Samsung Focus Flash Manual Do Utilizador

Página de 170
11
2.
Conecte el teléfono a su computadora utilizando al cable USB 
que se incluye con el teléfono.
Una vez conectado el teléfono a la computadora, se inicia el 
cliente Zune. Si no se inicia el cliente Zune, deberá iniciarlo 
Zune comprueba automáticamente si hay una actualización 
disponible.
Cuando se dispone de una actualización, se muestra 
información detallada acerca de la actualización disponible.
3.
Toque UPDATE NOW (Actualizar ahora) o UPDATE LATER 
(Actualizar más tarde) en la parte inferior de la pantalla 
UPDATE YOUR PHONE (Actualizar el teléfono).
Si opta por elegir el dispositivo, la actualización se iniciará 
automáticamente y el mensaje UPDATE IN PROGRESS 
(Actualización en curso) aparecerá en la pantalla.
La actualización debería tomar aproximadamente de 10 a 
20 minutos. Cuando se complete la actualización, el mensaje 
SUCCESSFUL UPDATE (Éxito de la actualización) aparecerá en 
la pantalla.
4.
En ese momento puede desconectar el dispositivo de la 
computadora.
5.
Desde la pantalla de inicio, toque 
 
➔ 
Configuración 
 
información 
➔ 
más información.
Compruebe la Versión de SO y el Número de revisión del 
firmware. Compare estos números con los que anotó en el 
paso 1 para verificar la realización exitosa de la actualización.
Solución de problemas
Si el teléfono se congela o no responde, intente lo siguiente:
1.
Reinicie el teléfono manteniendo pulsada la tecla de encender-
apagar por 13 a 15 segundos. El teléfono se apagará y después 
se volverá a encender automáticamente.
2.
Si reiniciar el teléfono no soluciona el problema, apague el 
teléfono, extraiga y vuelva a colocar la batería, y después 
encienda el teléfono.