Samsung A137 GoPhone Manual Do Utilizador

Página de 83
Mensajería       32
Sección 7: Mensajería
En esta sección se describe cómo enviar o recibir diferentes tipos 
de mensajes. También se incluyen las características y funciones 
asociadas con la mensajería.
Creación y envío de mensajes nuevos
El servicio de mensajes cortos (SMS) le permite enviar y recibir 
mensajes de texto cortos desde y hacia otros teléfonos móviles. 
Además le permite enviar mensajes a una dirección de Email.
El icono de mensajes (
) aparece cuando se reciben mensajes 
de texto nuevos. Cuando la memoria está llena, se visualiza un 
mensaje de error y no se pueden recibir mensajes nuevos. Use la 
opción Eliminar en cada buzón de mensajes para borrar los 
mensajes obsoletos.
1.
En el modo de espera, presione Menú 
 Mensajería 
 
Crear mensaje nuevo y presione la tecla suave Seleccionar o 
la tecla 
. Para obtener más información sobre la 
introducción de texto en un mensaje nuevo, consulte 
2.
Cuando haya terminado de escribir el mensaje, presione la 
tecla suave Opciones. Elija entre las siguientes opciones:
• Insertar: le permite insertar un mensaje de la plantilla de texto, de 
una entrada en la libreta de direcciones o información sobre el menú 
Favoritos.
• Guardar  en: le permite guardar el mensaje en la carpeta 
Borradores
 o Mi carpeta.
• Seleccionar idioma: le permite establecer el idioma en English, 
Français o Español.
• Método de introducción: le permite cambiar el idioma utilizado para el 
texto del mensaje. 
• Atrás: regresa al menú Mensajería, ofreciendo primero la opción de 
guardar el mensaje en el carpeta Borradores. 
3.
Presione la tecla suave Enviar a y confirme los 
destinatarios.
4.
Presione la tecla suave Enviar para enviar el mensaje.
Recuperación de mensajes nuevos
Los mensajes de texto procedentes de otros teléfonos se entregan 
directamente a su teléfono. Realice los siguientes pasos para 
recuperarlos.
Visualización de un mensaje
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave Menú 
 
Mensajería. Presione la tecla suave Seleccionar o la 
tecla . 
2.
Resalte Buzón de entrada y presione la tecla suave 
Seleccionar o la tecla 
. Se abrirá la lista de mensajes. 
Los iconos a la izquierda le indican el estatus del mensaje.
: indica un mensaje SMS.