
Ó
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
Ì
OM75P(31)
ë
ë
ë
ëÔ
Ô
Ô
ÔÓ
Ó
Ó
ÓÒÒÒÒÓ
Ó
Ó
Ó·
·
·
· Ó
Ó
Ó
ÓııııÎÎ
Î
·‡
‡
‡Ê
Ê
Ê
ʉ‰
‰
‰ÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëflflflfl
éı·ʉ‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
ê
ê
ê
ꇇ
‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
˚
˚
˚
˚ (ò ı Ç ı É)
ɇ·‡ËÚÌ˚Â
ÇÌÛÚÂÌÌflfl ͇χ Ô˜Ë
ÇÌÛÚÂÌÌflfl ͇χ Ô˜Ë
489 x 275 x 406.5 ÏÏ
330 x 211 x 329 ÏÏ
330 x 211 x 329 ÏÏ
é
é
é
é·
·
·
·˙
˙
˙
˙ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÍÍÍ͇‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
˚
˚
˚
˚
23 ÎËÚa
å
å
å
凇
‡
‡ÒÒÒÒÒÒÒÒ‡‡
‡
‡
çÂÚÚÓ
èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 Í„
_
g
y
y