Samsung Galaxy Lightray Manual Do Utilizador
1
Contenido
Explicación de este Manual del usuario . . . . . . . . 5
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Modo de TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Encendido del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Su cuenta de Google™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Protección de su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tutorial del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Extracción de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Extracción de la tarjeta SIM . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Modo de TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Encendido del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Su cuenta de Google™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Protección de su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tutorial del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Extracción de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Extracción de la tarjeta SIM . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vista delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vistas laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vista trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vista delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vistas laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vista trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Panel de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Atajos primarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Personalización de los paneles de pantalla
Panel de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Atajos primarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Personalización de los paneles de pantalla
Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Contestación de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Finalización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Contestación de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Finalización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Teclados QWERTY en pantalla . . . . . . . . . . . . . . 42
Tipos de teclados en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cambiar el tipo de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso del teclado Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso del teclado Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tipos de teclados en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cambiar el tipo de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso del teclado Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso del teclado Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47