Samsung Galaxy Avant Manual Do Utilizador

Sección 1:  Para comenzar

1

En esta sección se explica cómo empezar a utilizar el teléfono instalando y cargando la batería, instalando la 
tarjeta micro SIM y la tarjeta de memoria opcional, y configurando el correo de voz.
Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, necesitará instalar y cargar la batería e instalar la tarjeta micro 
SIM. La tarjeta micro SIM está cargada con los detalles de su suscripción, como su código PIN, los servicios 
opcionales disponibles y muchas otras características. Si lo desea, también puede instalar una tarjeta SD 
con el fin de almacenar contenido multimedia para utilizarlo con el dispositivo.

Las secciones de este manual siguen por lo general las características del dispositivo.
Este manual proporciona instrucciones de navegación, conforme a los ajustes predeterminados de la 
pantalla. Si selecciona otros ajustes, la navegación pudiera ser diferente.
A menos que se especifique lo contrario, para todas las instrucciones de este manual se supone que usted 
está empezando desde la pantalla de inicio y utilizando las teclas disponibles. 

Nota: Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes predeterminados y podrían variar de los 

correspondientes a su dispositivo, dependiendo de la versión de software instalada en el mismo y de los 
cambios que haya realizado a los ajustes del dispositivo. 
A menos que se estipule lo contrario, las instrucciones en este Manual del usuario empiezan con el 
dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio. 
Todas las imágenes de pantalla en este manual son simulaciones. Las pantallas reales podrían variar, 
dependiendo de la versión de software instalada en el dispositivo y de los cambios que haya realizado a 
los ajustes del dispositivo.

A lo largo de este manual, encontrará texto que está separado del resto. Ese texto tiene como fin destacar 
información importante, compartir métodos rápidos para activar características, definir términos y mucho 
más. Éstas son las definiciones de los varios métodos para destacar el texto:

 

● ¡Precaución! Llama la atención a información importante que debe tomarse en cuenta para evitar daños o 

riesgos.

 

● ¡Importante! Señala información importante acerca de la característica explicada que pudiera afectar el 

desempeño del teléfono.

 

● Notas: Presentan opciones alternativas para la característica, el menú o el submenú en cuestión.

 

● Consejos: Proporcionan métodos rápidos e innovadores o atajos útiles.

 

● ¡Advertencia! Llama la atención a información importante para prevenir la pérdida de datos o 

funcionalidad, e incluso para prevenir daños al teléfono.

Este manual proporciona información condensada sobre cómo utilizar el teléfono. Para que esto sea 
posible, se utilizan las siguientes convenciones de texto para representar ciertos pasos que se utilizan con 
frecuencia:

Se utilizan flechas para representar la secuencia de seleccionar opciones sucesivas 

en procedimientos más largos o repetitivos.

Ejemplo: Desde la pantalla de inicio, pulse en 

 Aplicaciones > 

 Configuración > 

 Bluetooth.

La batería, la tarjeta micro SIM y la tarjeta SD están instaladas debajo de la tapa de la batería.

¡Importante! Antes de quitar o volver a colocar la tapa de la batería, asegúrese de que el dispositivo esté 

apagado.  
Para apagar el dispositivo, presione sin soltar la tecla 

 Encendido/Bloqueo hasta que 

aparezca la ventana emergente Opciones de dispositivo, después pulse en Apagar.

¡Precaución! No doble ni tuerza excesivamente la tapa trasera al instalarla o quitarla. De hacerlo así, se pudiera 

dañar la tapa.

 

► Sostenga el dispositivo firmemente y localice el retén de liberación de la tapa (1). Separe con cuidado la 

tapa del dispositivo (2).

 

Retén de liberación

Este dispositivo utiliza un tipo de tarjeta SIM diferente llamada una “micro SIM”. Otras tarjetas SIM grandes 
no funcionarán ni cabrán dentro de esta ranura. 

¡Importante! Antes de extraer o volver a instalar la tarjeta micro SIM, asegúrese de que el dispositivo esté 

apagado.  
Para apagar el teléfono, presione sin soltar la tecla 

 Encendido/Bloqueo hasta que 

aparezca la ventana emergente Opciones de dispositivo, después pulse en Apagar.

La tarjeta micro SIM está cargada con detalles de su suscripción, como su número de teléfono, código PIN, 
servicios opcionales disponibles y muchas otras características.

¡Importante! La tarjeta micro SIM y su información pueden dañarse fácilmente si la tarjeta se raspa o se dobla, 

por lo que debe tener precaución al manipularla, instalarla o extraerla. Mantenga todas las tarjetas 
SIM fuera del alcance de los niños pequeños.

Algunas características del dispositivo (como Llamada Wi-Fi) se pueden desbloquear utilizando la nueva 
tarjeta micro SIM.  
Con el fin de utilizar esta nueva tarjeta micro SIM, llame o comuníquese con el servicio de atención al cliente 
de para obtener más información.
Esta tarjeta contiene la información necesaria para identificar y autenticar al usuario ante el IMS (subsistema 
IP de multimedia).