Samsung T199 Manual Do Utilizador
Aplicaciones 41
Reconocimiento de voz
Esta función se usa para activar una amplia
variedad de funciones del teléfono. Puedes usar el
software de reconocimiento de voz automático
(ASR) integrado del dispositivo para marcar un
número de teléfono en tus contactos o iniciar
funciones telefónicas. Sólo tiene que hablar en el
teléfono y el teléfono reconocerá su voz y se
encargará de completar las tareas.
variedad de funciones del teléfono. Puedes usar el
software de reconocimiento de voz automático
(ASR) integrado del dispositivo para marcar un
número de teléfono en tus contactos o iniciar
funciones telefónicas. Sólo tiene que hablar en el
teléfono y el teléfono reconocerá su voz y se
encargará de completar las tareas.
1. Desde la pantalla de espera, presione
(Menú) ➔ Organizador ➔ Reconocimiento
de voz. Comienza un entrenamiento de
audio.
de voz. Comienza un entrenamiento de
audio.
2. Escuche el tutorial o toque Saltar para
detener el entrenamiento.
La pantalla mostrará y reproducirá “Diga un
comando”. El teléfono le indicará que diga el
nombre del comando que desea usar. Para
completar la tarea, simplemente sigue las
indicaciones de voz.
comando”. El teléfono le indicará que diga el
nombre del comando que desea usar. Para
completar la tarea, simplemente sigue las
indicaciones de voz.
• Llamar <nombre o número>: llame a una
entrada en la lista de contactos o al número que
diga.
diga.
• Enviar mensaje <nombre o número>: inicie la
mensajería de texto en el teléfono y especifique
un destinatario para un nuevo mensaje.
un destinatario para un nuevo mensaje.
• Buscar <nombre>: busca un nombre de una
entrada en los contactos desde la lista actual de
contactos disponibles.
contactos disponibles.
• Iniciar <menú>: vaya directamente a
elementos del menú o aplicaciones.
• Verificar <opción>: verifique el estado del
teléfono.
Nota: Utiliza el software ASR en un ambiente
silencioso para que pueda reconocer
correctamente tus comandos. La marcación
por voz funciona mejor en ambientes
silenciosos. Cuando diga un nombre, hable a
una velocidad normal y diga el nombre
claramente. No es necesario hacer pausa
entre el nombre y el apellido.
correctamente tus comandos. La marcación
por voz funciona mejor en ambientes
silenciosos. Cuando diga un nombre, hable a
una velocidad normal y diga el nombre
claramente. No es necesario hacer pausa
entre el nombre y el apellido.
3. Cuando diga un comando, un menú le
indicará que confirme su selección. Si dijo un
nombre con más de una entrada en los
contactos o si almacenó más de un número
para el contacto, se le ofrecerán múltiples
opciones para seleccione una.
nombre con más de una entrada en los
contactos o si almacenó más de un número
para el contacto, se le ofrecerán múltiples
opciones para seleccione una.
Tareas
Para crear una nueva tarea:
1. Desde la pantalla de espera, presione
(Menú) ➔ Organizador ➔ Tareas.
2. Presione
(Opciones) ➔ Crear.
3. Introduzca información para su nueva tarea.
Elija entre: Título, Detalles, Fecha de inicio,
Fecha de vencimiento, Alarma, Fecha de la
alarma, Hora de alarma, Tono de alarma y
Prioridad.
Fecha de vencimiento, Alarma, Fecha de la
alarma, Hora de alarma, Tono de alarma y
Prioridad.
4. Cuando la información esté completa,
presione
(Guardar) para almacenar la
nueva tarea.