Samsung Messager III Manual Do Utilizador

17

• Enviar DTMF: envía su número telefónico como tonos DTMF a la 

otra persona en la llamada. 

• Privacidad de voz: le permite establecer esta función en 

Mejorada, para que el teléfono emita un tono audible si pierde la 
privacidad (codificación) en una conexión CDMA. 

Nota: Para usar esta función establezca Privacidad de voz en Mejorada. Para 

• Posición: le permite activar su ubicación GPS o establecer la 

ubicación GPS para llamadas de emergencia. 

El registro de llamadas contiene registros de llamadas salientes, 
entrantes, perdidas y todas. Puede acceder a esta información 
para consultarla, para devolver llamadas y para añadir contactos 
nuevos.

También puede establecer un temporizador de llamadas o ver el 
número de llamadas SMS o MMS transmitidas.

En el modo de espera, presione Menú 

➔ 

Llamadas.

Presione la tecla de navegación hacia la izquierda o derecha 
para ver los registros de llamadas.

Consejo: Desde el modo de espera, presione 

 

para ver una lista de sus 

llamadas más recientes.

Seleccione un número y presione 

 para llamar al 

número.

Puede guardar números de sus registros de llamadas Salientes, 
Entrantes, Perdidas y Todas a su lista de Contactos.

Consejo: En el modo de espera, presione 

 para ver Todas las 

llamadas.

En el modo de espera, presione Menú 

➔ 

Llamadas.

Desde el menú Llamadas, seleccione Llamadas 
salientes, Llamadas entrantes, Llamadas perdidas o 
Todas las llamadas.

Seleccione el número que desea guardar y presione 
Opción 

➔ 

Guardar. Las siguientes opciones estarán 

disponibles:
• Crear nuevo: añade el número como un contacto nuevo.
• Actualizar existente: añade el número a un contacto existente.

Desde el registro de llamadas puede ver información de quien 
llama, enviar un mensaje a una llamada perdida o ingresar a 
opciones adicionales.

䊳

Resalte un nombre o número y presione ABRIR  (

 

o 

). 

r570.book  Page 17  Wednesday, September 29, 2010  12:36 PM