Samsung HMX-QF20BP Manual Do Utilizador

Página de 132
123
Dodatki
Viri napajanja
Vaš kamkorder lahko z uporabo pretvornika izmeni
čnega toka, 
priloženega vašemu kamkorder ju, uporabljate v katerih koli 
državah/regijah v napetostnem razponu 100 V do 240 V, 50/60 
Hz.Uporabite prilagojevalnik za omrežno vti
čnico, ki je v prosti 
prodaji, 
če stenska vtičnica ni enaka.
Barvni sistemi televizorjev
Vaš kamkorder dela na osnovi sistema PAL. 
Če želite gledati 
svoje posnetke na televizorju ali jih posneti na zunanjo napravo, 
morate uporabiti televizor s sistemom PAL ali zunanjo napravo z 
ustreznimi avdio/video priklju
čki. Sicer boste potrebovali pretvornik 
za video (pretvornik PAL-NTSC).
Pretvornika oblike datoteke ne dobavlja Samsung.
Države/regije, kjer se uporablja standard PAL
Avstralija, Avstrija, Belgija, Bolgarija, Kitajska, SND, 
Češka 
republika, Danska, Egipt, Finska, Francija, Nem
čija, Grčija, 
Združeno kraljestvo, Nizozemska, Hongkong, Madžarska, 
Indija, Iran, Irak, Kuvajt, Libija, Malezija, Mauritius, Norveška, 
Romunija, Savdska Arabija, Singapur, Slovaška, Španija, 
Švedska, Švica, Sirija, Tajska, Tunizija itd.
Države/regije, kjer se uporablja standard NTSC
Bahami, Kanada, Srednja Amerika, Japonska, Koreja, Mehika, 
Filipini, Tajvan, Združene države Amerike itd.
S kamkorderjem lahko snemate in pregledujete posnetke na 
LCD-zaslonu kjer koli na svetu.
Uporaba kamkorderja v tujini
Vsaka država ali regija ima svoj elektri
čni in barvni sistem. Pred uporabo kamkorderja v tujini preverite naslednje elemente.