Samsung T199 Manual Do Utilizador

Para comenzar       7

Encendido o apagado del 

teléfono

1. Presione sin soltar la tecla 

 hasta que 

aparezca la pantalla de encendido del 
teléfono. La pantalla de espera aparece 
mientras el teléfono busca la red. Las barras 
de potencia de la señal indican la señal 
adecuada después de encontrar una red.

Nota: El idioma de la pantalla está predeterminado 

por la fábrica como Automático. Para cambiar 
el idioma, utilice el menú Idioma. 

2. El teléfono empezará a buscar una señal de 

red. 

3. Cuando el teléfono encuentre una señal, la 

hora, fecha y día aparecerán en la parte de 
arriba de la pantalla. 

4. En ese momento podrá realizar y recibir 

llamadas.

 

Presione sin soltar la tecla 

 

durante dos 

segundos o más. El teléfono se apagará. 

Nota: Si el teléfono está encendido y usted presiona 

 durante menos de un segundo, el teléfono 

no se apagará. Esta característica impide que 
el teléfono se apague por accidente. 

Buzón de voz

El correo de voz permite que quienes le llamen le 
dejen mensajes de voz que usted puede recuperar 
en cualquier momento.

1. En el modo de espera, presione sin soltar la 

tecla 

 o marque su propio número móvil 

para llamar al correo de voz. 

2. Cuando se conecte, siga las indicaciones 

orales del centro de buzón de voz

  En el modo de espera, presione sin soltar la 

tecla 

 o marque su propio número móvil 

para llamar al sistema de mensajes de voz. 
Una vez establecida la conexión, escuchará 
su saludo de voz. Se le solicitará que 
introduzca su contraseña.